昨天晚上

来源: oedipussy 2020-08-13 07:54:29 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1513 bytes)

半夜迷糊中听到有悉悉索索的声音,以为是老爸还没睡在楼下。等边上传来一阵雷霆万钧的呼噜声把我从迷糊中拉回现实,有贼!不对啊,这贼也太斯文了吧?而且自从装了摄像头录下的除了松鼠就是邮差了。老鼠!这一下子就背脊发凉,赶紧蹬被下床。可能动作大了点呼噜声也嘎然而止,“组啥,砸丝啊”,“有牢虫”,“啥?”呼噜君一下串起冲到楼下把沙发桌上摊着的零食收起,然后从地下室不知哪里找出哪年买的粘鼠胶,“哪里?”“知道在哪里老子(娘)早一拖鞋过去了,不过好像在楼上靠墙那里”。看着呼噜君把两盒8片粘鼠胶从地下室放到楼上,不禁有些可怜起那鼠兄弟了。“别踩了,赶紧睡,另外请把你的狗耳朵捂上”,呼噜君觉得这超敏感的听力有点儿麻烦,排山倒海的呼噜声加空调声都还能听到其他声音。

早上被闹钟催醒,看了一遍啥也没黏着,呼噜君说可能是外面的松鼠跳上跳下的。得了先不管了,害的人家没睡好赶紧伺候早餐打发出门上班。再打着呵欠连上网看着那一夜的未读邮件,毫不犹豫给头发了一个not feeling well won't be online/working today. 关机睡觉。

方言翻译:组啥:干啥;砸丝:尿尿;牢虫:老鼠

 

 

所有跟帖: 

谢丰田君科普 -oedipussy- 给 oedipussy 发送悄悄话 (86 bytes) () 08/13/2020 postreply 10:25:05

牛!问,扣工资吗? -wingreen- 给 wingreen 发送悄悄话 wingreen 的博客首页 (0 bytes) () 08/13/2020 postreply 08:03:38

应该不会吧,睡好了再说 -oedipussy- 给 oedipussy 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/13/2020 postreply 10:26:24

早晨和经理说 feel mentally sick need take a day off, 经理说told you stay -欲借嵯峨- 给 欲借嵯峨 发送悄悄话 欲借嵯峨 的博客首页 (0 bytes) () 08/13/2020 postreply 08:37:42

一氧化碳报警器有个7年时效。无论是什么时候装上的,一定是在凌晨3点失效。 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (85 bytes) () 08/13/2020 postreply 09:31:16

有生活情景 -a7a8- 给 a7a8 发送悄悄话 a7a8 的博客首页 (0 bytes) () 08/13/2020 postreply 09:32:53

主要是看到了楼下四哥的那天晚上。。。 -oedipussy- 给 oedipussy 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/13/2020 postreply 14:23:34

有点儿糊涂,看了两遍,老爸是呼噜君? -爪四哥- 给 爪四哥 发送悄悄话 爪四哥 的博客首页 (0 bytes) () 08/13/2020 postreply 09:43:01

老爸的女婿是呼噜君 -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 08/13/2020 postreply 09:59:43

惭愧惭愧,谢谢5百clarifying -oedipussy- 给 oedipussy 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/13/2020 postreply 10:30:42

浓浓的上海口音哈,哈哈哈。。。 -婧芊- 给 婧芊 发送悄悄话 婧芊 的博客首页 (0 bytes) () 08/13/2020 postreply 11:07:30

没法改啊。。。 -oedipussy- 给 oedipussy 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/13/2020 postreply 14:24:03

出场动物有些乱。。 -久经沙场的枪- 给 久经沙场的枪 发送悄悄话 久经沙场的枪 的博客首页 (0 bytes) () 08/14/2020 postreply 03:12:18

加跟帖:

当前帖子已经过期归档,不能加跟帖!