要来日本参加传统婚礼需要注意什么?

请教诸位,

小妹常居美国,今年夏天要来参加日本好友的婚礼. 日子定在九月,在东京的明治神宫举行,据说是很传统的仪式. 我虽然曾来日本旅游,但是对这种比较正式场合的理解实在有限, 希望大家能指点指点?

该送什么礼? 有人告我送钱就可, 但是怎么包装? 交给谁? 什么时候给? 我估计咱用银行直接转帐可能不合规矩?

该穿什么? 别说和服, 咱没有, 也不会穿, 婚礼前一天我才飞到,连租都是问题. 更别提配套的发型和妆容了.

大概程序是怎么样? 咱日文除了"八格鸭路"也就不懂别的, 要是得跟其他客人交流可能麻烦点. 新娘新郎那都一口流利英文的.

还有什么咱得注意的? 多谢一并指教.

所有跟帖: 

不要穿白色,那时新娘的特定。礼金一定要用很精致的信封 -trafalgar- 给 trafalgar 发送悄悄话 (160 bytes) () 03/08/2010 postreply 15:01:47

你到了日本后去大百货店,都有卖结婚礼金的“封筒”、 -trafalgar- 给 trafalgar 发送悄悄话 (66 bytes) () 03/08/2010 postreply 15:27:57

装礼金的日文叫“ご祝儀袋”,你去任何大百货店都有卖 -trafalgar- 给 trafalgar 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 15:30:10

另外还有很多曼纳都是你必须事先做功课的: -trafalgar- 给 trafalgar 发送悄悄话 (383 bytes) () 03/08/2010 postreply 15:52:16

回复:另外还有很多曼纳都是你必须事先做功课的: -varvar- 给 varvar 发送悄悄话 (203 bytes) () 03/08/2010 postreply 16:14:05

绝对不要黑色。那时葬礼时穿的。你可以选洋装套裙或者 -trafalgar- 给 trafalgar 发送悄悄话 (195 bytes) () 03/08/2010 postreply 16:23:21

只听你说的话估计都没人想去了 -三个鸡蛋一根葱- 给 三个鸡蛋一根葱 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 16:32:06

哈~ 偶说的是事实呀~~,婚礼这种场合是非常讲究的 -trafalgar- 给 trafalgar 发送悄悄话 (72 bytes) () 03/08/2010 postreply 16:42:54

哪国的婚礼如果都像你这样说都没法参加 -三个鸡蛋一根葱- 给 三个鸡蛋一根葱 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 16:46:28

我是一早知道日本婚礼规矩多, 所以来问问. -varvar- 给 varvar 发送悄悄话 (238 bytes) () 03/08/2010 postreply 16:58:13

没觉得日本婚礼规矩多 -三个鸡蛋一根葱- 给 三个鸡蛋一根葱 发送悄悄话 (406 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:11:18

回复:没觉得日本婚礼规矩多 -varvar- 给 varvar 发送悄悄话 (142 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:24:48

那可能因为是在神宫的仪式普通的日本人也不懂得程序的 -三个鸡蛋一根葱- 给 三个鸡蛋一根葱 发送悄悄话 (212 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:37:36

偶看到楼主没人回帖就废话了几句,没想到得罪了这里的元老们 -trafalgar- 给 trafalgar 发送悄悄话 (160 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:49:39

你説得很好、應予嘉奨一次 -飯盛男- 给 飯盛男 发送悄悄话 飯盛男 的博客首页 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:55:24

我是很感谢你的“废话”。 -varvar- 给 varvar 发送悄悄话 (49 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:56:03

回复:绝对不要黑色。那时葬礼时穿的。你可以选洋装套裙或者 -varvar- 给 varvar 发送悄悄话 (288 bytes) () 03/08/2010 postreply 16:40:33

“八格鸭路"是男人的骂人话,你一女生怎么这么粗俗~ -trafalgar- 给 trafalgar 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 15:54:10

这丫头美国呆长了,欧美风格吧,大大咧咧的。 -东洋新卒- 给 东洋新卒 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 16:44:50

回复:要来日本参加传统婚礼需要注意什么? -varvar- 给 varvar 发送悄悄话 (213 bytes) () 03/08/2010 postreply 15:07:57

"咱日文除了"八格鸭路"也就不懂别的"那您就说这句吧,他们会懂。 -东洋新卒- 给 东洋新卒 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 15:40:52

回复:别太在乎,你能够出席对于新人就是最大的赏光。 -varvar- 给 varvar 发送悄悄话 (517 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:41:22

给看看一天一个型的呗~~~口水~~~~~~ -一枕清霄- 给 一枕清霄 发送悄悄话 一枕清霄 的博客首页 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:44:17

中国人嘛,要有中国特色,强烈建议旗袍,质地要好,颜色要沉稳, -一枕清霄- 给 一枕清霄 发送悄悄话 一枕清霄 的博客首页 (169 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:32:36

看你那点儿出息,要抢,就抢新娘! -一枕清霄- 给 一枕清霄 发送悄悄话 一枕清霄 的博客首页 (42 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:43:26

回复:看你那点儿出息,要抢,就抢新娘! -varvar- 给 varvar 发送悄悄话 (75 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:47:33

不能歧视人家。。我很荫美少年组合。 -varvar- 给 varvar 发送悄悄话 (14 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:49:21

我就是大叔啊,你不知道,现在大叔很吃香的~ -一枕清霄- 给 一枕清霄 发送悄悄话 一枕清霄 的博客首页 (0 bytes) () 03/08/2010 postreply 17:57:14

请您先登陆,再发跟帖!