青身は青魚の間違いだと思います。

回答: 就是白色的鱼的身体。客舟听雨2009-09-07 00:58:33

刺身とお寿司には赤身と白身の区別がありますが、青身のような言い方が恐らく存在していないと思います。その代わり青魚あるいはひかりものとの言い方があります。代表格はあじ、サンマ、いわしなどの魚です。その語源は見た目が青く、表面が光っていると考えられます。

余談ですが、今のサンマ、刺身あるいは握りすしのネタとしては最高ですね。あぶらがのり過ぎず、ちょうどいい感じです。焼き魚ならあと一ヶ月ほど待ったほうが最高の脂身になります。

所有跟帖: 

こはだが好きですけど、これもひかりものでしょうか? --牧歌- 给 -牧歌 发送悄悄话 -牧歌 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2009 postreply 01:42:40

だと思います。ちなみにこはだを漢字で書くと”小肌”のようです -Papaplay- 给 Papaplay 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/07/2009 postreply 01:51:11

そうみたいですね、でも さき さがしたんですけど、でなかった --牧歌- 给 -牧歌 发送悄悄话 -牧歌 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2009 postreply 01:54:04

青魚与赤身是指同一类鱼? -三个鸡蛋一根葱- 给 三个鸡蛋一根葱 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/07/2009 postreply 01:47:36

同じものではないと思います。 -Papaplay- 给 Papaplay 发送悄悄话 (128 bytes) () 09/07/2009 postreply 01:59:01

请您先登陆,再发跟帖!