转贴 一个 中国小留学生的日本奋斗

来源: newkanda 2015-05-06 19:27:18 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (16855 bytes)
谨以此文献给那些跟随父母在日本奋斗的中国孩子们!以及那些为了孩子含辛茹苦奋斗的父母们!
X君6岁的时候随父母来到了日本,转眼间就要20年了。
X君在日本奋斗的20年,不仅是他个人奋斗的20年,也可以说是无以计数的在日华人子女奋斗的一个缩影。
1.保育园
X君是94年来的日本。来日本不到两周,就进区立保育园了。当时他父母还都是留学生,白天,又要上学,又要打工,没有时间照顾他,只好把他送进了家附近的保育园。从早上8点到晚上6点。那时候留学生的孩子,都是免费保育。当时,他一句日语都不会。进保育园前一天,父母就教了他一个单词:「トイレ」(厕所),告诉他如果要上厕所,就跟老师说「トイレ」。
X君在国内时白天就上幼儿园,所以,来到日本以后,白天得上保育园的事情他是知道的。可毕竟是在一个陌生的国度,语言又不通。所以他非常害怕。父母更揪心。虽然知道日本的保育园会把孩子照顾得很好,可是,把刚来日本两周、不懂日语的孩子送到保育园,哪个父母肯定都得担心。但是又没有别的办法。
上保育园的第一天,X君哭得很厉害,到了保育园门口,死死拽着妈妈的腿不放。他妈妈把他抱了进去。保育园的老师知道今天要来一个中国孩子,早就做好了准备,不仅园里的所有老师都知道,还告诉了全保育园的孩子。保育园园长和班主任把他X君接了过去,带到了班上。班上所有的孩子一下子就围了上去。他的父母一狠心转身就走了。
傍晚去接他的时候,老师对他父母说孩子什么问题都没有,不用担心。他和日本孩子玩得很好,虽然他们说什么,互相之间谁也听不懂。
回家以后,X君说老师给他们讲「カクレンジャー」的故事了。「カクレンジャー」,这是X君在保育园学会说的第1个日语单词。
2.小学
在保育园过了三个月,X君就上附近的公立小学了。他还是几乎什么都听不懂,不会说。小学校长怕他父母担心,在开学以前,特地把X君和他的父母叫到校长办公室,告诉他们不用担心,每天老师都会在一本“联络册”上把孩子的情况和需要做的事情写下来带回给父母。有什么问题班主任和校长会帮助解决的。区教委还规定,每个外国儿童都可以免费享受一对一的日语教育,每周两次,半年左右。
日本中小学是义务教育,都是免费的。但是买书包和学习用品,以及入学后每天一顿中午饭的费用是需要自己交的。但是,X君的父母都是留学生,所以区政府给补助了2万日元,让孩子买书包和学习用品,入学后的午饭钱也都全部免除了。
日本的小学一般到下午3点半左右就放学了。父母都工作的孩子,放学后就都排队走到附近的区立儿童馆,儿童馆的专职老师会照顾孩子,一直到父母来接(一般到6点,如父母有特殊情况可延长)。实际上,儿童馆就是小学的延长,孩子们只不过是换一个地方活动而已。当时,留学生的孩子进儿童馆也是免费的。X君也一样,放学以后,和日本孩子一起到儿童馆学习、游戏,一直到父母来接他回家。
X君在小学进步得非常快。半年以后,日语听说就没什么问题了。到了二年级,几乎就跟日本孩子一样了。X君在小学生活得非常愉快。他活泼开朗、勇于进取,日本孩子都很喜欢他。每到休息日,很多同学都跑到他家里来玩儿。他父母也经常做些饺子招待孩子们。日本孩子没有把他当成外国人,他也没有觉得自己和日本孩子有什么不一样。小学毕业时他已经成了学校的知名人物。有些在日华人担心的孩子被欺负等现象,在X君身上从来没有发生过。日本孩子不会就因为你是中国人就欺负你的。
3.初中
日本初中也是义务教育,也是免费的。只需要交中午的那顿饭钱。大约是一个月2千多日元(约150块人民币)。
进公立中学不用考试,和上小学一样,都是就近入学。所以,中学里的同学,大部分都是同一个小学的老同学。从家里走到学校,也就2分钟的距离。所以,X君上了初中也没觉得有什么陌生。他每天还是那么快活,朋友还是那么多。初中二年级的时候,X君被推选为学校的学生会长,一直到初中毕业。
日本上小学初中不用考试,但是上高中就必须得考试了。因为高中就不是义务教育了。要想进有名的高中,不管是公立的还是私立的,不经过一番努力是不行的。日本的公立中小学,只是完成国家规定的义务教育的任务,没有负责指导学生升学的义务。所以,要想考进名校,光靠在学校学的那点东西是基本上没有希望的。日本的私塾之所以发达,原因就在这里。日本的教育体制就是这样:学校,主要负责义务教育;私塾,主要负责升学教育。要想升入好的高中,就必须进私塾。而私塾的学费就不便宜了。一般来说,辅导3科,每个月至少得5万日元左右。
X君从初中二年级就开始上私塾了。是他自己要求上的,父母根本没有强求他。上的是日本一所比较有名的,SAPIX。每天从傍晚6点一直到晚上10点,周六周日也不休息。每天回到家都已经接近11点。父母工作都不在家,X君放学回家后自己简单吃点东西就去私塾,一直坚持到下课才回家吃饭。非常辛苦,可是他从没打过退堂鼓,一直坚持了两年。
X君的父母从小就给他灌输了这种想法:要考就考个一流大学,要工作就到一流大公司去工作。父母的这种想法大概一直在影响着他。可X君也有自己的想法。那就是一定要考进一流高中大学一贯制的学校。父母曾建议他考开成高中,因为开成高中的毕业生考进东大的人数,从1982年起连续30年日本第一。可X君执意不肯。他想考的是早稻田大学附属高中、庆应大学附属高中、立教大学附属高中,作为保底,还选了一个市川高中。父母尊重X君的意见。但是,当学校老师知道他要考这些学校时,一个个都目瞪口呆。因为当时那个中学的毕业生的最高目标最多就是市川高中,报考上述一流私立大学附属高中的人还没有过。
考试的时间顺序是:市川高中→立教附高→庆应附高→早大附高。考试后三天即出结果,一周以内必须先交入学金。已经交的入学金一概不退还。市川高中的入学金是10多万,立教、早庆附高的都是30多万。
市川高中合格了。学校马上贴出了合格速报,祝贺X君考上了市川高中。说是达到了他们学校的最高水平。
立教大学附属高中也合格了。学校老师震惊了,又马上贴出了合格速报,祝贺X君考上了立教高中,说是学校有史以来的第一个。
庆应大学附属高中第一次考试也合格了。学校老师兴奋得要疯了,给各个学生家长发出了升学快报。
早稻田大学附属高中也合格了。学校老师已经不知所措了,这所中学还从来没有过这样的学生。而且竟然是一个中国学生!校长特地把X君叫到办公室:“你到底想去哪个学校呢?”
X君最后进了比较适合自己的早稻田大学附属本庄高中,迈开了实现进入日本一流大学学习这一梦想的第一步。
从结果上看,X君的升学真的是一帆风顺。可是这一帆风顺都是X君用惊人的毅力和努力换来的,也是X君父母在精神和经济上对他的全力支持换来的。
4.高中
早大附高三年的学习,很有意思。早大附高的特色,就是只要三年有足够的出勤率,所有考试合格,写出毕业论文,就可以直接进入早稻田大学,不用再参加任何入学考试。因为没有毕业考试,所以每次的期末考试,都不是很简单就能通过的。学校离家比较远,X君为了不迟到,每天早上5点半就得起床。回到家就已经是晚上7、8点钟了。三年来一直如此。和其它科目相比,X君的理科并不是很理想。所以进高中一年以后,他父母就按照他的要求给他请了一位家庭教师,每周到家里来给他补一次课。在父母和孩子的共同努力下,X君以优秀的成绩顺利地通过了所有科目所有考试。
高中三年最有意义的一次活动,就是到北京修学旅行。早大附高和北大附中是友好校,每年高三如果到中国修学旅行,一定要到北大附中和他们搞一些联谊活动。因为X君懂中文,在和北大附中的联谊活动中,X君表现得很出色,他的活跃得到了学校的高度评价。
X君在高中努力了三年,顺利进入了早稻田大学法学部,终于实现了进入日本一流大学学习的梦想。
5.大学
早大法学部4年,X君也没有停止过奋斗。从进大学的那一天起,他就给自己描绘了一个美好的蓝图,一个理想的完成型。那就是他的第二个梦想:一定要在日本的一流大公司争得一席之地。大学一年级的时候,他就夺得了菊池法学ゼミ最优秀ゼミ生的桂冠。二年级上学期,他自己联系到北京三井物产实习了一个月。三年级下学期,又自己联系到日本ブリッジストン实习了一个月。这两个日本一流大公司的社会实习,不仅让他取得了优秀的成绩,还为他今后的就职活动打下了雄厚的基础。在某种意义上说,在这两个公司的实习,改变了他今后的人生。实习让他了解到了日本的一流公司是什么样的,要能在日本的一流公司工作需要什么样的条件和能力,自己应该怎么样努力才能在日本的一流公司就职,就职以后应该怎样努力才能在公司立足。
二年下学期到三年级上学期这一年,早大法学部有几个到北京大学国际关系学院交换留学的名额。北大和早大有合作协定,早大学生到北大留学一年,在北大这一年的学分,可以作为早大的学分,如果在北大这一年能完成指定的学分和论文,那么早大毕业的时候,就能拿到早稻田大学和北京大学的双学士学位。因为只用4年就能拿到早大和北大的双学位,所以很多早大生都很希望能争取到这个留学的机会。X君以优异的成绩通过了早大的留学选考,并得到了任课教授的一齐推荐,成为了北京大学国际关系学院的留学生。
北大的一年,使X君的汉语得到了迅速的提高。毕竟他来日本的时候刚6岁,他的汉语也就是6岁水平的汉语,要应付北大的学习,还是非常困难的。也许所有在日华人都有同样的感受,在日本生活的中国孩子,根本不用担心他的日语,过不了多久就会说得和日本孩子差不多。最让人担心的就是孩子的中文。因为毕竟孩子每天和日本人在一起说话的时间比和父母说话的时间要多得多。父母也就早上孩子上学前和放学回家后的那几个小时能和孩子说说话,而孩子一个白天却都要和日本孩子老师在一起说话。并且,在家里,父母和孩子说中文,孩子却总是用日语来回答!在家里要教孩子学好中文,几乎是不可能的事情。X君虽然能听懂一些汉语,但是6岁水平的汉语确实是难以完成北大一年的学业。X君很清楚自己的汉语水平,所以每天阅读汉语书,每天高声念汉语,每天用汉语写读书概要,然后请人修改,就成了他每天必做的额外功课。这就是他能够用汉语完成北大一年学业的秘诀。
从北大留学回来以后,正好是三年级下学期,也就是就职活动的时期了。要在日本找到一个好的单位,并非一件容易的事情。想进入大公司,除了要准备好具有自己特色的履历书以外,访问公司、访问已经就职的学长、训练面试等都必不可缺,在此基础上选好公司,然后按照公司的规定从网上填写发送申请参加该单位就职说明会的资料(エントリーシード),得到该公司允许后才能参加就职说明会。参加完说明会以后,如果对那个公司感兴趣,才可以正式应征。通过书类选考后,再参加笔试,笔试通过以后再参加面试,一次、二次、三次,最终。通过最终面试的才能被录用。而X君的父母对日本的这种就职活动方式一窍不通,无法对他进行指导。他们唯一能做的,就是让X君尽早到大学的就职指导中心(キャリアーセンター),去接受指导中心老师的指导。除此以外,X君自己买了很多就职活动的参考书,尤其是SPI问题参考书,一有时间就按照书上的要求进行训练。经过半年多的努力,四年级刚开学,X君就顺利得到了几个大公司的内定。这时候,到底进那家,就需要从年薪、自己的兴趣爱好、将来发展的可能性、工作的劳累程度、离家的远近等条件来进行比较分析了。最后,X君选择了一家最能发挥自己特长的、在中国有几大分公司的有名商社。那是日本七大商社之一。
一年以后,也就是3•11大地震的那一年3月,X君以优异的成绩从早稻田大学毕业,拿到了早稻田大学和北京大学的双学士学位。
6.就职
早大毕业后,X君顺利地进入那家日本一流大公司工作。能在日本一流商社就职,只不过是成功的第一步。是否有真才识学,真才实学能否在公司得到发挥,所发挥的真才实学是否能得到公司的认可,被认可的真才实学是否能成为今后在公司发展(包括收入和职位)的基石,就职一两年后就很清楚了。据说,就职的第一年,一般就是学习和观察期,新入社员,不管你是什么大学毕业、什么学历,都需从最底层开始做起,虚心接受先辈和上司的指导,忍耐,时时不忘「ほうれんそう」(ほうこく報告?れんらく連絡?そうだん相談)是成功的秘诀。X君就是这样做的。就职第二年,X君的年末考评全部都是最高的“A”,工资上调;第三年,他已经开始单独负责中国一个区域的全部业务,每月往返日中两国之间。年末考评当然也都是“A”,顶头上司还给他增加了一句评语:“他现在所做的工作是那些工作10年的日本职员才能胜任的工作!”X君的努力得到了公司的认可,当然也得到了应有的回报,他的收入已经超过同龄日本职员平均收入的一倍……
将要26岁的X君,拼搏了20年,辛苦了20年,奋斗了20年,他用自己的双手开拓了通往成功的道路,靠自己的努力实现了自己的梦想。他开始在日本的立足,开始真正成为日中交流的桥梁了……
X君今后要走的路还很长很长,需要他解决的困难还很多很多。但我们坚信,流淌在他身上的中华子孙的鲜血会带他度过重重难关,引导他走向他最希望的最光明的未来。他一定会继续奋斗,一定会取得更大的成功的!
成功是什么,每个人的理解都不一样。我们认为X君是一名成功者。因为他至少实现了自己初步的梦想。纵观X君者20年的奋斗历程,我们可以看到,目标明确,矢志不渝,不屈不挠,是成功的根本。父母只能为孩子创造一个奋斗的环境,而是否奋斗,怎样奋斗,奋斗到什么程度,奋斗的结果如何,最终都只能取决于奋斗者本人,那就是我们孩子!
愿各位在日华人父母们为自己的孩子创造一个奋斗的环境,让孩子在这个环境里努力奋斗。只要奋斗,一定会成功的!不管将来是在日本还是在中国。
新春伊始,谨以此文献给那些跟随父母在日本奋斗的中国孩子们!以及那些为了孩子含辛茹苦奋斗的父母们!

所有跟帖: 

努力奮闘出世立身 -飯盛男- 给 飯盛男 发送悄悄话 飯盛男 的博客首页 (0 bytes) () 05/06/2015 postreply 19:59:19

羡慕无比啊! -王翠花- 给 王翠花 发送悄悄话 王翠花 的博客首页 (0 bytes) () 05/06/2015 postreply 20:35:36

自推娃啊!这娃的欲望是怎么培养出来滴? -zacao- 给 zacao 发送悄悄话 zacao 的博客首页 (0 bytes) () 05/06/2015 postreply 22:07:51

嘿嘿。 -王翠花- 给 王翠花 发送悄悄话 王翠花 的博客首页 (60 bytes) () 05/07/2015 postreply 00:19:25

挺好的,这么小就会知足常乐了。 -zacao- 给 zacao 发送悄悄话 zacao 的博客首页 (33 bytes) () 05/07/2015 postreply 01:42:50

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”