BIA判例：父母骗取公民身份，子女也获重罚

最近移民上诉委员会(Board of Immigration Appeals, BIA)公布了这样一个判例，USLawChina认为有一些代表性，也有警示意义，因此整理给大家了解：

巴基斯坦的一位父亲于1985年以观光签证到美国，之后取了一位美国籍太太后拿到了绿卡。1993年，他9岁的女儿Mushtaq也来到了美国，通过父亲获得了公民身份。Mushtaq的移民文件声称母亲已于1985年去世，但实际上她母亲仍生活在巴基斯坦。Mushtaq15岁为丈夫申请签证时，仍称母亲于1985年去世。

当Mushtaq和她三个兄弟姐妹都成功来到美国并获得公民后，父亲和美国籍太太离婚了。Mushtaq的母亲用了一个假名字来到美国并嫁给了Mushtaq的父亲。他们一家终于在美国团圆了！然而很不幸的是，移民局发现了这一欺诈案件，判定Mushtaq的父母共谋犯罪、用欺骗手段骗取公民身份，把他们一家的公民全部取消，并吊销护照，对他们开始实施驱逐出境。

Mushtaq认为很不公平，当时她不过是个未成年的小孩，对移民法完全不了解，为什么她要因父母的行为遭受这么大的处罚？因此提出了212(K)豁免(waiver)申请，要求免于被驱逐。移民法官(IJ)未支持她的申请，Mushtaq又上诉至移民上诉委员会BIA，不过最终BIA仍然支持移民法官的判决，认定即便Mushtaq当时还是未成年人，但她父母对于不可入境(inadmissibility)的认知也还是要归责于她，所以她无法取得豁免留在美国。

USLawChina点评：此处我们姑且不来讨论申请人是否符合豁免的资格，她上诉时引用的先前判例是否恰当，BIA具体是如何驳回申请人的；只是单从美国政府对申请人这一家做出的严厉惩罚就足以让人心有余悸。通过假结婚、假证件等不法方式去美国的案例从未断绝，有成功留下来的，但风险显然也极大。透过这个BIA判例，USLawChina要提醒有心的父母：移民是人生中的一项重要规划，一旦路走偏了，很可能到头来不只害了自己，更严重的是断送了无辜子女的前途，影响孩子的一生！

文章来源于：USLawChina美国法律联营网
 
 编译：USLawChina Amy Chen

所有跟帖： 

• 头回听说，公民也能取消呀！！那巴也取消了他们的公民， -ThisMayHELP- ♂ (12 bytes) () 10/21/2009 postreply 09:04:29

• 回复：头回听说，公民也能取消呀！！那巴也取消了他们的公民， -sdfsdfsdff- ♀ (340 bytes) () 10/21/2009 postreply 09:27:30