哈哈,奥地利人更神了

来源: 老油条 于 2009-02-26 01:24:58 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (53 bytes)
本帖于 2010-08-25 09:31:49 时间, 由超管 论坛管理 编辑

kartoffel不叫kartoffel
居然叫Erdapfel
真够逗的.

所有跟帖： 

• 基本上，大家还是叫它kartoffel，嘿嘿 -wienermelange- ♀ 给 wienermelange 发送悄悄话 (25 bytes) () 02/26/2009 postreply 01:37:22

• Schlagsahne. -老油条- ♂ 给 老油条 发送悄悄话 老油条 的博客首页 (0 bytes) () 02/26/2009 postreply 01:47:59

• 厉害，当年我去德国找同学玩，想做蛋糕吃，结果跟她讲了半天她不知道我要买啥 -wienermelange- ♀ 给 wienermelange 发送悄悄话 (15 bytes) () 02/26/2009 postreply 01:50:41

• hehe,多接触几个同学就好了 -老油条- ♂ 给 老油条 发送悄悄话 老油条 的博客首页 (0 bytes) () 02/26/2009 postreply 02:02:02

• 不过德国和奥地利是不少词汇不一样的说 -wienermelange- ♀ 给 wienermelange 发送悄悄话 (28 bytes) () 02/26/2009 postreply 02:34:27

• Sackerl, Paradeiser -老油条- ♂ 给 老油条 发送悄悄话 老油条 的博客首页 (7 bytes) () 02/26/2009 postreply 02:51:27

• 這不是跟咱們叫土豆跟接近嗎 -老恐龙- ♀ 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 02/26/2009 postreply 05:02:16

• 还有，瑞士人把手机叫做Natel.哈哈。 -明艳如我- ♀ 给 明艳如我 发送悄悄话 明艳如我 的博客首页 (0 bytes) () 02/26/2009 postreply 05:05:11

• 我有好几次在德国肉店下意识地说， 能把这块肉faschieren了吗， -huwei- ♀ 给 huwei 发送悄悄话 huwei 的博客首页 (234 bytes) () 02/26/2009 postreply 06:09:09

请您先登陆，再发跟帖！