看这些例子，英语确实起源于汉语，而且非常好记 ZT

不如有兴趣的人来汇集一下英汉同源相关的词汇

汉语方言众多，

不如有兴趣的朋友根据各自的方言来汇集一下英汉同源相关的词汇，

以利归类研究：

代词

I------俺、崖

we----我

you---汝、你

hi-----其、渠

they---他

this----这

that----那

wh-----何

then----然

虚词

too-----太

may----会

can-----可

else-----也

’s------之、的

is-----是

were---为

are----系（粤语hai客语he)

back----背

动词

go-----去

to------到

walk----步

cross---过

say、speak-----说

see------视

think-----思、想

thank----谢

sleep----睡

stand---站

memory---客语men,记忆的意思

give-----给

recieve----收

send----送

tran-、change----传、转

kill------击

drive-----驾

器官

ear----耳

eye----眼

表情

cry----哭

smile---笑

shy----羞

建筑

temple---堂

tower---塔

berg----堡

工具

spear---梭标、匕

crown---冠

knife----剑（粤语kin)

bowl----钵、煲、瓶

称谓

mather---母

father----父

king----君

brother---伯仲

sister---姊

son---子孙

牲畜

mare---马

cow---牛

sow---豕、猪

ewe----羊

dou----鹿

canie---犬

 

  包        bag------袋子、包

　　　　背        back-----后背

　　　　板        board----木板

　　　　盘        pan------金属

　　　　肥        fat------肥胖

　　　　费        fee------费用

　　　　买        buy------购买

　　　　怕        fear-----害怕

　　　　破        break----破裂

　　　　飞        fly------飞

　　　　离        leave----离开

　　　　长        long-----长

　　　　盖        cover----盖子

　　　　给        give-----给

　　　　恨        hate-----恨

　　　　割        cut------切割

　　　　大        large----大

　　　　谈        talk-----谈话

　　　　碟        dish,disk        碟子

　　　　筒        tube-----筒子

　　　　射        shoot----射

　　　　声        sound----声音

　　　　说        say------说

　　　　拍        pat------轻拍

　　　　劈        split----劈开

　　　　送        send-----发送

　　　　躲        dodge----躲闪

　　　　烂        rot------腐烂

　　　　抹        smear----涂抹

　　　　衫        shirt----衬衫

　　　　这        the------这

　　　　快        quick----快

　　　　懒        lazy-----懒

　　　　点        dot------点

　　　　摇        rock-----摇摆

　　　　温        warm-----温暖

　　　　壮        strong---强壮

　　　　脾        spleen---脾

　　　　迷        maze-----迷惑

　　　　槽        trough---槽子

　　　　鬼        ghost----鬼、幽灵

　　　　赁        rent-----租赁

　　　　肋        rib------肋骨

　　　　酸        sour-----酸

　　　　路        road-----路

　　　　屎        shit-----大便

　　　　想        think----想

　　　　铃        ring-----铃声

　　　　冠        crown----王冠

 

簿 Book-----书簿

　　鲨 Shark----鲨鱼

　　鲛 Jaws-----鲛鱼

所有跟帖： 

• 还有粤语的：花，树，船，石，火，木，蛇，蚁，沙。。。 -小二哥李白- ♂ (0 bytes) () 08/31/2019 postreply 18:10:22

• 感觉各个省要打起来了：到底英语是起源于四川话还是粤语？此外，据说英语起源于中国的另外的证据是中国有很多地名都有“英”字。。。 -秋日晴天- ♀ (0 bytes) () 08/31/2019 postreply 21:34:46