矮油,这个坛子里比这部电影年纪大的不多了,而且这原是台语的,怎么变成普通话了?
所有跟帖:
•
歌词对不对啊? 在什么样的花园里挖呀挖呀挖,种什么样的种子1开什么花?
-移花接木-
♂
(0 bytes)
()
06/02/2023 postreply
10:59:15
•
当然不是啊,原来歌是说乌龟慢吞吞的,里面的曲子几乎是日本歌改编的,说是台语,我也半天没听懂~~~
-紫色海洋-
♀
(0 bytes)
()
06/02/2023 postreply
11:28:43
•
“台语”政治不正确,好比把西班牙语叫成墨西哥语。我上次这么干,被人批了一通。
-Seattle101-
♂
(0 bytes)
()
06/02/2023 postreply
11:49:47
•
其实在台湾,老一辈说的是“福佬话”
-紫色海洋-
♀
(0 bytes)
()
06/02/2023 postreply
12:07:01