按日本的传统习惯，应该以“自杀”而不是“眼泪”来谢罪吧？

记得多年前跟一日本人聊起电影“泰坦泥克”，那日本人的第一回应是：日本人的船长也会做出同样的举动（即：跟船一起沉没）。