经常看到蔬菜什么的是否受到核辐射,都写个「不検出」,是没有的意思,还是低于标准的意思啊?

所有跟帖: 

「不検出」,是可以放心喫的意思。 -飯盛男- 给 飯盛男 发送悄悄话 飯盛男 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 21:51:04

前两天问你的问题,还没有回答啊。 -zacao- 给 zacao 发送悄悄话 zacao 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 22:22:42

子供手当て的問題?好像是以申請人的収入為目安、不是以家庭収入為準的 -飯盛男- 给 飯盛男 发送悄悄话 飯盛男 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 22:41:19

这样啊。貌似有点不公平啊。 -zacao- 给 zacao 发送悄悄话 zacao 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 23:08:35

公平啊。 -飯盛男- 给 飯盛男 发送悄悄话 飯盛男 的博客首页 (483 bytes) () 09/08/2011 postreply 23:17:49

博学! -zacao- 给 zacao 发送悄悄话 zacao 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 23:20:44

俺就在尼面前充充博学 -飯盛男- 给 飯盛男 发送悄悄话 飯盛男 的博客首页 (25 bytes) () 09/09/2011 postreply 00:20:21

就是没有检测出来的意思。。 -柳风醉阳- 给 柳风醉阳 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 21:54:55

不检出嘛,就是说这帮菜们属于国家免检产品。 -阿瓜- 给 阿瓜 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 21:55:35

I still order the vegetables from the south every week:((( -Emmajapan- 给 Emmajapan 发送悄悄话 Emmajapan 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 22:07:43

哇,好久不见,学习忙? -zacao- 给 zacao 发送悄悄话 zacao 的博客首页 (158 bytes) () 09/08/2011 postreply 22:15:35

I am very very very busy recently....I am almost a dead fish now -Emmajapan- 给 Emmajapan 发送悄悄话 Emmajapan 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 22:19:09

Can you teach me how to input Chinese from iPad? Thank you darli -Emmajapan- 给 Emmajapan 发送悄悄话 Emmajapan 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 22:21:48

我的派德,手机都是劳工给下载的软件,就可以选择了。我是一窍不通的,你单独写个贴子,咨询下能人们。 -zacao- 给 zacao 发送悄悄话 zacao 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 22:24:31

Thank u darling, I will come back next time, I must go now,, wuu -Emmajapan- 给 Emmajapan 发送悄悄话 Emmajapan 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 22:29:57

应该是低于标准的意思。不过这个你不要信的好。 -秋刀- 给 秋刀 发送悄悄话 (489 bytes) () 09/08/2011 postreply 22:15:29

可以感受到你的喜悦。将来喂母乳还是很重要啊。不要掉以轻心的好。 -zacao- 给 zacao 发送悄悄话 zacao 的博客首页 (82 bytes) () 09/08/2011 postreply 22:20:13

是指没超出规定的范围。 -红葡萄酒- 给 红葡萄酒 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 22:19:46

谢谢啊。孩子学校操场游泳池的结果都是不检出,也不告诉数值,很气愤。 -zacao- 给 zacao 发送悄悄话 zacao 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 22:21:39

Don't worry so much, my girl's kindergarden is checked once a mo -Emmajapan- 给 Emmajapan 发送悄悄话 Emmajapan 的博客首页 (29 bytes) () 09/08/2011 postreply 22:26:12

不想検出的意思 -5毛参上- 给 5毛参上 发送悄悄话 5毛参上 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 23:10:14

我有点惦记你上次那个五指运动鞋,给个链接,价格。应该穿着很舒服吧。 -zacao- 给 zacao 发送悄悄话 zacao 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 23:23:04

回家后再找给你吧 -5毛参上- 给 5毛参上 发送悄悄话 5毛参上 的博客首页 (0 bytes) () 09/09/2011 postreply 00:27:56

adipure Trainer 11月から発売 -5毛参上- 给 5毛参上 发送悄悄话 5毛参上 的博客首页 (58 bytes) () 09/09/2011 postreply 05:57:22

ジム里穿真不错。一定要买一双,谢谢! -zacao- 给 zacao 发送悄悄话 zacao 的博客首页 (0 bytes) () 09/09/2011 postreply 08:18:09

大概是不检查就出货的意思。 -lao.u168- 给 lao.u168 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 23:24:19

俺不懂日文,凑个热闹。 -lao.u168- 给 lao.u168 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/08/2011 postreply 23:36:06

应当是没有的意思,我们这里学校的给食食材市役所公布测定值的,检出的 -雨中小花- 给 雨中小花 发送悄悄话 (39 bytes) () 09/09/2011 postreply 00:46:40

有检出的,ブルベーリ有微量辐射物。没觉得他们在撒谎,因为也没这个必要 -雨中小花- 给 雨中小花 发送悄悄话 (73 bytes) () 09/09/2011 postreply 00:50:06

请您先登陆,再发跟帖!