苏珊-米勒5.11-5.17一周运势

注：苏珊-米勒每日运势的周日运势即为下周一周运势，本运势各位译者一直在新浪微博上更新，故不放原文，直接搬译文。未搬来内容即说明该译者尚未发布，请勿催。

转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢

搬运排版：幻觉

译文：

★★★白羊座——译者：白羊掌门YAO叔 http://weibo.com/208399976

本周的游戏名字就是给予与索取。人际火花四溅，你会发现可能遭到了背叛，或被卷入战争，双方在你的地盘上大打出手。如果你想继续这段关系，你要做出让步。无论是爱情还是商务合作，如果这段关系很重要，那就妥协吧。只要你坚持重要的目标，妥协会带来积极的发展。

★★★金牛座——译者：一一ATS http://weibo.com/206784835

亲爱的金牛，挥霍一下去做衣次spa ，尝试一种新方式、让自己得到放松，要宠爱自己。工作一直很努力，但你要花时间放松。本周你有地方要去，有朋友要见。穿新衣服让自己感觉就像皇室一样，骄傲地展示自己。这是属于你的星期与月份，也是你展现于众的季节，作明白自己的价值，假如旁人不欣赏你，或者把你当成里所应当，今年你不会再默默忍受，假如你决定离开，定然会被怀念，但你会快速找到更好的，更适合你的人。

★★★双子座——译者：硕小鼠趴在麦穗上_ATS http://weibo.com/208088751

5月14日满月，一个重要项目工作繁杂-每个细节都要注意。大脑忙不迭的运转，想法涌出。妙点子太多了，做好记录吧。一些想法非常特别，顺藤摸瓜，又带来更多主意。大脑超负荷运转，你需要休息，找个接近自然地环境吧。若没机会旅行，就去参加你喜欢的运动或锻炼。这些都能为你补足能量-充好电就好好工作吧。

★★★巨蟹座——译者：幻觉 http://weibo.com/manjvsaka

这周如果你为了一些事纠结，可能是5月14日的满月所致，木星一直在巨蟹座，你已经得到了爱的亲密和别人的善良相待，但这个满月会让你看清楚自己在恋人心目中的位置。满月与土星相合，在你思考这段感情时要保持现实和客观。如果你想结婚，但看明白了没有这种发展迹象，就要面对现实，也可能分手。但如果你的恋人也准备好了稳定下来，这就是闪耀的一周，长远未来在向你招手。

★★★狮子座——译者： 晓畅_ATS星译社 http://weibo.com/xiaochangats

5月14日的满月，将带来一个关于房产交易或照顾至爱亲人的决定。你有机会释放最近由此导致的部分压力。看上去本周你将做出最终决定。基本上，你将重新校准并启动你的生活，但这些细微变化现在还不明显，要用心，你的生活还有许多趣味，还有新的关系需要建立。你已经决定发展自身被隐藏的潜力，重新与更深层的自己交流，并且将会遇到一个与你步调完全一致的人！

★★★处女座——译者：幻觉 http://weibo.com/manjvsaka

这些天的生活多了点困惑，有点不好处理，一半的你很想生活始终有规律，但规律又是生硬僵化的。日复一日的重复让人生举步不前。这周你可能会问自己，现在做的事对你真有意义吗？赚钱是必要的，但从事自己真心热爱的工作同等重要。你可能要评估自己的能力，通过进修或学位课程加强自己的能力，目的在于用新方式在新环境中运用能力，头脑会重新振奋并活跃起来。

★★★天秤座——译者：米苏尹 http://weibo.com/206062970

5月14日天蝎满月发生，本周你可能需要处理一场接一场的谈判。天秤对平衡双方意见，做出公平决断很有经验；但处理别人的问题和面对自己的不同，需要更小心，特别是这周大家都比较焦躁。如果牵扯到金钱，可能是你必须承担的责任，找到办法偿还支付吧。

★★★天蝎座——译者：AmberATS http://weibo.com/jessie07

5月14日天蝎座满月合相于难搞的土星，你要明白你内心深处的渴望是什么，然后追随内心，就能够勇敢面对生活中的困难与不爽。本周你和某人的感情关系会占据你的大脑。这段感情前进与否完全取决于你们现在的状况。你要让自己保持乐观，不经意间美好的大门就会打开，也许上帝能够听到你内心祈祷的声音呢，许个愿吧！

★★★射手座——译者：幻觉 http://weibo.com/manjvsaka

这周你渴望和听众分享你的知识和人生哲学，通过写书、写文、讲座、网络讨论或其他方式分享你的智慧与经验会让你非常开心。无论具体情况是什么，总归你会采用某些吸引人又有说服力的方式分享一些资讯。另外，家庭和家人还需要格外关注，也要注意健康。你的身体状况可能说明你要多吃些新鲜食物了。

★★★摩羯座——译者：王小亚 http://weibo.com/123791004

每个人都知道你是有多喜欢高效率，但本周你得想办法让自己休息一下。即便截止期渐渐逼近（但那不是一贯如此吗？），来个短暂休息也并不会耽搁任务，且还能使你身心焕然一新，并有助于提高工作质量。令人惊喜的是，你和朋友的谈话 能给一直困扰你的一件事带来灵感。5月14日的天蝎座满月会让你与许多人接触。

★★★水瓶座——译者： 草禾小堆堆 http://weibo.com/licaohe

你的友情发生了改变，在和一些老朋友逐渐失去联系的同时，另一些人表现出了对你的忠心和真诚。大起大落对你来说是家常便饭，但现在进展变慢了。本周在5月14日满月前后四天，你会作出一个决定性的是事业决定。满月时注意查收信息，你将很快可以从过去中脱离出来得到自由。

★★★双鱼座——译者：cloverATS http://weibo.com/208100059

你沉浸在某种假象很久了。尽管这一事实让你有些难以接受，但当下你领悟到一切都会让生活越来越好。对于安全感的迫切需求，让你想法设法尝试各种投资。最好从财务咨询机构征求专业性意见，抛弃那些看似快速生财的想法。但凡有事儿好到跟做梦似的，你就得小心了。稳妥可靠的选择才是最佳方案。5月14日满月，会带来一场重要的出行，又或者是某法律事务的结束，也可能是出版/广播项目的圆满结束。若有搁置已久的移民问题，届时或可尘埃落定。
   



 

所有跟帖： 

• 许个愿 ：） -y2001- ♀ (0 bytes) () 05/12/2014 postreply 09:08:21

• 满月许不良事物变小消失的 -米尔- ♀ (0 bytes) () 05/12/2014 postreply 10:18:26

• 好滴 -y2001- ♀ (0 bytes) () 05/12/2014 postreply 10:22:22