我有好几次在德国肉店下意识地说，能把这块肉faschieren了吗，

来源: huwei 于 2009-02-26 06:09:09 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (234 bytes)

本帖于 2010-08-25 09:31:49 时间, 由超管论坛管理编辑

店里没有一个听的懂的，我才反应过来，他们听不懂，我马上改口，das Fleisch bitte durch den Wolf drehen.

我还说过我要买10 Decke 香肠，他们认为我不正常。

我来德国公司不久后就听说公司里传开了:"来了一个说奥地利话的日本人..."