本文为译者兴趣翻译并共享，不用作任何商业用途。
欢迎转载，请注明翻译者！！！
予人玫瑰，留有余香。
学习，交流，欣赏，分享，兴趣，爱好。
欢迎参与, 试手。 先抱，后译。
原文网址：请查找：Erich Bauer 的 Asrtrowoche
★★★白羊座——译者：绿豆
亲爱的白羊，桃花与日俱增！
重要的行星相位：
有利：无相位
不利：金星（刑）、木星（刑）、天王星（合）、冥王星（刑）
如果你感觉近期压力很大，这不足为奇，因为太阳、 火星、 水星、 金星和木星你这啥都没有。对你们的影响：你必须卷起袖子放弃掉一些东西。不过周三开始，爱情这块将是非常令人兴奋，桃花方面与日俱增。
我的建议：
当周三月亮进入你的星座，运势会更好。现在就别想这么多了。
静思语：
勇气没有一处安身之所，怯懦却能以数万计算。
Waldemar Bonsels（德国作家）
★★★金牛座——译者：绿豆
亲爱的金牛，用你的方式爱自己！
重要的行星相位：
有利：太阳（冲），水星（冲），金星（拱），火星（拱），木星（六合），冥王星（拱）
不利：土星（冲）
这周，你手上几乎握着所有王牌：太阳、火星、水星和木星。这些行星力量加强你的活力、实力和自信。这次满月也告诉你：做自己！
我的建议：
每一天有其长处，只有周五那天很关键。周日，最受益于满月。
静思语：
没有侥幸命中幸运。
威廉·布施（德国画家）
★★★双子座——译者：看星星
亲爱的双子，相信自己的直觉！
重要行星相位。
有利：天王星（六合）
不利：火星（刑），海王星（刑）
随着月亮在双鱼座，强调的是直觉以及你对事物敏感的评估。
我的建议：
你期待本周尽快结束。 最好的时间是周三和周四。
静思语：
我能做到，是因为我愿意，我必须去做。
伊曼努尔·康德 （ 德国哲学家，德国古典哲学创始人，其学说深刻地影响了此后的哲学，开启了德国唯心主义和康德主义的诸多流派。 康德是启蒙运动时期最后一位主要哲学家，是德国思想界的代表。他调和了勒内·笛卡儿的理性主义与法兰西斯·培根的经验主义，被认为对现代欧洲具重要影响的思想家。）
★★★巨蟹座——译者：绿豆
亲爱的巨蟹，一大波爱情来袭！ （作者用了两腿发软出现心悸这类的词。。咳咳，升蟹求好运共享）
重要的行星相位：
有利： 太阳（拱），水星（拱），金星（冲），火星（六合），木星（合），土星（拱），海王星（拱）
不利： 天王星（刑） 冥王星（冲）
这周你是最闪耀的大明星，我想是金星移到了摩羯座，正好在你的对面，（有利位置）所以一切都有可能发生：例如你突然迷上了你伴侣的颈部，只因你突然意识到自己有多爱他。或者你将认识一个能打开你心扉的人，开始一段新恋情。
我的建议：
正能量的一周，周日下午在满月的作用下推向高潮。
静思语：
不是时间少，很多时候是我们不会使用它。
塞内卡（古罗马时代著名斯多亚学派哲学家）
★★★狮子座——译者：看星星
亲爱的狮子，真佩服你极大的耐心！
重要行星相位。
有利：天王星（三合，拱）
不利：太阳（刑），水星（刑），土星（刑）
亲爱的狮子，位于处女座的火星使你变得务实和理智起来。 这也促使你在处理事情时有更多的耐心和机智。 在天蝎座的太阳降低了你的生活乐趣。 这种情形也是狮子能够对应自如的，这只会使你经一事，长一智。
我的建议：
这是个让人思考的时刻，星星们也在力挺你。
静思语：
别在旧的悲伤上浪费新的眼泪。
欧里庇得斯 （ 与埃斯库罗斯和索福克勒斯并称为希腊三大悲剧大师，他一生共创作了九十多部作品，保留至今的有十八部。对于欧里庇得斯的评价，古往今来一向褒贬不一，有人说他是最伟大的悲剧作家，也有人说悲剧在他的手中衰亡，无论这些评价如何反复，无庸置疑的是欧里庇得斯的作品对于后世的影响是深远的。）
★★★处女座——译者：看星星
亲爱的处女，周末棒极了！
重要行星相位。
有利：太阳（六合），水星（六合），金星（拱），火星（合），木星（六合），土星（六合），冥王星（拱）
不利：海王星（冲）
一切都在掌控之下，亲爱的处女，太阳，火星和木星将力挺你，给你力量。 全力以赴吧。 重要的是，尽量保持冷静，并坚持下去。 看看别人都对你说了些什么，只作为参考，但不要受其压力的影响。
我的建议：
这些天都很棒，谨慎些你可以做到的还真不少！
静思语：
小心谨慎的士兵比盲目冲动的更优秀。
威廉·莎士比亚
★★★天枰座——译者：绿豆
亲爱的天枰，最佳日是周四！
重要的行星相位：
有利：无相位
不利：金星（刑）、木星（刑）、天王星（冲）、冥王星（刑）
行星们都处于对你不利的位置，周三周四只有月亮照顾你们。
我的建议：
重要的事排周四，但你也务必小心行事。特别困难的日子：周五。
静思语：
生活是美丽的，你得用合适的眼镜去看它。
亚历山大·仲马（法国作家）
★★★天蝎座——译者：海弘
亲爱的天蝎座，你良好的组织 - 这是你的优势！
这些星座是现在重要的是你。
有利的：太阳（结合），汞（结合），金星（六合），火星（六合），木星（拱），海王星，冥王星（六合）（特里贡？）
不利的：土星（结合）
太阳和水星在你的星座，金星和火星带你进入中间和月球激活你的第二象限。他们都非常积极和良好的组织。推动什么放在次要，看你现在担心的是什么！
我的建议是：
这是一个美丽和非常成功的一周。满月的上周日是绝对的亮点，也是安全的！
亲自为你想想：
播种爱，因为成长的喜悦。
威廉·莎士比亚
★★★射手座——译者：绿豆
亲爱的射手，采取最佳面对付情况！
重要的行星相位：
有利： 天王星（拱）
不利： 火星（刑），海王星（刑）
有点吓人这次可能是你。空中没有星星提供援助，根据经验也不是完全没有，整个十一月都会陷入某种情绪中，这不太好对付，因此你必须拿出射手座积极乐观的那面，从正面感受这份‘馈赠’。
我的建议：
重点在这次满月，正在发生的事情也同样重要。
静思语：
最好的快乐来源于生活本身。
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德 （德国戏剧家、诗人、自然科学家、文艺理论家和政治人物）
★★★摩羯座——译者：看星星
亲爱的摩羯，许多事情现在可以解决了！
重要行星相位。
有利：太阳（六合），水星（六合），金星（合），火星（拱），土星（六合），海王星（六合）
不利：木星（冲），天王星（刑），冥王星（合）
金星在你的星座里，并且太阳与你形成友好的六合相位。 亲爱的摩羯，现在就别在写字台或者计算机前埋头苦干了，最好是与你亲近的人在一起吧。 诉诉苦，谈谈身边发生的事情，说一说你和他人之间的情况。 有的是时间！
我的建议：
其实，每天都有其特定的意义。 但是本周最好的时间是从周五下午开始。
静思语：
生活乐趣随处可见。（或：自得其乐。）
台奥多尔·冯塔纳
（ 德国批判现实主义小说家、诗人。他1819年出生于胡格诺教徒家庭，6岁成为药店学徒，20岁写出处女作，在莱比锡进修。他参加了1848年的革命事件，1849年从药店辞职成为全职作家。代表作有《沙赫·封·乌特诺夫》、《艾菲·布里斯特》和《燕妮·特赖贝尔夫人》等。）
★★★水瓶座——译者：看星星
亲爱的水瓶，眼下你的家人特别亲近！
重要行星相位。
有利：天王星（六合）
不利：太阳（刑），水星（刑），土星（刑）
正当月亮经过白羊座时，本周你最好是少些职场上的例行工作，转而优先照顾自己和你的家人。
我的建议：
把最重要的事情最好安排在周三或周四。 此外，最好持观望态度。
静思语：
今朝有酒今朝醉，莫使金樽空对月。
约翰·亨里希·裴斯泰洛齐
（瑞士教育家和教育改革家。 要素教育思想的主要代表人物，被尊为西方“教圣”、欧洲“平民教育之父”。）
★★★双鱼座——译者：看星星
亲爱的鱼，星期二是你的幸运日！
重要行星相位。
有利：太阳（拱），水星（拱），金星（六合），木星（拱），土星（拱），冥王星（六合）
不利：火星（冲），海王星（合）
本周始于强大的月亮在你的星座里，然后，随着逐渐的满月，你觉得自己强大起来。 本周是为你量身打造的。
我的建议：
除了周五外，本周你的星星们都精彩而强大。 无论你所想的是什么 ——现在把它们都表达出来吧！
静思语：
精神的果实即是和平，欢乐和爱。
埃克哈特大师
（德国神学家、哲学家和神秘主义者，出生在神圣罗马帝国图林根州的Landgraviate。十多岁时便加入道明会并任高级职务。作为布道者他效力极高，其讲道方法给同时代人和后来者留下了极深刻的印象。对于德语哲学术语的创制也作出重大贡献。）
欢迎转载，请注明翻译者！！！
予人玫瑰，留有余香。
学习，交流，欣赏，分享，兴趣，爱好。
欢迎参与, 试手。 先抱，后译。
原文网址：请查找：Erich Bauer 的 Asrtrowoche
★★★白羊座——译者：绿豆
亲爱的白羊，桃花与日俱增！
重要的行星相位：
有利：无相位
不利：金星（刑）、木星（刑）、天王星（合）、冥王星（刑）
如果你感觉近期压力很大，这不足为奇，因为太阳、 火星、 水星、 金星和木星你这啥都没有。对你们的影响：你必须卷起袖子放弃掉一些东西。不过周三开始，爱情这块将是非常令人兴奋，桃花方面与日俱增。
我的建议：
当周三月亮进入你的星座，运势会更好。现在就别想这么多了。
静思语：
勇气没有一处安身之所，怯懦却能以数万计算。
Waldemar Bonsels（德国作家）
★★★金牛座——译者：绿豆
亲爱的金牛，用你的方式爱自己！
重要的行星相位：
有利：太阳（冲），水星（冲），金星（拱），火星（拱），木星（六合），冥王星（拱）
不利：土星（冲）
这周，你手上几乎握着所有王牌：太阳、火星、水星和木星。这些行星力量加强你的活力、实力和自信。这次满月也告诉你：做自己！
我的建议：
每一天有其长处，只有周五那天很关键。周日，最受益于满月。
静思语：
没有侥幸命中幸运。
威廉·布施（德国画家）
★★★双子座——译者：看星星
亲爱的双子，相信自己的直觉！
重要行星相位。
有利：天王星（六合）
不利：火星（刑），海王星（刑）
随着月亮在双鱼座，强调的是直觉以及你对事物敏感的评估。
我的建议：
你期待本周尽快结束。 最好的时间是周三和周四。
静思语：
我能做到，是因为我愿意，我必须去做。
伊曼努尔·康德 （ 德国哲学家，德国古典哲学创始人，其学说深刻地影响了此后的哲学，开启了德国唯心主义和康德主义的诸多流派。 康德是启蒙运动时期最后一位主要哲学家，是德国思想界的代表。他调和了勒内·笛卡儿的理性主义与法兰西斯·培根的经验主义，被认为对现代欧洲具重要影响的思想家。）
★★★巨蟹座——译者：绿豆
亲爱的巨蟹，一大波爱情来袭！ （作者用了两腿发软出现心悸这类的词。。咳咳，升蟹求好运共享）
重要的行星相位：
有利： 太阳（拱），水星（拱），金星（冲），火星（六合），木星（合），土星（拱），海王星（拱）
不利： 天王星（刑） 冥王星（冲）
这周你是最闪耀的大明星，我想是金星移到了摩羯座，正好在你的对面，（有利位置）所以一切都有可能发生：例如你突然迷上了你伴侣的颈部，只因你突然意识到自己有多爱他。或者你将认识一个能打开你心扉的人，开始一段新恋情。
我的建议：
正能量的一周，周日下午在满月的作用下推向高潮。
静思语：
不是时间少，很多时候是我们不会使用它。
塞内卡（古罗马时代著名斯多亚学派哲学家）
★★★狮子座——译者：看星星
亲爱的狮子，真佩服你极大的耐心！
重要行星相位。
有利：天王星（三合，拱）
不利：太阳（刑），水星（刑），土星（刑）
亲爱的狮子，位于处女座的火星使你变得务实和理智起来。 这也促使你在处理事情时有更多的耐心和机智。 在天蝎座的太阳降低了你的生活乐趣。 这种情形也是狮子能够对应自如的，这只会使你经一事，长一智。
我的建议：
这是个让人思考的时刻，星星们也在力挺你。
静思语：
别在旧的悲伤上浪费新的眼泪。
欧里庇得斯 （ 与埃斯库罗斯和索福克勒斯并称为希腊三大悲剧大师，他一生共创作了九十多部作品，保留至今的有十八部。对于欧里庇得斯的评价，古往今来一向褒贬不一，有人说他是最伟大的悲剧作家，也有人说悲剧在他的手中衰亡，无论这些评价如何反复，无庸置疑的是欧里庇得斯的作品对于后世的影响是深远的。）
★★★处女座——译者：看星星
亲爱的处女，周末棒极了！
重要行星相位。
有利：太阳（六合），水星（六合），金星（拱），火星（合），木星（六合），土星（六合），冥王星（拱）
不利：海王星（冲）
一切都在掌控之下，亲爱的处女，太阳，火星和木星将力挺你，给你力量。 全力以赴吧。 重要的是，尽量保持冷静，并坚持下去。 看看别人都对你说了些什么，只作为参考，但不要受其压力的影响。
我的建议：
这些天都很棒，谨慎些你可以做到的还真不少！
静思语：
小心谨慎的士兵比盲目冲动的更优秀。
威廉·莎士比亚
★★★天枰座——译者：绿豆
亲爱的天枰，最佳日是周四！
重要的行星相位：
有利：无相位
不利：金星（刑）、木星（刑）、天王星（冲）、冥王星（刑）
行星们都处于对你不利的位置，周三周四只有月亮照顾你们。
我的建议：
重要的事排周四，但你也务必小心行事。特别困难的日子：周五。
静思语：
生活是美丽的，你得用合适的眼镜去看它。
亚历山大·仲马（法国作家）
★★★天蝎座——译者：海弘
亲爱的天蝎座，你良好的组织 - 这是你的优势！
这些星座是现在重要的是你。
有利的：太阳（结合），汞（结合），金星（六合），火星（六合），木星（拱），海王星，冥王星（六合）（特里贡？）
不利的：土星（结合）
太阳和水星在你的星座，金星和火星带你进入中间和月球激活你的第二象限。他们都非常积极和良好的组织。推动什么放在次要，看你现在担心的是什么！
我的建议是：
这是一个美丽和非常成功的一周。满月的上周日是绝对的亮点，也是安全的！
亲自为你想想：
播种爱，因为成长的喜悦。
威廉·莎士比亚
★★★射手座——译者：绿豆
亲爱的射手，采取最佳面对付情况！
重要的行星相位：
有利： 天王星（拱）
不利： 火星（刑），海王星（刑）
有点吓人这次可能是你。空中没有星星提供援助，根据经验也不是完全没有，整个十一月都会陷入某种情绪中，这不太好对付，因此你必须拿出射手座积极乐观的那面，从正面感受这份‘馈赠’。
我的建议：
重点在这次满月，正在发生的事情也同样重要。
静思语：
最好的快乐来源于生活本身。
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德 （德国戏剧家、诗人、自然科学家、文艺理论家和政治人物）
★★★摩羯座——译者：看星星
亲爱的摩羯，许多事情现在可以解决了！
重要行星相位。
有利：太阳（六合），水星（六合），金星（合），火星（拱），土星（六合），海王星（六合）
不利：木星（冲），天王星（刑），冥王星（合）
金星在你的星座里，并且太阳与你形成友好的六合相位。 亲爱的摩羯，现在就别在写字台或者计算机前埋头苦干了，最好是与你亲近的人在一起吧。 诉诉苦，谈谈身边发生的事情，说一说你和他人之间的情况。 有的是时间！
我的建议：
其实，每天都有其特定的意义。 但是本周最好的时间是从周五下午开始。
静思语：
生活乐趣随处可见。（或：自得其乐。）
台奥多尔·冯塔纳
（ 德国批判现实主义小说家、诗人。他1819年出生于胡格诺教徒家庭，6岁成为药店学徒，20岁写出处女作，在莱比锡进修。他参加了1848年的革命事件，1849年从药店辞职成为全职作家。代表作有《沙赫·封·乌特诺夫》、《艾菲·布里斯特》和《燕妮·特赖贝尔夫人》等。）
★★★水瓶座——译者：看星星
亲爱的水瓶，眼下你的家人特别亲近！
重要行星相位。
有利：天王星（六合）
不利：太阳（刑），水星（刑），土星（刑）
正当月亮经过白羊座时，本周你最好是少些职场上的例行工作，转而优先照顾自己和你的家人。
我的建议：
把最重要的事情最好安排在周三或周四。 此外，最好持观望态度。
静思语：
今朝有酒今朝醉，莫使金樽空对月。
约翰·亨里希·裴斯泰洛齐
（瑞士教育家和教育改革家。 要素教育思想的主要代表人物，被尊为西方“教圣”、欧洲“平民教育之父”。）
★★★双鱼座——译者：看星星
亲爱的鱼，星期二是你的幸运日！
重要行星相位。
有利：太阳（拱），水星（拱），金星（六合），木星（拱），土星（拱），冥王星（六合）
不利：火星（冲），海王星（合）
本周始于强大的月亮在你的星座里，然后，随着逐渐的满月，你觉得自己强大起来。 本周是为你量身打造的。
我的建议：
除了周五外，本周你的星星们都精彩而强大。 无论你所想的是什么 ——现在把它们都表达出来吧！
静思语：
精神的果实即是和平，欢乐和爱。
埃克哈特大师
（德国神学家、哲学家和神秘主义者，出生在神圣罗马帝国图林根州的Landgraviate。十多岁时便加入道明会并任高级职务。作为布道者他效力极高，其讲道方法给同时代人和后来者留下了极深刻的印象。对于德语哲学术语的创制也作出重大贡献。）
