朱圣源:外行“妄议”中医
中医、西医本来是学术名词,但这个“西”字已经在政治意义上被滥用。
提到“西”字,那些反进步的、极端的种族主义者(我称他们是“害国主义”者)马上会跳出来,
大骂“崇洋媚外”,“卖国贼”之类。因此这里要向对政治过敏的人指出,西医是中文的称呼,
原本外国人不说西医, 只是在把中文里出现的“西医”翻译成外文时才出现Western medicine这个词。
外国人不知道“东风压倒西风”这类幼稚的政治语言,
他们根本不会在他们的医学名字前故意加一个“西”字,以表达对中医的挑战。
西医德文叫“Schulmedizin”,与其相对的是“Alternative Medizin”。
“Schul”在德文中是教学,学校,学派,传授, 培养, 训练等词的前缀。
Schulmedizin 指的就是正规医学院传授的现代医学。
Alternative 德文中是其他可能性,其他途径,(其他)选择的意思。
现代医学(Schulmedizin) 把生化、生理等的学科知识融化到医学的理论中,
加上对新技术的广泛应用,使得它日新月异,大步发展。
替代医学(Alternative Medizin)通常是指一些历史上使用了数百成千年的,
没有用现代生化、生理知识解释,也很少应用新技术,只是根据经验知道有一定作用的治病方法。
包括修道院修女近千年来积累的草药知识的应用,近年来德国也采纳中医里的针灸的治疗方法,等等。
中文网页上对中医的评论是争论最激烈的话题之一。曾见到一篇网文,以确切的事实,全面否定了中医。
那位作者的论据充分,以理服人。我第一反应是很有道理,但仔细想想,
应该否定的是那些糟蹋中医的人和事,而不是中医本身。
糟蹋中医的人和事多得数不尽:
—- 用政治来衡量中医。
比如对指出中医不足之处的讨论扣上崇洋媚外,甚至“卖国贼”之类的帽子,进行打击压制。
这不是在要求“科学真理为政治服务”吗?与当年“亩产十万斤”如出一辙。
强迫真理服从政治需要,只会碰得头破血流。
—- 借中医行骗的骗子。
“中国五千年文明”里有很多好东西,也有不少糟粕,迷信,“吾皇万岁万万岁”就是糟粕中的两个。
一个玩把戏,能变出几条蛇的骗子被一群迷信又无知的所谓的“社会名流”捧为大师。
这类骗子不断被揭发,不断出现新骗子,不断大批人上当,骗子像春天地里疯长的野草,除也除不尽;
愚蠢迷信的人也是多如牛毛。
—- 因为缺少科学知识的解释,中医用的语言有时比较含糊,为夸大甚至欺骗留下余地。
骗子把现代高科技的名词比如量子纠缠乱用到中医中,以期哗众取宠,
就像相声里的“宇宙牌香烟”,实际上是糟蹋中医。
—- 鱼龙混杂,有一部分没有在大学中医专业毕业的人,自封为中医。
—- 种植中草药的农民乱用农药化肥,使得一些中药的毒性大于治疗效果;
为了赚钱,商家乱制药剂(比如所谓中药注射液),为了经济利益,没有认真临床试验就批准生产应用,
非但没有用,有时候反会害人。
如此等等,不一而足。
只有把这些乱象排除掉,才能理性地讨论中医。下面讲的中医就是指排除这些乱象的,以治病救人为本的中医。
有行家把医疗分为四个部分:预防,诊断,治疗,康复。
中医在每个部分都可以对病人有所帮助。
特别在预防和康复方面,中医发挥作用的余地比较大。第二、三部分是中医的薄弱环节。
诊断:
中医的诊断以医生的感觉为本,比如搭脉、望、探、等等。诊断结果是主观的,是医生的当场感觉。
西医则以仪器测试为本:X-光,CT,包括化验,细菌培养等等,都要用仪器设备。
测定结果数字化,图像化,是客观的,结果可以长期保留,别的医生也可以阅读这个检测结果作出自己的判断。
随着医用仪器设备的发展,西医诊断越来越精确,特别是心脏病、癌症等等大病,必须要用这些仪器去诊断。
中医在这方面没有多大作用(只听说有人用中医手段否定癌症,没听说用中医手段确诊病人患哪种癌症)
治疗:
与诊断的讨论相应,大病、重病,需要开刀等等用医学仪器设备的,应该尽早去医院治疗,西医是必须。
如果为了中医治疗而耽误了动手术等治疗的时间,可能会造成悲剧。
简单地说,在大病、重病的诊断和治疗方面,中医是“Alternative Medizin”。
“爱国人士”不要不服气,你家人如果发心肌梗塞你是送他去中医医院还是西医医院抢救?
说中医是Alternative Medizin,并没有完全否定中医的作用。
西医不仅利用新科技,学科本身也不断更新,抛弃错误或陈旧的东西,引进新概念。
因此它是流动的,日新月异地发展。与百年前相比,今天的医学可以说是非常先进,
而百年后的人看今天,可能会觉得今天的人怎么这个也不懂、那个也不知道。
人体是复杂机体,在一定的意义上,认识人体不比认识宇宙容易。
很多人体的不舒服,今天西医仍旧无法诊断,更谈不上治疗了。
这些大概就是我们说的“疑难病症”。
比如在西医里“心碎”,或“伤心”(Brocken-heart-Syndrom)
直到上世纪九十年代才被医学界正式当作一种疾病。
其病因是心理因素,病情与心梗相似,通过左心室的X-光检查等手段可看出它与心梗的差别。
大约有2%的送医院抢救的心梗病人其实是这个毛病。对这些病人的治疗方法应与心梗治疗有些不同。
在此之前往往就会误诊,治疗不当。
与过去相比,今天医学科学发达,人们已经知道了很多人体的“机密”。
但不知道的东西永远比已经知道的要多得多,知识的探索是“无底洞”。
无法确诊的病永远多于已经了解的病。在西医不能诊治情况下,中医有可能会有帮助。
中医看你的舌苔、脸色,等等,从而判断你有病,只不过他们的诊断没法用仪器来给出数字化的标准,
他们对毛病的描述也是含含糊糊,没有精确的定义。但在一些情况下他们的治疗确实会帮助病人减轻症状。
德国多家医疗保险公司已把针灸治疗纳入医保范围,德国也种植生态中药,供在德国的中医使用。
进一步讨论一下自愈能力。
生老病死是自然规律,西医对疾病的治疗主要靠“外部干预”,如吃抗菌素,打针、手术开刀,
支架、搭桥等等。但除了外部干预,人体的自愈能力的作用不可低估。
病人乐观有信心,积极配合医生,毛病好得快,治疗效果好;反之亦然。
这是大家知道的。
然而对自愈能力的认识混乱,造成许许多多的迷信故事。
毛病得到自愈靠的不是什么神仙,自愈能力从原始人传到我们的基因里,
重要的是怎样设法让自愈能力更好地发挥。
上世纪八十年代我在德文报纸上读到一篇文章,
大意是:二战结束后缺医少药,老百姓生活很苦,不少人生病也看不起医生。
有一个人呼吁穷苦病人到法兰克福附近集会,会上他发表了激情演讲,
号召大家要有意志,要相信“我的病一定会好”。他讲“我不是神,你们要靠自己救自己”。
场上群众情绪激昂,会后有几位病人当场表示,他们毛病真的就这样好了!
报纸还写道,事后有记者查看了那几位病愈者在会前、会后的病历,证明他们没有瞎说。
这就是自愈能力!
当然自愈力是有限的,场内上千个病人只有几个人没经治疗当场病愈。
西医为了测试某种药物的作用,把同一种疾病的病人分为两组,一组服用真正的药物,另一组服用安慰剂。
在一些测试中,后一组也显示出不可忽略的治愈率!原因是病人相信自己服了药,病应该有好转!
天主教对一个教徒封圣,一个重要准则是看他有没有“神迹”,比如牧师把看似无药可救的病人救活。
这些都是信念激发自愈能力的例子。
自愈能力强可以减少疾病发病率,部分人在毛病不重的前提下可以不求医而自然康复,
重一点的病在医生指导治疗下可早日复原,即使对没法治愈的毛病也可使病情发展减缓。
总之自愈能力是好东西。西医在这方面的研究还不够,似乎主要还是停留在心理学的层面上。
我个人体会中医在调动激发自愈能力方面可以有好的作用。
西方也有一些医学科学人士想到了中医、气功、针灸等方面。
1981年美国心脏科专家Herbert Benson 带了仪器设备到
喜马拉雅山区考察藏族人心理因素对疾病治疗的影响。
他在报告中说,经过测量,在三千米高庙宇里打坐的僧人手指和脚趾的温度比平时升高整整10度,
(华氏,约摄氏5,2度)。西医开始意识到打坐的僧人们精神意志的力量的强大。
自愈能力与局部体温的升高、血液循环的变化联系了起来。但愿在这方面还有更多的深入的研究。
我觉得在这方面中医可以开展很多科研项目,应该有所作为。
以针灸的止痛作用为例。针灸止痛的机理是
1)心理安慰造成的自愈作用?还是
2)针尖刺激了穴位处的神经末梢,通过脑电波传到脑中主管痛觉的区域,从而抑制了痛感?还是
3)针灸刺激体内激素的分泌从而抑制痛觉?。。。。
为了确定是什么因素起主要作用,可以在针灸治疗前、后做脑电图或脑CT,并且测定体内激素水平等等。
如果通过科学的测试把穴位、经络等等与神经系统、内分泌、心血管系统等等搭上联系,
这就是对人体认识的重大突破。
让我们想象力再丰富一点。现在大家说的自愈能力我们称之为“广谱自愈”,它可以通过心理因素激发,
它的作用是广泛的,但对某种具体毛病它的作用强度可能不足。
还可能有另一种自愈能力,我们称之为“定向自愈力”。
中医有可能对激发定向自愈能力起较大的作用。
比如通过针灸刺激某个特定穴位,或拔火罐,等等,造成神经或脑的某区域活动激化;
或对某个器官功能有影响的内分泌、激素水平增加,或血流量增加,使体内局部地区发热,等等。
由此使得身体的特定区域自愈能力增加,让治病作用更明显。
虽然现在只是幻想,是否这方面值得研究?
再比如中医的“热体、寒体”论是对人的体质一种大的分类,虽然没有科学解释,但有一定实用价值。
中医研究人员能不能对热体和寒体人群的长期平均体温、血压,验血结果,
某些内分泌数据(比如肾脏腺素指标),甚至DNA资料等放在一起进行分析,看能否找出相关因素。
一旦发现相关性就是重要突破。
再说把脉。少数有能力和经验的好中医,根据经验的积累对脉象有深的认知,但用脉
的虚、实,沉、浮,弦,细等等来表达,都是一些感觉的描述,别人难以确切理解掌握,所以知识往往失传。
如果中、西医结合,对病人搭脉以及做心电图,对大量同一脉象的病人的心电图研究观察,
寻找这些脉象相同的病人在心电图中是否有共同特征,或许可以从此得到有益的结果?
心电图上的许多细小特别的信息心脏科医生也不会都知道。
如果中医能帮助心电图的解读,就是大贡献。
如此等等不一而足,可以研究的课题无穷无尽,行家们肯定有好的主张。
黄帝内经,本草纲目等等这些经典是中医的根基,当然重要。
但时代发展了,人的寿命长了,古代医生缺乏治疗老年病的经验;环境污染引发的疾病他们也所知不多;
过去的草药来源是纯天然,现在的农药残留对药疗影响如何;如此等等问题很多。
要面对现实,看到这些经典东西有不足之处。不应该把经典丢掉;也不能把它当成宗教里的经文一样动不得。
要敢于承认中医经典的不足,要敢于创新发展,大胆地使用西医中的生理、生化等知识,
特别是现代化的检测手段仪器设备,以及应用现代的科学分析方法。只有这样中医才能更有益于治病救人。
——
我对医学是十足的门外汉。只是希望中医能有以现代科学方法为依据的新发展,
然后与“现代医学”(西医的英文名称)补充结合,形成“综合现代医学”,能更有效地为病人解脱痛苦。
愿望可能不坏,但我实在太外行,所用语言根本不专业甚至错误百出,所提看法大多或是幻想,
或是胡说八道,即使所提看法有一点点道理,中医界或许早有考虑,只是我没听说而已。
总之请看官多多原谅我的无知!
对中医问题感兴趣的人很多,懂行的人不少,笑话我知识浅薄胡说八道,我欢迎。
这样也是激发大家的自愈能力,毕竟“笑一笑 少一少”。
但请各位互相之间讨论的时候不要太激动。
如果因为我外行妄议引起朋友激动而伤身体,我会内疚后悔。
作者投稿