Northestinglish

来源: 移花接木 2020-12-06 12:29:02 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (473 bytes)
本文内容已被 [ 移花接木 ] 在 2020-12-06 12:31:17 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

今天下午与挚友对话:

‘你来我隔壁代购家取东西,要不要过来见个面’?

‘算啦,疫情严重,咱们圣诞姐facetime吧,

   开始我害xín 思,这点dóng西值不值当跑一趟,

   xín 思来xín 思去,Anyway, 我害是去糗一趟吧‘。

不是装啥,她家里是说英语的。

所有跟帖: 

东北话有魔性!我都有点被带歪了,哈哈哈。。。 -婧芊- 给 婧芊 发送悄悄话 婧芊 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2020 postreply 13:10:14

而且言简意赅,表现力极强,有一次和一个混混儿哥们儿聊天问他在干啥,他说 -欲借嵯峨- 给 欲借嵯峨 发送悄悄话 欲借嵯峨 的博客首页 (115 bytes) () 12/06/2020 postreply 13:18:23

估计英语也是大碴子味儿的 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2020 postreply 13:27:03

她英语口音比汉语口音轻得多,我LP她们仨朋友说话特好听,都是普通话一个东北味一个椒盐味一个标准普通话口音,但是 -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (41 bytes) () 12/06/2020 postreply 13:31:21

总觉得女性zcs,zhchsh不清说话更好听一些,就像疏桐和山丘唱歌好听一样 -欲借嵯峨- 给 欲借嵯峨 发送悄悄话 欲借嵯峨 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2020 postreply 13:38:00

我一南方朋友老婆是东北的,有一次说东北人都不会卷舌。他老婆一拍桌子: -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (64 bytes) () 12/06/2020 postreply 13:38:22

太晚了,当初谈念爱时候能忍都忍了 -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2020 postreply 13:42:32

哈哈哈!!受不了这个比较 -tbd- 给 tbd 发送悄悄话 tbd 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2020 postreply 15:21:45

胆子真大,还敢惹东北老婆? -老生常谈12- 给 老生常谈12 发送悄悄话 老生常谈12 的博客首页 (23 bytes) () 12/06/2020 postreply 17:50:18

哈拉滨银嗦,咱们那嘎达桑店贼多 -久经沙场的枪- 给 久经沙场的枪 发送悄悄话 久经沙场的枪 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2020 postreply 13:47:21

沈阳 -石假装- 给 石假装 发送悄悄话 石假装 的博客首页 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 01:27:46

咋滴啦,我咋听不明白呢? -我爱加拿大- 给 我爱加拿大 发送悄悄话 我爱加拿大 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2020 postreply 14:51:12

我也看不懂. -一荷- 给 一荷 发送悄悄话 一荷 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2020 postreply 19:07:49

我不会说,但好像天生就听得懂 -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2020 postreply 20:10:58

结果呢? -阿尤- 给 阿尤 发送悄悄话 阿尤 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2020 postreply 17:11:39

糗了 -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2020 postreply 20:12:12

哈哈哈哈哈哈 -爪四哥- 给 爪四哥 发送悄悄话 爪四哥 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2020 postreply 19:13:06

嘿嘿嘿嘿嘿 -风隐- 给 风隐 发送悄悄话 风隐 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2020 postreply 19:39:59

一荷不懂,你能懂? -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2020 postreply 20:09:22

又看了一遍还是不懂 -一荷- 给 一荷 发送悄悄话 一荷 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2020 postreply 20:21:18

我觉得挺可爱,相当接地气 -玉珠- 给 玉珠 发送悄悄话 玉珠 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2020 postreply 23:07:15

听东北人吐槽,特别过瘾,语速快又利落 -hibiskus- 给 hibiskus 发送悄悄话 hibiskus 的博客首页 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 05:08:59

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”