哈佛小中的困扰

 

这是大学课堂作业的一小部分, 不方便贴上英文原文, 以下是中文大意:

我平日上一所STEM为重点的自由派高中，周末则去一个保守的华人教堂。每当我对信仰的看法与我对社会的看法发生冲突时，我都保持沉默。我没有告诉我的朋友，我的教堂举办了反对同性婚姻的抗议活动，当我的父母批评我既然是基督徒怎么会投票支持Biden而不是Trump时, 我不做声。

 

注: 这十年来, 只有两个哈佛小中在校生自杀, 这两个小中信教都信得非常虔诚.

 

 

所有跟帖： 

• 川普内阁雇佣了历史上最多的哈佛毕业生。哈哈。 -fufusix- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:01:54

• 这些年轻人不是传统的保守派，而是America First -fufusix- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:04:04

• 看起来不太有leadership -风景线2- ♀ (24 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:04:23

• 有道理。。。我发现有leadership的孩子即使知道事情的两面性，她们也很容易选择一面坚定的去支持，不让自己纠结。 -两女宝妈- ♂ (32 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:13:43

• 本来就是如此吧，有leadership的小中也应该能在两党政府中做官，看做哪方面的官了 -两女宝妈- ♂ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:37:36

• 这个小中选择silence,而不是articulate 正反两面，不得不说实在有点弱 -风景线2- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:37:50

• 小中是高中学生会主席。 -BeLe- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:14:58

• 说明高中学生会主席无法实质体现leadership。。。在哈佛是啥组织的负责人吗？ -两女宝妈- ♂ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:19:18

• 高中学生会主席干的事大部分就是执行交给的任务，头衔而已，confused,没有自己的思考谈不上leadership -风景线2- ♀ (89 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:35:46

• 公民权滥发，是罗马帝国覆灭的第一原因 -tibuko- ♂ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:07:00

• 没错。公民权泛滥到，每个公民投票决定怎么打战，选谁做将领，覆灭是报应 -哪一枝杏花- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:12:41

• 现在流行的说法是罗马帝国衰亡的原因是几波严重的瘟疫。 -Porcelana- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:21:35

• 跟明朝葬于小冰川一样的属于低级思路 -tibuko- ♂ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:38:00

• 为什么在自己的内心深处都要纠结呢？ -哪一枝杏花- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:08:08

• 因为听话吧。。。也可能因为dilemma，我就觉得很多事情都是dilemma，难以抉择。。。 -两女宝妈- ♂ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:09:51

• 有时候难以选择是因为我们自己确实没有想好，但是对自己诚实，是获得幸福的前提之一吧？ -哪一枝杏花- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:14:43

• 你没看到他说他的信仰和。。。相冲突 -两女宝妈- ♂ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:16:21

• 关键这个信仰是被家长灌输的，华人小孩一般都对父母比较顺从。 -逛逛东西南北- ♂ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:24:00

• 是啊，第一印象就是听话的孩子。。。我家娃们就不听话了。小娃还不让我去教会，说如果我相信上帝的存在，那她的存在就毫无意义了 -两女宝妈- ♂ (93 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:32:19

• 听话的孩子。。。 -两女宝妈- ♂ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:09:29

• 这些小中可以去美国教会。美国教会里还是有相当多的福音派基督徒不赞成教会介入政治，还是坚守政教分离。 -Porcelana- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:10:35

• 杀人不是政治 -tibuko- ♂ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:43:00

• 这是什么课？作文题目是啥？ -数与形- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:10:38

• 这根哈弗有什么特别的关系？很多人都有这样的困惑，不仅小中，很多学校（初中以上）有类似的assignment -zoey@riverside- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:12:21

• 这个孩子碰巧在哈佛。。。就像前几天的情杀碰巧发生在低收入工作场合 -两女宝妈- ♂ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:17:36

• 谢解惑：）只是这种general information 不觉得有必要一口一个Harvard,呵呵,应该没人计较出处 -zoey@riverside- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:25:17

• 紫檀的传统。。。 -两女宝妈- ♂ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:27:28

• 自杀的都是有信仰的？ -小团圆- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:13:45

• 不是一般的有信仰，其中一个每天早上7，8点都要去教堂祈祷，另一个也大同小异。 -BeLe- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:17:55

• 华人教会这样的很少很特殊，不知是那个宗派？听说韩国教会这样的比较多。 -Porcelana- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:25:37

• ND的孩子80%都有信仰吃饭都是祈祷完再吃而且每个宿舍都有祈祷挺，没自杀的是一群特别快乐的孩子。这孩子该去适合自己的大学 -小团圆- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:27:19

• 是吗？我以为有信仰的不会自杀呢。一般宗教不赞成自杀吧。。。 -两女宝妈- ♂ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:20:54

• 信仰破灭对人的打击太大 -数与形- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:22:21

• 我推荐这些哈佛小中去波士顿的Park Street Church。这家教会历史悠久，宗教上是福音派，但避免介入政治 -Porcelana- ♀ (62 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:16:35

• 印度人那么厉害咋大多数是贱民? -aacaac- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 11:28:31

• 这恐怕不只是哈佛小中的困扰。有点想法的孩子都会有吧，即使是高中生。 -舒展- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:26:25

• 如果实在要和信教联系上的话 -大观园的看客- ♂ (287 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:39:58

• 应该还是学业跟不上，得了抑郁症。去教堂是想摆脱心魔。哈佛Christian society 很大的 -Bebe54321- ♀ (53 bytes) () 06/25/2022 postreply 08:53:56

• 就是抑郁症的病，和什么学业宗教政治都没太大关系 -大西洋里来的人- ♂ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 09:37:00

• +1. -三河匹夫- ♂ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 09:43:47

• 不是没leadership而是懒得跟老中榆木脑袋辩论，爱谁谁。 -无言无语无声- ♀ (0 bytes) () 06/25/2022 postreply 17:06:09