元も子もない 汉语怎么翻阿

赔了夫人又折兵
得不偿失

好像都不太合适。。

所有跟帖: 

赔了夫人又折兵 《-支持这个 -甘茂锦- 给 甘茂锦 发送悄悄话 甘茂锦 的博客首页 (0 bytes) () 12/30/2009 postreply 18:19:58

来个俗点的——》一赔到底 -梅酒- 给 梅酒 发送悄悄话 梅酒 的博客首页 (0 bytes) () 12/30/2009 postreply 19:32:35

请您先登陆,再发跟帖!