五花马与青锋剑
五花马,青锋剑,江山无限。好像是一个电视剧插曲里的几句。李白的《将进酒》里也有:“五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同消万古愁。”五花马又是什么样的马呢?
唐诗三百首里的解释是五色花纹的马,喻名贵。还有一说是玄宗御苑里的一匹名驹,李白拿它来和千金皮裘相比,足见不爱金钱爱美酒之意。从前,这个解释还是有几分巿场的。
时代到了21世纪,谷哥和度姐取代了多少词典工具书,我也不能免俗,问问它们或许有更好的答案。...
度姐曰:五花马是唐代流行的一种装饰,把马鬃挽成三朵或五团,称为三花马和五花马,言外之意是富家子弟显摆的一种方式,但又说五花形式象征着天文,语焉不详,也不足为凭。
直到前几天在神田买到一本旧书,是关于欧亚大陆骑马游牧民族的,追溯到公元前五、六世纪,西叙亚(Skythai)人在大草原驰骋的时代,他们没有家,不恋财产,而是一心一意装饰他们赖以生存的马匹,东征西战,多少次建立了横跨欧亚的大帝国。他们用金银来装饰马鞍,把马鬃挽成花。三花和五花,是他们喜欢的样式。至于为什么是三和五,大概因为他们都是拜火、信太阳神的,喜欢奇数而不是偶数。那时还没有包或帐篷,他们都住在那种叫做穹庐的车上,说走就走,来无影、去如风,给黃河流域的农耕民族带来了多大的威胁。以至于我们一听到秋天天高胡马肥就要准备逃命。唉,三千年前人家都有房车了哈,比杂草家的早了2990多年。
这种三花五花马的习俗,代代传了下来,到了唐朝,人们的理解已不局限于马鬃,所以岑参有:五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝之句,不是马,成了金钱豹了。
可能也正因为如此,国内名家蒋勋在解说唐诗时也含糊其辞,说是因为李唐王朝出自陇西,有胡人血统,所以唐朝人都爱马。呵呵,还是日本学者认真仔细,真正做学问的多。
在这本书里,作者就介绍了骑马民族征服日本的假说,这种研究越来越没有市场了。所以说,日本有很多外国史大家,日本史却无法深入研究。
电视剧插曲里的青锋剑,度姐就更是不着边际了。说是蜀汉昭烈皇帝刘备用的剑叫青锋剑,而且叫青锋双剑,陆逊火烧连营时仓慌逃命丢了一把,传言谁得之就可平定天下。这把剑被唐朝开国元勋侯君集得了,辅佐李世民打了天下(怎么又是唐朝?)。可是就是这个侯君集后来造反被杀,此剑也不知所终。
这就更是胡说了。刘备的兵器叫双股剑,是参加镇压黃巾军与关、张起兵时打造的铁剑,别说没有神通,就是有,过了四百多年,早锈成铁疙瘩了。侯君集拿一把生锈的烧火棍,下场当然好不了。
电视剧插曲的下一句是双辕车、乌篷船。。。什么时候也能驾一叶扁舟,泛于湖海之上,品品美酒,看看夕阳。