治愈花鼠感情创伤的一首。。。《羊肉馅饼》里的生日歌

 

选自苏联动画片《切布拉什卡》里面的一集《鳄鱼盖纳之歌》。在故事中，盖纳感叹生日无人为自己庆生而唱。由于《切布拉什卡》在东欧文化圈广泛的流通，本歌也成为俄罗斯当地专有的生日歌，由寿星自己演唱并接受他人的祝福。

我没看过这个动画，是九十年代从电台歌曲选播知道的这首歌，大陆叫做《羊肉馅饼》生日歌，由当时小歌星孙佳星演唱。可惜网上没找到孙佳星这首歌的演唱，声音清脆天真可爱。

 

动画片《羊肉馅饼》主题歌

下雨天，下个没完，
马路上，汪洋一片，
过路人一拐拐走路难。
过路人好生奇怪。
鬼天气，谁都心烦，
为什么独有我笑得欢。

我在拉呀，拉着手风琴，
来往的人们朝我看。
多么遗憾，每年生日
就只有一天。

魔法师突然飞来，
乘一条蓝色飞船，
他放映动画片不收钱。
来给我祝贺生日，
说不定他会送我
五百根紫雪糕味道甜。

我在拉呀，拉着手风琴，
来往的人们朝我看。
多么遗憾，每年生日
就只有一天。

 

花鼠。。。好点了么？

 

有啦～～～孙佳星！

 

所有跟帖： 

• 花鼠为啥管你叫师傅，打赌输了？了 -旺One旺- ♂ (0 bytes) () 12/20/2019 postreply 22:26:11

• 我俩都是不喜欢驳人面子（除非太过分），顾全他人体面，观察体会比较细致的那类。。。花鼠觉得我做得更好，就叫我师傅了 -手心手背99- ♂ (0 bytes) () 12/20/2019 postreply 22:35:29

• 哦，明白了！ -旺One旺- ♂ (0 bytes) () 12/20/2019 postreply 22:47:00

• 而且你俩都特能掰乎，像唐僧一样，灌起水来温和又绵长：） -hibiskus- ♀ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 02:16:20

• 嗯嗯抓住重点了，像唐僧一样，，，哈哈哈哈哈～ -麦禾阳光海岸线- ♀ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 05:29:20

• 唐僧灌水？这是什么景象？唐僧只抿着嘴吃斋饭。。。小心我咬你们俩 -手心手背99- ♂ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 05:46:21

• 不像有的人灌开水：） -偶尔掉链子- ♀ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 05:47:01

• 哈哈哈哈笑坛泼水节 -500miles- ♂ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 06:04:23

• 嗯？灌开水我还没明白，你就打算扩大规模了。。。 -手心手背99- ♂ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 06:16:01

• 很好听！抱抱花鼠 -hibiskus- ♀ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 02:22:59

• 孙佳星有啦~~~，去听听updated的吧 -手心手背99- ♂ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 05:47:42

• 小童星太萌了，那么地甜美、无忧无虑：) -hibiskus- ♀ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 15:18:44

• 花鼠肿么了？安慰一下 -偶尔掉链子- ♀ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 04:36:06

• 不知道啊，他左一个挂彩右一个治愈的，还雪地里疯跑，是不是感情上有挫折了，我就是瞎猜啊。。。瞎猜止于智者，甭往深处想 -手心手背99- ♂ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 05:51:51

• 嗯嗯嗯智者师傅，瞎想想就行了别再次给碎碎念跑了哈，， -麦禾阳光海岸线- ♀ (265 bytes) () 12/21/2019 postreply 06:26:11

• 肉肉生日快乐～ -麦禾阳光海岸线- ♀ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 05:27:57

• 不是谁的生日。你不觉得这首歌是所有寂寞而不甘消沉，坚定乐观向上中年人的必备吗？。。。听着暖乎乎滴想哭 -手心手背99- ♂ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 05:58:04

• 原版里能听出那么多听到想哭 果然是心思细腻的，，孙佳星的歌声多给听听就好了：） -麦禾阳光海岸线- ♀ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 06:21:22

• 花鼠怎么了，抱抱鼠宝宝，pat pat。 -禹小雅- ♂ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 07:14:12

• 大雪天儿想吃紫雪糕。。。没给他买，耍赖呢 -手心手背99- ♂ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 07:23:21

• 就为这事啊，小鼠你快别雪地里跑了，大家心疼你呢 -禹小雅- ♂ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 07:28:10

• 哪有羊肉馅饼？馅饼呢？ -紫竹箫- ♀ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 07:50:16

• 当初就是这么说好的，《羊肉馅饼》里的生日歌。后来查原作的时候，才发现没有羊，没有肉，没有馅儿，也没有饼，最后。。。木有羊肉馅饼 -手心手背99- ♂ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 08:04:14

• 哎哟哎哟, 花花鼠儿乐得摔一跤也. 阿9哥有宝藏, 不仅有yesterday经典还有馅饼动漫啊 --疏桐儿-- ♀ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 08:08:52

• 九叔，叫叔。你母亲知青毕业的时候，叔已经呱呱落地了。叔这里净是yesterday，蒙别的可以，你要是蒙叔这个，那蒙不了。 -手心手背99- ♂ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 08:18:19

• 可爱死了，，，可爱死我了，，听懂的听不懂的都可爱死我了，，，，谢师傅 -晒太阳的花栗鼠- ♀ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 10:46:28

• 楼上的亲们，唉，说来话长，，那是小学一年级的冬天，雪比往年的大一些，湖面上结着一层薄薄的冰，，， -晒太阳的花栗鼠- ♀ (164 bytes) () 12/21/2019 postreply 10:50:42

• 这是按集发钱的吗？ -紫竹箫- ♀ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 13:48:28

• 发花生豆儿 -手心手背99- ♂ (0 bytes) () 12/21/2019 postreply 22:47:25