请教各位前辈，急

学校正在给我办H1，说我的材料中孩子的出生证明上没有孩子的名字，怎么办？因为我的孩子是在国内出生的，而且是91年出生的，那时候根本没有像现在一样正规的出生证明，只有手写的一个证明，而且只写有什么时间产妇谁谁谁生几斤几量的男（女）婴。我是找这里的人给翻译过的，就按那个证明翻译的，没有孩子的名字，只有妈妈的名字，不知道这样可不可以？等着回复学校。时间紧迫，各位帮忙指点指点。

所有跟帖： 

• 各位前辈，帮帮忙啊！！！ -山东好人- ♀ (0 bytes) () 11/15/2006 postreply 12:49:38

• 最好在国内做一个公证, 把父母和孩子的名字都写上. -新手上路请多关照- ♂ (0 bytes) () 11/15/2006 postreply 12:50:21

• 回复：最好在国内做一个公证, 把父母和孩子的名字都写上. -山东好人- ♀ (102 bytes) () 11/15/2006 postreply 12:55:43

• 回复：回复：最好在国内做一个公证, 把父母和孩子的名字都写上. -新手上路请多关照- ♂ (106 bytes) () 11/15/2006 postreply 13:00:26