【The Oaks at Salem】英文诗

 

               【The Oaks at Salem】

 

 

 

                      By Tian Yu Zhi 

 

 

 

We've gotten used to masks, zoom meetings

Canceled plans, trips, graduation parties

Home cooked meals, and TV's daily bad news

 

 

But today, I took out that floral qipao dress

A pair of glittering high heeled shoes

Flew to Salem, North Carolina, the Oaks 

 

 

The roses in the north are about to wither

The blossom season of southern roses just begins

Roses will bloom, in time, even in a world full of viruses 

 

 

The sky bestows ocean wave blue, the clouds hover sheep suet white 

The lovers'walk in the sunset towards the altar

Could have happened ten years back

 

 

The vows, the kisses, the dance

The sparkles in the eyes, and the teardrops on the face

Sweet love, I was in your arms 

 

 

 

              2021.10.01   Cary, NC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• 【一些舍不得丢弃的物件】
• 【蓝波】
• 【花开的心事】中英文诗
• 【密西根湖的风】
• 朋友来了有好酒

所有跟帖： 

• 看到qipao秀了, 玉教授秒杀任何尤女郎 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 09:36:41

• 谢谢移花夸奖，尤女郎是啥？ -天玉之- ♀ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:16:41

• 你们齐国的阿尤的女郎，都是些很美的姑娘， -老生常谈12- ♂ (38 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:31:11

• 哦。这张是读博时同屋在宿舍里照的，出国前在北京瑞蚨祥定做的旗袍，没机会穿，在屋里照相玩儿，闪一下哈 ：） -天玉之- ♀ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:43:17

• 阿尤的帖里那些女郎 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 13:55:55

• 噢，看了一下，清纯可爱型，有的脸化妆得太白，像日本的geisha，亚男品女人常喜欢这样的 ：） -天玉之- ♀ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 15:56:16

• 玉教授新年好！美文美景靓照！ -爸爸的草鞋- ♀ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 09:37:21

• 谢谢，也祝你新年快乐，笔健！ -天玉之- ♀ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:17:22

• 丰美！ -紫竹箫- ♀ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 09:38:35

• 谢谢萧萧！呵呵，可能是从小打排球的缘故吧，俺有胸有臀，不像那些吃不饱饭的亚洲美女们 ：） -天玉之- ♀ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:24:29

• 一看就知道与许老师有相同的烦恼 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:42:35

• 你咋净说暗语，许老师是谁？Google 出了一堆，有个许老师幼儿园 ：） -天玉之- ♀ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:47:41

• 笑坛的许老师 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:57:51

• 噢，欢颜啊，我好久没来了，不知她有那苦恼，呵呵 -天玉之- ♀ (54 bytes) () 01/05/2022 postreply 11:02:51

• 现在还打排球不？ -Zhuzitaba- ♂ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 13:14:21

• 也就聚餐时或海边打一打了，但基本功硬硬的，十岁打到大学毕业，你打排球？ -天玉之- ♀ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 13:41:19

• 打！约起哈 -Zhuzitaba- ♂ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 15:16:33

• 好嘞，周六咱们去打沙滩球去，早晨八点，不见不散 -天玉之- ♀ (179 bytes) () 01/05/2022 postreply 15:34:38

• nothing can stop love! -旺One旺- ♂ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 09:55:50

• 谢谢旺旺！natural force 很强大，这对高才医生，因为新冠婚礼一拖再拖，相爱十年了，终于终成眷属，婚礼很美好浪漫～ -天玉之- ♀ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:27:57

• 看出来天朝玉教授是山东大嫚了。 -老生常谈12- ♂ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:29:25

• 呵呵，其实也没那么高大，5”6，我小学早长，被体校看上了，你们看诗看景吧 -天玉之- ♀ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:33:57

• 像笑坛这些 -老生常谈12- ♂ (83 bytes) () 01/05/2022 postreply 11:21:20

• 呵呵，天朝男的共性吧？看看不犯法，而且 -天玉之- ♀ (86 bytes) () 01/05/2022 postreply 12:24:06

• 5"6读出来是5寸6， 您可真是小巧玲珑啊 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 13:06:22

• 哈哈哈，5‘6” -天玉之- ♀ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 13:19:54

• 5‘5” - 1.65米；5‘6” - 1.6764米； 5‘7” -- 1.7米， 5‘8” -- 1.727米； 5‘9” -老生常谈12- ♂ (44 bytes) () 01/05/2022 postreply 13:30:13

• 嗯， 我一直是1米68，现在不知会不会矮一些，那你LP真是高，正宗东北大姑娘，身材好得先有个儿 ： ） -天玉之- ♀ (29 bytes) () 01/05/2022 postreply 15:26:39

• 这参加学生的婚礼吗？好像在country club 里。看来马拉松也能跑出好身材-：） -AP33912- ♂ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 11:22:00

• 朋友的婚礼，是在一个私人庄园里，专门做婚礼的，特别美，婚礼露天，新人在夕阳中缓缓沿湖边走来。。。 -天玉之- ♀ (111 bytes) () 01/05/2022 postreply 12:22:09

• 美就一个字！ -一荷- ♀ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 13:42:56

• 羊大为美 -老生常谈12- ♂ (142 bytes) () 01/05/2022 postreply 14:03:02

• 听说是这个起源 -天玉之- ♀ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 15:35:33

• 谢谢，美是一荷 ~ -天玉之- ♀ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 15:48:53

• 是我眼花吗？ -小二哥李白- ♂ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 17:09:07

• 呵呵，不是不是，我是为了人家的隐私，模糊了一下 ：）最近弹啥曲子？我练了O Holy Night, 还没录 -天玉之- ♀ (60 bytes) () 01/05/2022 postreply 17:12:40