482620_486266168100640_1062748893_n  

白羊座——译者∶冒险家Amanda

本周金钱和事业方面表现强劲，运气颇佳。周日，你是焦点，但是这天似乎很平淡（但是，这是暴风雨前的宁静啊喂）。周一到周三上午，追求金钱。一路绿灯，周二下午除外，彼时他人拒绝帮助或达成协议。追踪新客户，销售不受欢迎的物品，购物，保护个人资产。某高层似乎乐於帮助你—要求加薪，很有可能成功（在太平洋时间周二上午10:30之前）。玩伴儿，兄弟姐妹，跑腿，拜访，旅行，交流，文书工作和细节补充是周三下午至周五的主题—周四最佳。整整一周，你的性欲高涨—很快，周六至5月末，你都能邂逅/发展出一段特别且极具意义的关系，藉由这段关系你将对爱有一种全新的了解。你将变得窝心且包容，而对方则是较为武断的另一半—互补的一对。周六主题—家。

金牛座——译者∶桫椤无双

你的个人魅力，活力，影响力和效率达到年内最高并持续到五月下旬。开始重大项目，寻求帮助，处理那些曾让你叫苦连天的差事，展望以及被人关注，接近那个极度英俊/美丽的人。保持低调，补充活力。

周日-任何行动都不会有结果的。你的活力和个人魅力从周一到周三激增-去追你想要的人和事吧！一个摩羯或者天蝎会扮演很重要的角色，可能还会引发爱情，旅游，法律，教育的念头或者发布成功。 （这个影响一直持续到周六。）追求金钱，买卖，给客户和老板留下好印象周三下午到周五（周四早上是最棒的！）如果你直觉意识到你现在的浪漫关系被你的对象和顾问用怀疑的眼光打量，那麽你的直觉是对的。周六是为了使命，文书证件，朋友和兄弟姐妹，短途旅行，观光（而存在），跟随你的好奇心吧！

双子座——译者∶

Retreat, rest, lie low now through May 19 (especially this Monday to Wednesday noon). Take frequent naps, protect your health; eat and dress sensibly. This is a nice, comfortable time of solitude – catch up on your favorite books, your dreams and schemes. Contemplate, plan. Be charitable. Deal with government, institutions and corporate headquarters. Find your spiritual center again. You’re happy, sociable Sunday, but not much occurs. Your energy and pizzazz returns a wee bit Wednesday pm to Friday – use this time to accomplish chores you know can’t wait, to contact people whom you must. Something occurs (Thursday) that gives you hope, perhaps about a romantic situation. But be prepared for a “No” about a work or health concern. Chase money Saturday – buy/sell, prepare your premises (or stationery) for clients, draw up a savings plan. All week, intimacy, investments, financial actions, research and secrecy bless you.

巨蟹座——译者∶isissy

你要重生了！之後几周希望你能感受到黎明的曙光！ ！至少几个星期内，麻烦和危机将褪去，而友情，名望，治愈，希望和简单的快乐将填满你的生活。 （至於「真相」或者你的希望的准确性∶在未来整整十年你的直觉将异常的准！请好好利用它，也重视它发出的警告。你的潜意识从来没像现在这麽给力，知道2025年。）周日好好表现，某个重要的邻居（或者你的上司）看著你呢。那些希望将在周一到周三中午浮现，去勾搭朋友，娱乐一下，加入小组，接受邀请吧！如果发现了友好浪漫的火花，那可能是潜在的婚姻哦。周三下午到周五可以喘口气，沉思和计划，审视过去十天发生的事情。你的能量和魅力将在周日闪闪发光，快出去亮瞎他们的眼睛吧！ ！

狮子座——译者∶风人物语

五月初的狮子是有雄心的，尤其是本周周一到周三这几天。你会听到许多「从高层传来的」消息，或者能主导与老板、搭档、贵宾或者当权者所进行的讨论。这是好事儿，他们引领工作的改进以及带来工作机会（尤其是周二早晨），消极的一面是，你或者你的老板可能会面对来自你的家庭或者是「基层」的反对（周二晚上，周五）。你由一个舒适的周日开启本周，周一到周三可能开启新项目，前进吧，利大於弊。幸福、人气、浪漫或调情、娱乐、社交充斥周三下午到周五。你可能开始感觉社交和亲密关系间的鸿沟∶二者相互冲突，直到2025年（这期间回避「投资俱乐部」）周六撤退，休息。

处女座——译者∶hades

未来几周你满腹爱心，温文尔雅，冰雪聪明，就是源於伟大爱情那种情绪。 （我不是说那个人已经来到你身边，–其实是每年的5月都可能会带来这种可能性，而且这种可能性飙升，并从现在一直持续到2025年。周日神秘莫测，真相大白也没有什麽惊喜。拒绝欲望。周一到周三会让你温文尔雅冰雪聪明，让你焕发一种微妙的吸引力–可能会吸引摩羯座和天蝎座的人儿。这几天也非常适合远途旅行，国际事务或联系他人，接受高等教育，出版发行，保险，恋爱，文化交流，获取知识。周三下午到周五职业和声望会有一些压力∶站起来，仔细计算，展现你的能力。你会非常出色的通过考验！（周四情形最好。）周六，社交方面会让你欢喜，有人和你调情，你非常受欢迎。关於爱的许愿会成真（不是炮友）！

天秤座——译者∶孙小美

时过境迁。过去几周里，公开关系已经转向，更加私密，远离喧嚣，甚至进入玄妙境地——对於孤身作战的情况，这不是一个好的趋势，然而，一种全新的氛围笼罩在爱和友情区域的上空，积极的进展呼之欲出，亲密关系，异性交往，投资，财务事宜的顺利成功正需要这种「封闭亲昵」的空间去酝酿。接下来的几周，你可以为自己的项目吸引投资，把资金投入赢利更多的股票，企业等。今年五月，这些举动可能会特别幸运，而重要人物，老板，父母以及有权势的人都会看中你，帮你忙，给予支持。健康可能出现问题，尤其消化和排泄系统∶也许是压力加剧。反正，搞不清楚，可能需要去化验或者做一些其他的检查。总之，会出现变化，崭新生活的机遇，承诺和结果。 （很多变动源於上周，或者上周已开始。)左右逢迎的周日。上述我提到的所有——两性关系，变动等都是周一至周三的重点。周三下午至周五，满满的都是智慧，温柔的爱和旅行。周六的踌躇满志——在晚饭时间叫停。

天蝎座——译者∶笨笨猪

现在最关键的是人际关系∶心胸开阔，坦诚但是要圆滑。合作，你将收获合作。机遇，搬迁，爱情甚至婚姻，合作夥伴等都向你敞开大门。特别周一到周三的早上甚至接下来的整整一个月，跨步走出去，突破口即将出现。早先，周日的家务-但是只处理最常规的部分。周三下去到周五会带来神奇，性欲，生活方式的改变，健康诊断，大规模的信贷，投资-绝大多数是好的但是你要克服你自己不要对某个人或者新的观点疑神疑鬼。充分利用研究，侦查工作----------稀世珍宝往往深藏不漏。周六将带来智慧，同情，爱情，文化和社会洗礼，知识追求，关注国际问题和远行。整周，你互动成功所以多发信笺和电子邮件吧。但是周六5点半後就不要发了

射手座——译者∶乐宝儿

主要的重点在於工作和家属，射射。保护你的健康，好好吃饭，合适穿衣，改善你的饮食习惯。整个星期（也许是很长一段时间）有助於你的收入，所以努力工作吧，寻找省力的工具和创新的方法。周日倾向於浪漫、快乐，但也不会发生很多。周一至周三中午工作/健康事物带到前台——可能周二傍晚或晚上拒绝或「艰难的去做」——其实去做的话你会很容易取得进展（「艰难的去做」是因为你缺了点什麽，或因为有秘密）。周三下午至周五充斥著关系——再一次，早点的时候（周四早上）一切都好，甚至是浪漫的，周五傍晚似乎有点拒绝的意味。周六调查秘密，看看地毯下面隐藏著什麽。投资，高科技采购，工作收入，健康诊断——晚饭时间（太平洋夏季时间）之前，这些都进展顺利。

摩羯座——译者∶脚步

接下来这一周强调的是浪漫、愉悦、美丽、儿童的天赋（以及对他们进行教育）、游戏、竞技、创意高涨与投资冒险——总的来说，你会是个大赢家！这一周轻松、和缓，甚至看似并不重要。但在一整周里，宇宙都在慢慢地发力帮助著你让某个重要愿望变为现实。例如说，假设你已经期待了很长时间的爱情——现在一位美女/帅哥就搬到了你的隔壁——也许愿望并不是完整地实现了，但生活正在给予你助力。那麽，就尽你所能地去帮助自己实现愿望，去朝著个人目标迈进吧。4月24日至5月7日间出现的某个人（可能是个健谈者）所带来的也许不只是浪漫，还会是一段终於来临的旅程、一份教育/媒体领域里的成功，或是一场婚礼。同一时段里，你在浪漫关系中的交谈会更为流利，也会用文字很好地表达自我。

周日适合於休息与沈思，并且不太利於其他事务。周一至周三属於浪漫、美丽等方面的繁盛期。周三下午至周五可用於处理杂务与保健。周六也许会迎来一场令人兴奋（或极度诱惑）的会面——约定在白天是最好的。

水瓶座——译者∶

The weeks ahead feature security, home, family, food, garden, Mother Nature, and rest – especially this Monday to midday Wednesday – a splendid period to landscape, garden, or prepare the kids’ future (except Tuesday pm). Yield to that hibernation feeling, take power naps, etc. Better to go slow now and form solid plans, than to chase something elusive. A “light” romance might end or stall, in order to give you this rest time. Sunday’s for travel and communication, errands and visits, but don’t be too hopeful or adventurous: little occurs. Romantic and creative notions visit you Wednesday afternoon through Friday. (Your work duties or “position” might nix these Friday.) It’s a good time for hobbies, or decorating the spare bedroom. Tackle chores Saturday – shop in the neighbourhood. Quit by 7 pm (PDT). All week, life aids you in establishing a new privacy, or diagnosing and getting rid of inner glitches, ghosts.

双鱼座——译者∶冒险家Amanda

上周的问题渐渐褪去。总体的重点是跑腿，拜访，旅行，文书工作，非正式会议和细节。现在是繁忙而无关紧要的时刻。整整一周，星象为你提供助力，以不易察觉的方式∶你的一个愿望将成真。这个愿望应该与旅行，教育，名誉，出版/媒体，知识方面的追求或者文化场所，或者是爱情有关。（这种帮助自现在起至2024年每年都将会出现两三次，所以不是什麽大事儿。但是……聊胜於无。）

周日的主题是金钱，买卖。但是，只购买常规物品，如果想卖出，也不要指望会有什麽大卖。周一至周三中午的主题是跑腿，拜访和交流。周二傍晚/深夜要嘛将为你带来一次交友机会，要嘛你将遭到拒绝。家庭，住所，资产，大自然，灵魂和胃部，安全和退休前景—周三下午至周五，这些问题将引起你的关注。一切都很好，所以大步向前吧—也要注意休息，补个午觉。以及，周五傍晚—一次机会还是被他人拒绝？很有可能是後者。周六，诗意，浪漫，创意和安静而高涨的愉悦绽放。晚上可能有讨论出现。