划红线部分写的是 in addition, 然后写到
Furthermore, limited assessment of ear loop designs, indicate difficulty achieving a proper fit.
翻译成中文的话是这些口罩的过滤能力如表所示,并且有限的测试显示出由于ear loop的设计,佩戴者不容易正确使用。
所以意思是实际应用中这些口罩的能力还不如表中所示。
你从那句话读出美国用的测试方法不适于带ear loop的设计?
请不要自我脑补。