这个怎莫翻译？

時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。

平素は格別のお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。

 

所有跟帖： 

• 回复：这个怎莫翻译？ -王翠花- ♀ (1034 bytes) () 03/21/2013 postreply 22:20:35

• 超訳 -飯盛男- ♂ (23 bytes) () 03/23/2013 postreply 07:53:38

• 完訳 -飯盛男- ♂ (83 bytes) () 03/23/2013 postreply 08:01:29

• 土豆，把这满嘴跑火车的家伙，拉出午门斩了吧 -老妖老公- ♀ (0 bytes) () 03/23/2013 postreply 21:30:34

• 全訳 -飯盛男- ♂ (82 bytes) () 03/24/2013 postreply 17:22:33