里克莱文，占星研究与教育中心的创建者， 并担任过两任华盛顿占星协会主席。 还是职业占星组织互联网占星协会（ AFAN ） ， 美国占星研究学会（ NCGR ） 及 国际占星研究协会（ ISAR ） 的活跃成员。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
☆☆☆序言——译者：狮子座满月
满月的心智合一
每个满月都代表意识的绽放，我们的梦想涌入真实世界。狮子座满月发生在北京时间2月4日7:08，象征着以心为中心的情感之高潮，这个满月对冲水星和太阳，水星与太阳落在集体思维的水瓶座，强调了个人之爱与人类之爱的并列。
满月与乐观的木星相合，为未来带来希望，但我们可能会为长期的事业目标、这些目标与瞬间需求多么矛盾而感觉困惑。火热的狮子座满月鼓励我们按照感受做事，但同时冷淡的水瓶座太阳给了我们足够的客观，对人际关系采用更理性的态度。这个满月揭示了个人需求与更大全球关注间的冲突，觉醒则是积极改变的关键。
☆☆☆白羊座——译者：kuko
看起来白羊们已经被贴了太久的色标，现在是时候唤回自己的创造力了。爱现的狮子座满月照亮了你们欢乐玩耍的五宫，无论各位羊是不是有艺术倾向，都催促你们能最自然地展现本我。虽然你们可能还在寻找灵感之源方面有点纠结，但在自己中意的领域接触点不确定性的事务，可以有助于避免干蠢事。不用剑走偏锋，你们的才华依旧能亮瞎众人。
☆☆☆金牛座——译者：金牛座
这个满月落在你的第四宫基础宫，将你的重点转移到个人事务，就算没有家庭责任压在你身上也会这样。你的事业能力处于压力之下，如果你还要同时处理不可避免的家庭责任时压力就更大，当你的内在核心经受考验时，你渴望站稳脚跟坚定立场，只要你不做过分的事，你的耐力就会帮你顺利度过。
☆☆☆双子座——译者：Mr. D
指示性的狮子座满月闪耀在你的第三宫交流宫，激励你发现某个其他人错过的可行的解决方案。你可能正试图让自己的身份保持隐秘，但将聚光灯引向自己的贡献并不是一个坏主意。如果你愿意承担风险并且引起轰动的话你甚至可能会变成一个英雄。但同时摆出太多种选择可能会导致每个选项过于分散。简化你的想法，它们将它带领你走向更大的成功。
☆☆☆巨蟹座——译者：巨蟹座
如果最近支出超过预算，买了超过实力的东西，麻烦可能就要出现了，你的自我价值感正在最高状态，在这时就算你支付不起，也可能想去挥霍更多钱。狮子座满月发生在你的第二宫财务宫，格外强调了财务境况，注意你现在这种无聊倾向，这就足以帮你将钱留在银行。最幸福的东西都不是物质上的。
☆☆☆狮子座——译者： 找到组织了
狮子座满月使你情绪激荡，生活也超乎想象的复杂。掩盖需求的举动都是徒劳，因为它会与你理想化的美梦一同掀起阵阵涟漪。企图掩饰感受只会引来更大的麻烦。你的箴言是“表达，不要压抑”。不过，在按自己的意愿行动时仍要心存善念。
☆☆☆处女座——译者： Mononoke
如果对某段关系分析过度，你可能破坏了本该拥有的甜蜜一刻。没必要毁了一场惊心动魄的经历，而原因仅仅是你对缺乏明晰度而过度焦虑。狮子座满月发生在你的12宫，提醒你事出必有因。不要迫使让某个局面按逻辑上的结局发展；让事情顺其自然，让事物发展的实际轨迹带动你的步伐。现在是你追求梦想的完美时机，不容错过。
☆☆☆天秤座——译者：天秤座
狮子座满月在你的十一宫社交活动宫搅起剧情，如果你愿意放弃过去的期待，人际关系还是快乐的重要来源，不要表现出夸张姿态，找到自己的真正感觉可比你对别人表演要重要的多。发生什么都有可能，但如果你过于古板坚持你的计划，压力也会突然大的失去控制。对变动中的环境灵活应对，这是得到满足的最轻松方式。
☆☆☆天蝎座——译者： Amber小眼睛
狮子座满月点亮我们掌管公共责任关系的第十宫，提升了你对于合作伙伴需求的敏感度。谈及什么是你想要的和什么是你必须做的，这两者的差别在当前看来是非常大的，你可能觉得自己像一只迷途的蝎，找不到自己应该前进的道路，但又不愿意放弃自己的目标而去一味的满足别人。如果你保持孤注一掷的心态只为重拾自己的尊严，那么你将无法获得内心的宁静。只有当你领悟了妥协这门艺术，你就会得到收获快乐的机会。
☆☆☆射手座——译者：射手座
活泼的狮子座满月点亮你的第九宫冒险宫，将灵性理念注入你的想象力，你可能运气很顺，感觉自己潜力无限，你脑子里想的东西让身边人觉得好玩又神奇。但最好记住，你是人，别人也是，可以上升到新的高度，但不要让任何事超过可以接受的程度，说话之前先想想你的听众。
☆☆☆摩羯座——译者： hans
和平时相比，你可能不太确定你的目的地，但是，奇怪的是，你更有信心达到那儿。此外，你很容易被他人的骇人想法弄晕，因为狮子宫的满月结合了位于代表你共享资源的8宫的耀眼的木星。尽管你会对新的表达途经感到兴奋，你也会小心提防做出唐突的错误举动。如果你还不能决定你的下一步，那适合行动的时间就还没到。等待，直到你的道路清晰，目标在望。反正等待也没损失。
☆☆☆水瓶座——译者：水瓶座
虽然你想逃避混乱的情感关系，但因为害怕而走开只会创造更大压力，在别人表达他们的感受时，保持充分投入，就算你不确定谈话的走向如何。爱演的狮子座满月搅乱了你的第七宫伴侣宫，很可能使别人对你的需求超过你可以付出的，建立清晰的界限可以让你保持自主，又不失去你爱的人。
☆☆☆双鱼座——译者： PM
利用狮子座满月在掌管你日常生活的第六宫散发的能量，提升你的整体福祉吧——尤其假如最近你有些健康隐患的话。即便一切尽在掌握，此刻你可能还是会容易感到压力，所以最好未雨绸缪，注意饮食，适当锻炼。首先列出任务清单，处理容易应付的事，从而稳固你的愿景，而非被上苍带来的剧变击溃。小步骤也会带你走向成功。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
☆☆☆序言——译者：狮子座满月
满月的心智合一
每个满月都代表意识的绽放，我们的梦想涌入真实世界。狮子座满月发生在北京时间2月4日7:08，象征着以心为中心的情感之高潮，这个满月对冲水星和太阳，水星与太阳落在集体思维的水瓶座，强调了个人之爱与人类之爱的并列。
满月与乐观的木星相合，为未来带来希望，但我们可能会为长期的事业目标、这些目标与瞬间需求多么矛盾而感觉困惑。火热的狮子座满月鼓励我们按照感受做事，但同时冷淡的水瓶座太阳给了我们足够的客观，对人际关系采用更理性的态度。这个满月揭示了个人需求与更大全球关注间的冲突，觉醒则是积极改变的关键。
☆☆☆白羊座——译者：kuko
看起来白羊们已经被贴了太久的色标，现在是时候唤回自己的创造力了。爱现的狮子座满月照亮了你们欢乐玩耍的五宫，无论各位羊是不是有艺术倾向，都催促你们能最自然地展现本我。虽然你们可能还在寻找灵感之源方面有点纠结，但在自己中意的领域接触点不确定性的事务，可以有助于避免干蠢事。不用剑走偏锋，你们的才华依旧能亮瞎众人。
☆☆☆金牛座——译者：金牛座
这个满月落在你的第四宫基础宫，将你的重点转移到个人事务，就算没有家庭责任压在你身上也会这样。你的事业能力处于压力之下，如果你还要同时处理不可避免的家庭责任时压力就更大，当你的内在核心经受考验时，你渴望站稳脚跟坚定立场，只要你不做过分的事，你的耐力就会帮你顺利度过。
☆☆☆双子座——译者：Mr. D
指示性的狮子座满月闪耀在你的第三宫交流宫，激励你发现某个其他人错过的可行的解决方案。你可能正试图让自己的身份保持隐秘，但将聚光灯引向自己的贡献并不是一个坏主意。如果你愿意承担风险并且引起轰动的话你甚至可能会变成一个英雄。但同时摆出太多种选择可能会导致每个选项过于分散。简化你的想法，它们将它带领你走向更大的成功。
☆☆☆巨蟹座——译者：巨蟹座
如果最近支出超过预算，买了超过实力的东西，麻烦可能就要出现了，你的自我价值感正在最高状态，在这时就算你支付不起，也可能想去挥霍更多钱。狮子座满月发生在你的第二宫财务宫，格外强调了财务境况，注意你现在这种无聊倾向，这就足以帮你将钱留在银行。最幸福的东西都不是物质上的。
☆☆☆狮子座——译者： 找到组织了
狮子座满月使你情绪激荡，生活也超乎想象的复杂。掩盖需求的举动都是徒劳，因为它会与你理想化的美梦一同掀起阵阵涟漪。企图掩饰感受只会引来更大的麻烦。你的箴言是“表达，不要压抑”。不过，在按自己的意愿行动时仍要心存善念。
☆☆☆处女座——译者： Mononoke
如果对某段关系分析过度，你可能破坏了本该拥有的甜蜜一刻。没必要毁了一场惊心动魄的经历，而原因仅仅是你对缺乏明晰度而过度焦虑。狮子座满月发生在你的12宫，提醒你事出必有因。不要迫使让某个局面按逻辑上的结局发展；让事情顺其自然，让事物发展的实际轨迹带动你的步伐。现在是你追求梦想的完美时机，不容错过。
☆☆☆天秤座——译者：天秤座
狮子座满月在你的十一宫社交活动宫搅起剧情，如果你愿意放弃过去的期待，人际关系还是快乐的重要来源，不要表现出夸张姿态，找到自己的真正感觉可比你对别人表演要重要的多。发生什么都有可能，但如果你过于古板坚持你的计划，压力也会突然大的失去控制。对变动中的环境灵活应对，这是得到满足的最轻松方式。
☆☆☆天蝎座——译者： Amber小眼睛
狮子座满月点亮我们掌管公共责任关系的第十宫，提升了你对于合作伙伴需求的敏感度。谈及什么是你想要的和什么是你必须做的，这两者的差别在当前看来是非常大的，你可能觉得自己像一只迷途的蝎，找不到自己应该前进的道路，但又不愿意放弃自己的目标而去一味的满足别人。如果你保持孤注一掷的心态只为重拾自己的尊严，那么你将无法获得内心的宁静。只有当你领悟了妥协这门艺术，你就会得到收获快乐的机会。
☆☆☆射手座——译者：射手座
活泼的狮子座满月点亮你的第九宫冒险宫，将灵性理念注入你的想象力，你可能运气很顺，感觉自己潜力无限，你脑子里想的东西让身边人觉得好玩又神奇。但最好记住，你是人，别人也是，可以上升到新的高度，但不要让任何事超过可以接受的程度，说话之前先想想你的听众。
☆☆☆摩羯座——译者： hans
和平时相比，你可能不太确定你的目的地，但是，奇怪的是，你更有信心达到那儿。此外，你很容易被他人的骇人想法弄晕，因为狮子宫的满月结合了位于代表你共享资源的8宫的耀眼的木星。尽管你会对新的表达途经感到兴奋，你也会小心提防做出唐突的错误举动。如果你还不能决定你的下一步，那适合行动的时间就还没到。等待，直到你的道路清晰，目标在望。反正等待也没损失。
☆☆☆水瓶座——译者：水瓶座
虽然你想逃避混乱的情感关系，但因为害怕而走开只会创造更大压力，在别人表达他们的感受时，保持充分投入，就算你不确定谈话的走向如何。爱演的狮子座满月搅乱了你的第七宫伴侣宫，很可能使别人对你的需求超过你可以付出的，建立清晰的界限可以让你保持自主，又不失去你爱的人。
☆☆☆双鱼座——译者： PM
利用狮子座满月在掌管你日常生活的第六宫散发的能量，提升你的整体福祉吧——尤其假如最近你有些健康隐患的话。即便一切尽在掌握，此刻你可能还是会容易感到压力，所以最好未雨绸缪，注意饮食，适当锻炼。首先列出任务清单，处理容易应付的事，从而稳固你的愿景，而非被上苍带来的剧变击溃。小步骤也会带你走向成功。
