〈各优势学科的重点实验室〉的优势 译成哪个日文比较合适。

来源: 灵灵妈 于 2009-03-22 22:38:40 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (4 bytes)

所有跟帖： 

• 有力？　只能想到这个。 -灵灵妈- ♀ 给 灵灵妈 发送悄悄话 灵灵妈 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2009 postreply 22:40:12

• 優位な学科ではないか？ -TigerHunter2- ♂ 给 TigerHunter2 发送悄悄话 TigerHunter2 的博客首页 (0 bytes) () 03/22/2009 postreply 22:50:22

• 谢谢各位，学习了。感觉老虎的那个接近，優位性のある学科。。。 -灵灵妈- ♀ 给 灵灵妈 发送悄悄话 灵灵妈 的博客首页 (24 bytes) () 03/22/2009 postreply 23:36:59

• 得意とする分野の学科 -卡拉永远OK- ♂ 给 卡拉永远OK 发送悄悄话 卡拉永远OK 的博客首页 (0 bytes) () 03/23/2009 postreply 09:14:07

请您先登陆，再发跟帖！