笑话一段，佐餐

来源: 偶尔来常常来 于 2009-10-28 20:15:14 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (490 bytes)

某日，老爸老妈在没有我的陪同下勇敢地前往某商场巡查。
看中一件上衣，中号。老爸穿正好，可惜老妈是要买给她的宝贝儿子的。
弟弟个儿纤瘦，穿小号。
二老找不到小号，左顾右盼之际，商场的售货员姐姐躬身而来。
语言不通，咋办？
老爸笑眯眯地看着售货员姐姐，握拳，缓缓伸出小指，抬高，在售货员姐姐眼前晃几晃。
对方不解。
老爸坚持笑眯眯地晃他的小手指无数次，对方神色愈见尴尬。
最后，伸出食指，空中划个S---成功了。

各位，日本的肢体语言里，小指啥意思? 你的,明白?



所有跟帖： 

• 哈哈，可我觉得这个动作就算在中国也很难猜出来啊。。。 -一枕清霄- ♂ 给 一枕清霄 发送悄悄话 一枕清霄 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:17:33

• 是，高难度呀：） -偶尔来常常来- ♀ 给 偶尔来常常来 发送悄悄话 偶尔来常常来 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:18:33

• 我如果是那个售货员的话，我也会伸出小指， -一枕清霄- ♂ 给 一枕清霄 发送悄悄话 一枕清霄 的博客首页 (36 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:32:40

• 呵呵，笑一下 -转眼又黄昏- ♂ 给 转眼又黄昏 发送悄悄话 转眼又黄昏 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:17:59

• 午饭时间 -偶尔来常常来- ♀ 给 偶尔来常常来 发送悄悄话 偶尔来常常来 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:20:11

• 本来想吃这个来者。。。午饭时间（图） -一枕清霄- ♂ 给 一枕清霄 发送悄悄话 一枕清霄 的博客首页 (269 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:21:52

• 你连吃东西也那么超人的吗？：） -偶尔来常常来- ♀ 给 偶尔来常常来 发送悄悄话 偶尔来常常来 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:23:16

• 那个。。。我从来都不吃夹牛肉饼的汉堡。。。。 -一枕清霄- ♂ 给 一枕清霄 发送悄悄话 一枕清霄 的博客首页 (52 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:24:28

• 这个太猛了！ -转眼又黄昏- ♂ 给 转眼又黄昏 发送悄悄话 转眼又黄昏 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:25:09

• 噢。太強大了。 -ayun- ♂ 给 ayun 发送悄悄话 ayun 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:28:05

• 哈哈，日语的爱人，中国语的小蜜or小3 -灵灵妈- ♀ 给 灵灵妈 发送悄悄话 灵灵妈 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:21:29

• 是指女人的意思吧？ -一枕清霄- ♂ 给 一枕清霄 发送悄悄话 一枕清霄 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:22:52

• 也有女朋友的意思 -偶尔来常常来- ♀ 给 偶尔来常常来 发送悄悄话 偶尔来常常来 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:24:01

• 恋人 -灵灵妈- ♀ 给 灵灵妈 发送悄悄话 灵灵妈 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:24:24

• 可很久前日本人就和我说，这个就是指女人的意思。 -一枕清霄- ♂ 给 一枕清霄 发送悄悄话 一枕清霄 的博客首页 (32 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:31:33

• 请参考这个ZT -灵灵妈- ♀ 给 灵灵妈 发送悄悄话 灵灵妈 的博客首页 (734 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:37:22

• 世界！ -偶尔来常常来- ♀ 给 偶尔来常常来 发送悄悄话 偶尔来常常来 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:23:36

• 哈哈，原来如北！ -α^^- ♀ 给 α^^ 发送悄悄话 α^^ 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:25:28

• 要与服务员拉勾勾？ -三个鸡蛋一根葱- ♂ 给 三个鸡蛋一根葱 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:24:29

• 錯。錯。錯。想到那里去了。 -ayun- ♂ 给 ayun 发送悄悄话 ayun 的博客首页 (34 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:30:45

• 哈哈。他在泡售货员姐姐、笑眯眯要人家做他的小指。而且在夫人的陪同下。 -ayun- ♂ 给 ayun 发送悄悄话 ayun 的博客首页 (32 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:24:59

• 那S是啥意思？ -灌水大师- ♀ 给 灌水大师 发送悄悄话 灌水大师 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:42:37

• haha 真有您老爹的，中日还是有文化差异 --牧歌- ♀ 给 -牧歌 发送悄悄话 -牧歌 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:25:41

• 咣当，笑得晕倒在地。。。。。 -yuriko6911- ♀ 给 yuriko6911 发送悄悄话 yuriko6911 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:41:12

• 你去塞班怎么样啊？ -一枕清霄- ♂ 给 一枕清霄 发送悄悄话 一枕清霄 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:42:07

• 上图说明吧 --牧歌- ♀ 给 -牧歌 发送悄悄话 -牧歌 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:59:48

• 说到痛处了。可能因为室内外温差太大，单反相机拿到外面就开始 -yuriko6911- ♀ 给 yuriko6911 发送悄悄话 yuriko6911 的博客首页 (60 bytes) () 10/28/2009 postreply 21:05:56

• 好的，不急，等你。先谢过 --牧歌- ♀ 给 -牧歌 发送悄悄话 -牧歌 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 21:10:36

• 吃完看的,笑得要撑破肚了.勇敢的爹妈,女儿肯定也不错. -zacao- ♀ 给 zacao 发送悄悄话 zacao 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 20:42:24

• 谢谢以上各位观看！：） -偶尔来常常来- ♀ 给 偶尔来常常来 发送悄悄话 偶尔来常常来 的博客首页 (0 bytes) () 10/28/2009 postreply 23:16:58

请您先登陆，再发跟帖！