转载请注明“星译社”（http://www.douban.co
******总运——译者：子夜
2月，家是你心之所系的地方，也是你的温暖源泉。太阳正一年一度地造访水瓶座，水瓶是你掌管自我关照、家族和家庭的宫位。安享一些居家的闲暇，联系最亲密和最亲爱的人吧。太阳将在此停留到2月18日，你会想要享受多些独处，读读书，看看影碟，做顿美餐犒赏自己。再来个鳄梨海藻面膜，如何？
另一个让你退出争论休息一下的好理由是：沟通、技术和旅行的守护星水星会在2月6日—28日间逆行。这对任何一个星座都是个挑战时期——会发生延迟、误解和技术故障。水星一开始在你掌管爱情和自我表达的5宫逆行，直到2月12日。上一段恋爱的小火苗又有突然复燃的迹象，或者一段关系当中的旧章节又闪回。请小心选择言辞，因为滔滔不绝的直言不讳会给你惹出麻烦。
2月12-28日，水星在你的家庭宫水瓶座作短暂的逆行。家庭内会爆发紧张局面，你可能会与一位女性亲属或伙伴不睦。这也是归置和扮美你的小窝的好时段，但不建议对家宅改头换面地大修。先试后买。在你敲定鸽灰或青瓷色的完美色调之前，可能得先试用一些夸脱的油漆。而由于水逆适合重聚，本月你可能会重新联系上久违的情人。也许你们双方都有些澄清或宽恕的事情要做。又或你只是想起如果能和这个支持你的人同声共气，感情又该会有怎样的不同。没准又到了预定周度或月度视频约会的时候了？
2月14日，请脱下毛毛绒的睡袍和拖鞋，武装上全套的职业休闲装。这一天可不只是情人节，这一天还是狮子座满月，而狮子座是你掌管事业和公众形象的与大人物密不可分的第10宫。这次满月可能带来事业上的大成功，又或一个让你舌绽莲花的成功的推销机会。如果你想为这个胜利日到城里转转庆祝庆祝，请往高大上的餐馆里去——在狗食馆哪吃得到红烩牛膝和意式奶冻。想听最粉的乐队演唱？请买前排座。两个小情人就一起品尝私房红酒和巧克力（或者和你的死党一起品尝也行）。总之，蝎纸，不妨搭搭人情路子，让这爱情的大日子成为用高大上的方式宠爱自己的借口吧。
如果情人节未能如愿，也别泄气。2月18日，太阳开始进驻双鱼座，为期一个月。双鱼是你掌管激情与娱乐的宫位。不管怎样，充满活力的时刻都即将来临，你会脱下绒衣和松紧带瑜伽裤，在2月余下的日子里闪烁华彩。
哎，不过，丘比特的箭袋里也有一支毒箭。在2月的下半月，全世界都将经历一场木、冥和天之间的T3角。豪爽的木星和老谋深算的冥王（你的主星）实际上整月都在对冲。这种对峙会迫使你改变思考和沟通的方式。你会学着变得更诚恳而非更策略——这对天蝎座而言真是个手法的改变，因为你们总是倾向于保留底牌的风格。不过此时，从一开始就把事情都摊开在桌面上，真的能防止后续的各种误解的发生。
你会需要处理一段重要关系当中的细节问题，尤其是在下半月不稳定的天王介入木冥冲之间的时段。天王在你掌管健康、细节和秩序的第6宫。人们可能会变得斤斤计较、为琐事争吵或者过度纠结细枝末节。喔哟，都好小家子气啊！貌似水逆还会加剧这混乱。在把事情以清楚明白的方式讲明的前提下，一旦发现人们仍都丧失大局观，那就停止商讨。首先要想好你们为什么要进行这次会谈，你们大家最终想要达成的是什么。
通盘考虑或讨论问题是一回事，但在某种程度上，你们也需要采取行动。实际上，不管计划得如何精心，你可能都需要冒点险。生命中并没有什么事是绝对万无一失的，蝎纸。不入虎穴，焉得虎子呢。
******爱情与浪漫——译者：Rachel
友谊是任何良好关系的基础。这个月金星停留在摩羯座，你掌管社交的第三宫。一段过去的柏拉图的感情可能会让你内心悸动。有伴的蝎子，去约会吧，你们的关系再次被点燃。多去了解本地的信息，试试新的饭店，看个表演，骑个车子，或者一起约会去滑冰。请记住你越愿意和别人交谈，你就越容易得到更多的运气。
单身的蝎子，即使2月6日到28日水星逆行，可能有网恋的机会。水逆会让过去的人或是事情重现，所以当水星在双鱼座直到2月12日，一个曾经的火花可能再次出现。这个人真的值得再有一次机会么，或是你会因为遇到同样的老问题而终止关系？如果你不确定的话，认真的研究一下。水逆期间，有伴的蝎子可能会争吵的更多，你的生活会比较戏剧化。说话之前，一定要控制下自己的情绪，你知道的你很容易伤害到别人的情绪。为什么要那样做呢。
未完的事情可能再次找上你。因为火星一直停留在你掌管结束，隐藏的行程，迷幻的12宫直到7月25日，紧闭的大门之后波涛暗涌。一个sex上很主动很激情很情趣（原文为撕碎你衣服的人）的人会来到你的生活，你会发现自己会身处一段让你十分激动的关系之中。但是对于蝎子来说，最好的莫过于心灵契合。这段肉体上的关系是否会变成一段真实的关系还是有待考量的，因为12宫会产生迷幻的效果。在火星转移期间，也许你会喜欢上一个曾经提出过要求的人，你要清楚这段关系会把你带向什么。事情复杂可能一时间让你感到很愉快，但是你不需要这个混乱，或者它所导致的因果效应。
火星在一个疲惫的宫位可能让你觉得自己筋疲力尽，觉得和另一半无力相处，那就更有必要去计划上文提到的那些约会啦。也许你可能想去一个本地spa会馆，或者一边泡着热水澡，一边聊着天，或者来个情侣按摩。
情人节那天，狮子座满月，照亮你掌管长期计划和未来的第10宫。可能是时候彼此讨论下你们一年之后，五年以后或是更久以后想要什么。尽情的享受这个美好的时间，但是作为一个蝎子，你一定要关注未来的大规划。你可能觉得没有长远的可行的计划，就不太放松，觉得不那么浪漫。所以满月这天，你可以去问：我们这段关系究竟走向哪里这种问题。如果你不想生活中一成不变，你最好现在解决这个问题。单身的蝎子可能会考虑找一个专业媒婆或者参加一个高级或者专业的俱乐部来认识更多更合适的人选。毕竟，你希望找到一个和你志同道合有野心有抱负的人。
如果你已经有一段让你非常满意的伴侣，那不意味着你可以放松警惕了。为什么不去一起做一个项目或者设立一个目标你们可以共同努力。有时，你要让你们的关系充满刺激。打扮华丽，品尝着厨师推荐菜肴来讨论你们的梦想吧。情人节那天，你会想要得到非常隆重的浪漫的。因为第10宫掌管着事业野心，你可能会想要参加一个行业聚会，喝着香槟和人社交。
第10宫也掌管着父亲，所以这一天你和你父亲的关系可能备受关注。如果他是你生活中爱的动力，告诉他你有多么欣赏他，打个电话，邮寄个卡片或者信件都可以。如果你比较冷漠，满月仍然会邀请你尝试着去原谅。无论你喜欢男人还是女人，你都不可否认的和这两个给你生命的人相系。无论他是你的父亲还是父亲般形象的人或者其他人，这个满月，你生活中一个很重要的男性会参与其中。2月18日以后，爱情会在你生命中占更大的比例，因为此时太阳进入双鱼座，你掌管恋爱的5宫，并在此停留一个月。所以即便情人节那天你还在加班，或者没有感受到浪漫的气息，你有大把的时间来弥补。
******事业与健康——译者：Rachel
想要休息一下么？由于太阳进入水瓶座，你掌管根基的第四宫，2月对你来说是个很好的时间让你从激烈的工作中有所缓解。由于水逆会导致工作上的延误，例如程序上的东西，技术上的东西，你也要经常检查你所做的事情。由于目前太阳把重点放在本土，你可能想开始一个以家为根据的生意，或者想通过自己的创意赚点外快。卖手工产品的商店？
也许你没有一个做上述生意的计划，你最好每周都用几天个人时间或者在家工作。水星2月12-28日逆行，家庭装备，电子产品可能会出现问题。如果你的洗碗机或者多功能一体机莫名其妙不好用了，都是水星惹的祸。先不要买新的电脑，电视机或者平板电脑。三月以后再考虑，因为水逆对购买新的电子产品不利。不过如果你只是想替换什么，你要注意那些东西都有保证书。
幸运的是，你不会完全的封闭自己。因为金星在你掌管社交的第3宫，喝喝咖啡，参加信息交流会，鸡尾酒会，多去一些可以遇到潜在客户的场合。和你最重要的联系人聊一聊，因为你不知道会有怎样的机会等着你。而且和合作的人聊聊天，会得到更多的启发。水逆是个聚会的好时期，所以去和老同事喝杯饮料，或者和前导师通信更新你的近况。
这个月并不是一直如此安逸，2月14日，狮子座满月照亮你掌管事业成功的10宫。你可能在庆祝一个专业上的胜利，开瓶香槟，给自己买束花，无论你有没有伴。这天也比较适合提建议，要求加薪，或者要求升值。你要知道水逆可能会让这个程序变慢，所以即便你有一个很重要的事件，你也可能要等几周才能得到最终回复。因为满月也意味着结束，你有可能会发现你现在的状态或者现存的某些状态不是你想要的。出于对自己的爱，是时候做个改变了。让满月带你去个更好，更让人满意的环境吧。
******健康与福祉——译者：evelyn
照顾好自己是本月的使命，蝎子。太阳在水瓶座，是你感觉舒服自在的第四宫，这是你扬帆起航的时节。确保照顾好自己并留足充裕的个人时间。你可能感觉到有点自闭，特别是充满活力的火星直到7月25日都位于掌管休息和潜意识的第十二宫。
无论是否意识到，你正有些操之过急，因此你需要慢下来，允许事情以其原来的进程开展。可能你正从痛苦中复原，又或只是被某个无可救药的人惹怒。要知道这只是必经环节，而不意味着你应该追究每一件不满意的事。留些空间吧，蝎子，这比为复原而复原来得好。这是进行冥想、旅行、舞蹈或创造性工作的极佳时间，甚至会开发你潜在的艺术性。
如果你要对家人进行补偿，那就趁2月12日-28日水星在水瓶座、你的家庭宫退行时进行吧。在这期间可能特别会跟某个女性亲属产生摩擦。在你进行关键步骤前，深吸一口气并确保你没有误解她的话语。水逆期间你可能听到关于失联很久的家庭成员的消息，又或你会提前筹划一次家庭重聚。如果你正考虑搬家，你可能想推迟到3月份进行，因为水逆会引发合同、租赁、契约或相关事项方面的不顺。这当然也不是冲动选址的好时间，最好在水星恢复顺行前先收集信息。
（译文完）
******总运——译者：子夜
2月，家是你心之所系的地方，也是你的温暖源泉。太阳正一年一度地造访水瓶座，水瓶是你掌管自我关照、家族和家庭的宫位。安享一些居家的闲暇，联系最亲密和最亲爱的人吧。太阳将在此停留到2月18日，你会想要享受多些独处，读读书，看看影碟，做顿美餐犒赏自己。再来个鳄梨海藻面膜，如何？
另一个让你退出争论休息一下的好理由是：沟通、技术和旅行的守护星水星会在2月6日—28日间逆行。这对任何一个星座都是个挑战时期——会发生延迟、误解和技术故障。水星一开始在你掌管爱情和自我表达的5宫逆行，直到2月12日。上一段恋爱的小火苗又有突然复燃的迹象，或者一段关系当中的旧章节又闪回。请小心选择言辞，因为滔滔不绝的直言不讳会给你惹出麻烦。
2月12-28日，水星在你的家庭宫水瓶座作短暂的逆行。家庭内会爆发紧张局面，你可能会与一位女性亲属或伙伴不睦。这也是归置和扮美你的小窝的好时段，但不建议对家宅改头换面地大修。先试后买。在你敲定鸽灰或青瓷色的完美色调之前，可能得先试用一些夸脱的油漆。而由于水逆适合重聚，本月你可能会重新联系上久违的情人。也许你们双方都有些澄清或宽恕的事情要做。又或你只是想起如果能和这个支持你的人同声共气，感情又该会有怎样的不同。没准又到了预定周度或月度视频约会的时候了？
2月14日，请脱下毛毛绒的睡袍和拖鞋，武装上全套的职业休闲装。这一天可不只是情人节，这一天还是狮子座满月，而狮子座是你掌管事业和公众形象的与大人物密不可分的第10宫。这次满月可能带来事业上的大成功，又或一个让你舌绽莲花的成功的推销机会。如果你想为这个胜利日到城里转转庆祝庆祝，请往高大上的餐馆里去——在狗食馆哪吃得到红烩牛膝和意式奶冻。想听最粉的乐队演唱？请买前排座。两个小情人就一起品尝私房红酒和巧克力（或者和你的死党一起品尝也行）。总之，蝎纸，不妨搭搭人情路子，让这爱情的大日子成为用高大上的方式宠爱自己的借口吧。
如果情人节未能如愿，也别泄气。2月18日，太阳开始进驻双鱼座，为期一个月。双鱼是你掌管激情与娱乐的宫位。不管怎样，充满活力的时刻都即将来临，你会脱下绒衣和松紧带瑜伽裤，在2月余下的日子里闪烁华彩。
哎，不过，丘比特的箭袋里也有一支毒箭。在2月的下半月，全世界都将经历一场木、冥和天之间的T3角。豪爽的木星和老谋深算的冥王（你的主星）实际上整月都在对冲。这种对峙会迫使你改变思考和沟通的方式。你会学着变得更诚恳而非更策略——这对天蝎座而言真是个手法的改变，因为你们总是倾向于保留底牌的风格。不过此时，从一开始就把事情都摊开在桌面上，真的能防止后续的各种误解的发生。
你会需要处理一段重要关系当中的细节问题，尤其是在下半月不稳定的天王介入木冥冲之间的时段。天王在你掌管健康、细节和秩序的第6宫。人们可能会变得斤斤计较、为琐事争吵或者过度纠结细枝末节。喔哟，都好小家子气啊！貌似水逆还会加剧这混乱。在把事情以清楚明白的方式讲明的前提下，一旦发现人们仍都丧失大局观，那就停止商讨。首先要想好你们为什么要进行这次会谈，你们大家最终想要达成的是什么。
通盘考虑或讨论问题是一回事，但在某种程度上，你们也需要采取行动。实际上，不管计划得如何精心，你可能都需要冒点险。生命中并没有什么事是绝对万无一失的，蝎纸。不入虎穴，焉得虎子呢。
******爱情与浪漫——译者：Rachel
友谊是任何良好关系的基础。这个月金星停留在摩羯座，你掌管社交的第三宫。一段过去的柏拉图的感情可能会让你内心悸动。有伴的蝎子，去约会吧，你们的关系再次被点燃。多去了解本地的信息，试试新的饭店，看个表演，骑个车子，或者一起约会去滑冰。请记住你越愿意和别人交谈，你就越容易得到更多的运气。
单身的蝎子，即使2月6日到28日水星逆行，可能有网恋的机会。水逆会让过去的人或是事情重现，所以当水星在双鱼座直到2月12日，一个曾经的火花可能再次出现。这个人真的值得再有一次机会么，或是你会因为遇到同样的老问题而终止关系？如果你不确定的话，认真的研究一下。水逆期间，有伴的蝎子可能会争吵的更多，你的生活会比较戏剧化。说话之前，一定要控制下自己的情绪，你知道的你很容易伤害到别人的情绪。为什么要那样做呢。
未完的事情可能再次找上你。因为火星一直停留在你掌管结束，隐藏的行程，迷幻的12宫直到7月25日，紧闭的大门之后波涛暗涌。一个sex上很主动很激情很情趣（原文为撕碎你衣服的人）的人会来到你的生活，你会发现自己会身处一段让你十分激动的关系之中。但是对于蝎子来说，最好的莫过于心灵契合。这段肉体上的关系是否会变成一段真实的关系还是有待考量的，因为12宫会产生迷幻的效果。在火星转移期间，也许你会喜欢上一个曾经提出过要求的人，你要清楚这段关系会把你带向什么。事情复杂可能一时间让你感到很愉快，但是你不需要这个混乱，或者它所导致的因果效应。
火星在一个疲惫的宫位可能让你觉得自己筋疲力尽，觉得和另一半无力相处，那就更有必要去计划上文提到的那些约会啦。也许你可能想去一个本地spa会馆，或者一边泡着热水澡，一边聊着天，或者来个情侣按摩。
情人节那天，狮子座满月，照亮你掌管长期计划和未来的第10宫。可能是时候彼此讨论下你们一年之后，五年以后或是更久以后想要什么。尽情的享受这个美好的时间，但是作为一个蝎子，你一定要关注未来的大规划。你可能觉得没有长远的可行的计划，就不太放松，觉得不那么浪漫。所以满月这天，你可以去问：我们这段关系究竟走向哪里这种问题。如果你不想生活中一成不变，你最好现在解决这个问题。单身的蝎子可能会考虑找一个专业媒婆或者参加一个高级或者专业的俱乐部来认识更多更合适的人选。毕竟，你希望找到一个和你志同道合有野心有抱负的人。
如果你已经有一段让你非常满意的伴侣，那不意味着你可以放松警惕了。为什么不去一起做一个项目或者设立一个目标你们可以共同努力。有时，你要让你们的关系充满刺激。打扮华丽，品尝着厨师推荐菜肴来讨论你们的梦想吧。情人节那天，你会想要得到非常隆重的浪漫的。因为第10宫掌管着事业野心，你可能会想要参加一个行业聚会，喝着香槟和人社交。
第10宫也掌管着父亲，所以这一天你和你父亲的关系可能备受关注。如果他是你生活中爱的动力，告诉他你有多么欣赏他，打个电话，邮寄个卡片或者信件都可以。如果你比较冷漠，满月仍然会邀请你尝试着去原谅。无论你喜欢男人还是女人，你都不可否认的和这两个给你生命的人相系。无论他是你的父亲还是父亲般形象的人或者其他人，这个满月，你生活中一个很重要的男性会参与其中。2月18日以后，爱情会在你生命中占更大的比例，因为此时太阳进入双鱼座，你掌管恋爱的5宫，并在此停留一个月。所以即便情人节那天你还在加班，或者没有感受到浪漫的气息，你有大把的时间来弥补。
******事业与健康——译者：Rachel
想要休息一下么？由于太阳进入水瓶座，你掌管根基的第四宫，2月对你来说是个很好的时间让你从激烈的工作中有所缓解。由于水逆会导致工作上的延误，例如程序上的东西，技术上的东西，你也要经常检查你所做的事情。由于目前太阳把重点放在本土，你可能想开始一个以家为根据的生意，或者想通过自己的创意赚点外快。卖手工产品的商店？
也许你没有一个做上述生意的计划，你最好每周都用几天个人时间或者在家工作。水星2月12-28日逆行，家庭装备，电子产品可能会出现问题。如果你的洗碗机或者多功能一体机莫名其妙不好用了，都是水星惹的祸。先不要买新的电脑，电视机或者平板电脑。三月以后再考虑，因为水逆对购买新的电子产品不利。不过如果你只是想替换什么，你要注意那些东西都有保证书。
幸运的是，你不会完全的封闭自己。因为金星在你掌管社交的第3宫，喝喝咖啡，参加信息交流会，鸡尾酒会，多去一些可以遇到潜在客户的场合。和你最重要的联系人聊一聊，因为你不知道会有怎样的机会等着你。而且和合作的人聊聊天，会得到更多的启发。水逆是个聚会的好时期，所以去和老同事喝杯饮料，或者和前导师通信更新你的近况。
这个月并不是一直如此安逸，2月14日，狮子座满月照亮你掌管事业成功的10宫。你可能在庆祝一个专业上的胜利，开瓶香槟，给自己买束花，无论你有没有伴。这天也比较适合提建议，要求加薪，或者要求升值。你要知道水逆可能会让这个程序变慢，所以即便你有一个很重要的事件，你也可能要等几周才能得到最终回复。因为满月也意味着结束，你有可能会发现你现在的状态或者现存的某些状态不是你想要的。出于对自己的爱，是时候做个改变了。让满月带你去个更好，更让人满意的环境吧。
******健康与福祉——译者：evelyn
照顾好自己是本月的使命，蝎子。太阳在水瓶座，是你感觉舒服自在的第四宫，这是你扬帆起航的时节。确保照顾好自己并留足充裕的个人时间。你可能感觉到有点自闭，特别是充满活力的火星直到7月25日都位于掌管休息和潜意识的第十二宫。
无论是否意识到，你正有些操之过急，因此你需要慢下来，允许事情以其原来的进程开展。可能你正从痛苦中复原，又或只是被某个无可救药的人惹怒。要知道这只是必经环节，而不意味着你应该追究每一件不满意的事。留些空间吧，蝎子，这比为复原而复原来得好。这是进行冥想、旅行、舞蹈或创造性工作的极佳时间，甚至会开发你潜在的艺术性。
如果你要对家人进行补偿，那就趁2月12日-28日水星在水瓶座、你的家庭宫退行时进行吧。在这期间可能特别会跟某个女性亲属产生摩擦。在你进行关键步骤前，深吸一口气并确保你没有误解她的话语。水逆期间你可能听到关于失联很久的家庭成员的消息，又或你会提前筹划一次家庭重聚。如果你正考虑搬家，你可能想推迟到3月份进行，因为水逆会引发合同、租赁、契约或相关事项方面的不顺。这当然也不是冲动选址的好时间，最好在水星恢复顺行前先收集信息。
（译文完）
