（周运）贝拉每周心灵占星运势8.28~9.04（羊待抱；...
来自: clover(稳) 2013-08-29 11:09:01
| 标题：（周运）贝拉每周心灵占星运势8.28~9.04（羊待抱；双待校） | ||
注：写着待核的星座不一定是翻译的有问题，而是有些新来译者，不熟悉翻译如何的情况下，头几次会核对一下原文，多次翻译都无误可以胜任后一般以后除非有人指出，不然就不核对了。
====================================
请先回复“抱”贴，再翻译，以免撞车浪费人力，谢谢合作！
不回帖直接上翻译者视为兴趣展示,不予更新到主帖
转载请注明“星译社”（http://www.douban.co
搬运：christie
排版：clover
译文：
★★★白羊座——译者：
★★★金牛座——译者：FenrirAS
你会感觉你的生活质量如同攀越一个山头，一些额外的生活至理出现在你的日记本里，还有一个更放松，有朝气的心态。
冥王星已经把你整得对有些问题有着强烈的执念（可能是一个“因”或者是一堆“理”），而你需要去证明你的论调或者坐实你的论点。可能跟你的孩子有关（如果你有的话），而且你可能也想要去确认他们未来的安全（比如儿童保障，遗产继承，等等）。
或者你可能正在保护某个你觉得他很脆弱或者一个不得志的人，又或者是你在守护那个你爱的人。
这已经让你在心理上和情绪上都濒临枯竭（比你想象中还要严重），所以太阳进入处女宫会带给你一些渴望已久舒缓。
如果你有孩子，他们会让你感到骄傲。而你的生活中心在某种程度上就是围绕着他们展开（或者你正为了他们的正当权利而抗争）。如果你单身，你对爱和浪漫的感觉并不陌生，不过对于牛们来说你可以期待更多的快乐和欢笑。
不过无论怎样，在你生活的背后，你的心灵正在复苏，你会感到自己活泼甚至有些轻浮（可能还带有一点臭屁）。我很肯定作为一头健壮的牛你会想要听到你的X能力也在升级中！
不幸的是你可能依旧有一些家庭内部的闹剧需要收拾或者甚至是一个让你又懵又怕的情况。如果你是那种老好人版本的金牛，那么这周你会有机会成为你朋友用来倾诉的对象或者为他们的权益和争斗。可能是某个亲近的人仍然在承受失恋所带来的悔恨或者因为其他的问题而感到沮丧。而你就是那个被用作试探意见的回音板。
在事业上你蓄势待发准备大干一场。
把所有事情安排好因为你的气场是没有极限的，而如果这关系到因冥王星所带来的“因”的执念，你可以把你最强大的哲理和世俗信仰通过演讲，政治群体和媒体推上台面。
过去你觉得你好像“面临”着它或者无法把自己的计划推向进展，或者觉得你的成功是因为那些你无法控制的因素导致的。
甚至你觉得幸运女神在与你作对，不过现在你可以证明你的志向即使你的计划中也有叛逆和无礼的一部分。
你正把你的任务完成得井井有条，所以当有人想要在不远的将来从你这里带走什么的时候，你就不再只是了解所有的事实而已，还拥有了谈判筹码。
★★★双子座——译者：吃米饭 （等待好心人审校）
假如这是“你能得到的最好的结果”，或者假如你将永远不会再得到像现在一样好的。那么将会怎么样呢。这也许是现在正在折磨着你的感觉，尽管你让行星运行在你的事业和商业活动中。
你确实有一个想法丰富的大脑，但是火星却可以耍弄你的思想，以致你设想了所有不同的方案- 但是一定要确定你将事实和小说分开了（并且不是做了最糟糕的设想）。
对于大多数双子座来说，你们正在面对着某种意义上的死胡同 – 一种生活方式，家庭（像以前一样），恋爱事件，或者是商业的安排计划- 在这些领域中你也一直在经历着某些考验。
但是，你也做出了一些关键的改变，同时，对你的时间，你的经济以及容忍程度设下了一些限制。
现在，你希望 能够巩固支撑你的世界，你的家庭（或者他们还剩下，留有的），你拥有的，甚至你的名字；并且做回真正意义上的社会里的群居动物。
换句话说，要享受与那些定期要接触的或者那些对你而言很重要的人的联系。你希望（甚至需要）一些支持，爱和承诺的证明，因为对于感情的幸福感来说，这些证明比以往都要重要，因为它们可以让你感觉到你适合并且真的处在一个正确地位置。
并且，如果这个不是一个平稳的“适合”那么它可能会成为一个自我冲突。
火星正在给你那敏捷并且诙谐的讲话增加一个优势，但是你必须要有更多的信心和决心，因此你可以期待想你生命中所有的领域前进（特别是在需要财务处理的领域）。
同时，对你而言保护亲近的人或者支持你自己的立场也十分的重要，是这不要变得太过强硬和咄咄逼人（甚至口头上的攻击），但是你可以期待一些信息的交换 – 并且将会有一些令人感到激动。
太阳在你的家庭宫将会影响其中的人或实际中的家庭，在家庭的成员之间将会有一些隔阂或者一些要被处理的事情（或者都有）。火星暗示着针对这些线的交流，但是有些人会觉得他们已经解决了这些，想要让所有人都开心将会是一个巨大的挑战。没有理想的解决方法并且会有一些损失，但是只有你的心能够引导你那些损失你可以持续到未来(然后它将指引你走到正确地方向)。
不要担心，在周五左右和在接下来的几周中将会有一些令人烦恼的状况但是你将会得到一些针对它们的令人愉悦的消息。
如果你不是家庭倾向的人或者没有孩子，你可以盼望着友情上的发展，特别是针对已经存在的恋爱关系。如果一段已经存在的关系已经有了一些问题，那么他不但可以得到修复而且还将反弹到一个令人喜悦的关系状态。（并且在这周末你将会看到一些非常明确的迹象）。
★★★巨蟹座——译者：兔子
你近来和某个兄弟姐妹的联系越来越频繁或者被更多的卷入与她们直接有关的事情中。事实上你要么就一般来说见到了更多的人或者交际面变得更广（通过你近来所能触及到的各种媒介）。
在事业方面，这也意味着会有很多“行动是以邮件、电话的形式发生，而你生活里的这一方面活力全开。
那些你甚至从未奢求能够变成额事物现在正在缓慢成形，变成现实，也许是因为你以不同的方式接触到某种情境，或者是探索到了让事物达成的更有效途径。
当火星进入你的钱财宫的时候，你也许会因为财产发生争执，尤其是当你觉得你的资源在变少的时候（或者因为你遭受了损失或者被剥夺了某项权利），不过你被驱使着去重新填满你的金库（而同时有某人却竭力在让它变得枯竭）。
火星正在影响的宫位也代表着自尊，也可能这更多的与正确地证明自己有关，不过你对积极的结果确实拥有了更多的自信。
如果你得到一些愉悦的社交邀请来让你摆脱枯燥的工作的话也会很有帮助，如果你想挤出时间来个小小的休息的话（比如这周末，就像我上周建议的那样），那么这个时间十分完美。
你正在觉得自己更加含情默默（甚至有点欲火中烧），因此你的家庭生活将会从中获益——无论是长期或者短期——如果你还是单身，你将会去追求某段关系。至少你想要突破友谊的边界，因为你渴求的是人生伴侣，不要担忧，他人也会觉得你十分特别。
某些重要的事情会在这周发生，天王星过山车将会你冲上云霄或者直坠地面，因此不要认为一切已经尘埃落定或者认为全无希望。
你会收到一些让你十分高兴或者不高兴的消息，但是事实上你所说的话却能够改变事情最终的结果，不要低估自己的影响力。你曾经一直是受他人操纵的傀儡，但是现在你所说的或者你告诉别人的确能够改变整个局面。得消息者得天下。
接下来的几个月，某人也许想要与你谈判，不过最终他们会明确地知晓就是凭借如此无奇的事实，你却能造成多大的损害。
★★★狮子座——译者：找到组织了
刚刚进入狮子座的火星将你推向台前，竞争意识受到激发，你很难被忽视。
尽管你很难不在意结局，但这股能量必然使你比平时更加夸张、英勇无畏，发疯似的工作！
不过要当心，你会有些疏忽大意，鲁莽地一头扎进下一个伟大构想之中，全然不顾其中掺杂的混乱与困惑。换句话说，你得三思而后行，务必”做好安保工作“。
也许你的商务伙伴并不理解你的话或提供的服务，或者并没有足够的钱来启动项目，最糟的是，你可能因为缺乏严格审查而犯下严重的财政错误。
尽管当下你更注重工作的物质层面，但这种混乱并不一定发生在商业领域，也可能扰乱你的私生活。近来你对工作与生活间的平衡性特别敏感，想知道如何在投入工作的同时也有足够时间享受个人生活。但还记得我上周说过“你家的狗都把你当陌生人一样叫个不停”吧？所以怎样才能两者兼顾分身有术呢？
你完全有可能事业家庭双丰收的。大猫绝对是个多面手，天王星也鼓励你在广泛大胆的层面进行思考（同时关注未来）。
对一些狮子而言意味着逃离，你必须权衡自己是否准备好付出相应的代价。
钱买不到幸福，却能收获平静。
所以一些大猫的“商务洽谈”其实属于私生活范畴，话题围绕着个人/共有资产的所有权展开。狮子座火星使你倾向于强势推行自己的观点，但位于财帛宫的守护星太阳又能确保你用最好的方式（恰到好处地）去实施。
但无论是事业/商务洽谈还是个人生活中的共有资产谈判，你都非常清楚自己的价值，并会坚持立场直至达成所愿！
现在精神能量就是你生命的精髓及力量，但未来几周务必小心行事，参与任何极限运动都要格外小心，最终都可能演变为不计后果的鲁莽行径。
★★★处女座——译者：Mononoke
你内心深处深感空虚——某种需求、欲望或者无法言说（或者未满足）的需求。这可能是一种巨大的苦痛或者失望（类似于做结肠镜检查的那种巨大痛感），而且生活已经对你进行了字面意义上的铰除。
也许这是情感层面上的（因为这似乎会成为某种领域的潜在失望），这可能会牵涉到你的爱侣或者某一位家庭成员，也可能是一位朋友，总之这个人让你失望或者欺骗了你。
你沉浸在对“过去的某事”、“如果那时”和“倘若时间可以倒流”的追悼之中，你被这种低沉惆怅的情绪所压倒。你也许很沮丧（哪怕你强颜欢笑），然而你是拥有众多走向成功之路的机会的；而且事实上，你所经营的事业现在正经历巅峰期——甚至比这还要好。
尽管你在财务上已经经受了一些痛苦的教训——那种你与他人共享（或者挂钩）的资产——你经历这些是为了去减少（或者完全铲除）对于共享资源的依赖。
这包括商业合伙人，财务合伙人，感情伴侣，父母，兄弟姐妹……
那么如果你想获得幸福（其实谁不想呀！），可是你还没得到，那么你会开始行动了……那么你会看到自己生活的旧有秩序倒塌消失。但问题是你也许不喜欢这个将你推入另一条通道的过程（但是本着一个重要的会晤可能会成为触发变动的导火索）。
所以，尽管本周你仍然对过去留有眷恋，你将会破釜沉舟地赌一把，脱身走向远方。
如果你正感到一丝愠怒，那么小心行事或者保持做更好的自己。现在火星正位于掌管你自我毁灭和潜意识的宫位，你的想象力也许会自行其是（所以你需要从虚幻中分清事实真相）。任何怀疑潜入你的意识时，你都要让自己振作，试着尽力保持平衡。
你的意图也许会引人误解，无论这意图是有多可敬多么光彩，你仍然有可能让人误解。现在很难去推行你的想法（因为你本人都在质疑自我和你做出的行动），但是周末之后，你会看到新的通道向你敞开大门。
本周会出现意料之外的事件，而且这只是个开始，另一幕剧正在慢慢展开。但是在这场形势之中，任何人都不会单独出演大戏，或者拥有比他人更重要的戏份。
这必须是一场大合奏，不然的话会有人因落单而暴动的。
★★★天枰座——译者： 冰冷安魂曲
你总是以“治愈一切”的姿态与人为伍（如果与你为伍的人漂亮又迷人那就更好啦！）
对你来说这是段社交的好时光，或许还可以做做志愿者或者慈善工作；但要创造个平台来向其他人（一个团体）展示你的力量。
你可以假设在一个组织里是个领导，因为你特别专注于展示你的能力（但要在展示的过程中谨慎些，因为如果你太完美了会把别人的鼻子气歪的）。
没心没肺的快乐总比勾心斗角的不快乐强多了（所以保持自省！）
但我发现你更多的融入到某些社会/哲学/政治/体育团体中，这正是你通向成功的途径。如果最近你对自己的职场或社交一直很失望的话，那么对你来说达到目的的理想方式就是假借他人之手。别落单。
顺便还包括新工作的关系网，但是新的团体会决定你生活的目的（肯定让你往远了看）可能是人际、感情也可能是你的工作。
如果你在梦想你接下来的路不要太惊讶——是的就这意思——但你眼前的是一成不变的工作！
你不需要奋发图强或者突飞猛进（你之前的经验教训给你打上了烙印），所以少费点劲更好，你会在幕后和团队中展现力量。
另外你正在幕后“酝酿”着什么或者肯定表面之下揣着一些想法，但你面前有了新的视野——毫无疑问——事实上我觉得你会找到能完全实现的或者能在接下来几周里执行的点子。
你会觉得自己比平时更累了（就像尼采所观察到的）当你觉得疲累的时候你就会被你很久以前征服过的想法所袭扰；所以试试看，为你的“大展示”或者“再出发”尽可能的休息好吧。
★★★天蝎座——译者：子夜
这是突破性进展的一周，最终你会为自己的努力工作和尽心尽力而得到认可。有可能得到升职或加薪。
正确的人会在正确的场合注意到你。抑或一个想法或作品受到广泛的欢迎（也即，在公众领域内），而一些由衷地珍视的事物（抑或一个希望）确实开花结果了。也许你开创了自己的企业！
无论发生什么，这都令你相当开心，因为你正处在一个雄心壮志的时期，特别有动力去赢取你的目标。
正如天平，成功的关键在于缔结的人脉，人脉越广，能传扬开去的言论也就越多。
这是一股“努力就有回报”的能量，但却是需要借助你的生意伙伴、朋友和一般意义上的大众（或者你是和一群人一同发起的商业理念）得来，抑或你着手的一个项目需要团队的力量。
但就象每个人都会告诉你的一样，做你喜欢做的，几乎保证成功。
你肯定会很忙，无论是工作相关的社交还是私人性质的社交日程都排得满满，貌似有许多的沟通交流在进行，尤其是海外相关的。
正如我所言，你很有动力去赢得成功，但更重要的是，注意保持礼貌、圆融和注意留给他人的印象（因为不是所有的人都喜欢你那份热烈）。别危言耸听，也别夸大其词或略过不谈，这会有损你取得所有伟大进展（冥王3宫肯定会让你言辞的力量比你预想的还要巨大！）
也就是说，主张自己的界限并不是件错事（因为某个亲密之人——家人、同事或熟人——会惹恼你或得寸进尺）。
神会阻止任何想要拖你后腿的家伙，正如你不会容忍任何的限制——但如果老板发话劝阻你，那就别坚持了——因为这么做也不会带来好处！
所以我之前说过，团队是成功的关键，不要小看车轮上的任何一根榫部，不管它看起来是多么无足轻重。如果你早对某人或团队的凝聚力感到破灭，那就得花格外多的力气去打动他们。
本周你要传达或发表的一些信息（是很重大的）会为未来奠定基础，所以一定要考虑清楚，如何、怎样去表达。
你的待人接物当中掺有诸多说服或宣传的元素，而且最为成功的企业家貌似都是这项技能的大师（但也别忘了，在你的工具箱里，你的品行和正直才是最重要的利器。）
你不仅获得了对世界的一个全新理解，也改变了自己生活的结构和常轨。
这是比宾•虚更为巨大的彻悟和改变（译注：宾•虚为同名电影的主人公，犹太王子，一生正直却充满坎坷，满怀仇恨，最终被耶稣感化，思想升华至和谐的境界）。
★★★射手座——译者：Lizz要做回射手
正如我一直都在唠叨的那样，土爹目前呆在你的业力和因果宫中，所以发生在你身上的一切都是你自己的行为招致的后果，这对你来说有好处也有坏处。
但本周火星的效应将使你对某些事情愈加地激情迸发，要么你就会热情洋溢地奉献其中，要么你就会变得充满敌意而不可理喻。
但留神可别让自己变成了人形的装甲坦克，这样做只会使现存的紧张情绪升级为全面爆发的冲突。
火星在你的“意见”宫会见证你的固执和强迫的倾向，考虑到此宫同时象征着法律和异国他乡的影响，你可能会与身在远方的某人发生法律纠纷。
但你的脾气目前一点就着，并且因为你没法与那人当面交涉，你可能会很轻易地就输掉官司。
所有你当下的举措都与保护自身利益和实现职位上的晋升密切相关。对许多射手来说这意味着搬迁（搬至海外的可能性同样存在），还有许多射手则要么正在旅行途中，要么正计划着打算这样做。即使你并不是这些人中的一员，相信我，未来你一定会踏上旅途的——因为你是个旅游癖啊！
太阳同时重点关注着你在社会上的声誉、地位以及你的人生目标，对你来说被视为走在正确的道路上比起以往任何时候都更为重要，幸运的是你也确实拥有成功所需的能力。
看上去你会跟那些以官僚、律师为代表的人们好好地玩上一次宫心计，所以请记得，土爹这次的业力循环是为了告诉你你的任何行为都会立即招致相应所需承担的责任和后果。
换句话说就是要做对你而言正确的事（同样也要做对他人有好处事），但本周（或在接下来的几周中）可能会有一个至关重要的决定或判决被做出。
就你自身而言你感到无比地强大，在你的重要情感关系之中会有一个全新的信任和支持的纪元开启——所以最起码在这方面你会感到深受鼓舞并充满自信。
一段时间以来你已感觉有一点缺乏安全感和充满困惑地迷失了自己（甚至感到自己被什么人把你和TA之间的距离强行限制在了一臂距离以外不得靠近）。人际关系总体上让你感到失望，说你愤世嫉俗都是轻的。
你原先认为了解的人们摇身一变成了你的心头之患，但值得庆幸的是在可以预见的未来，出现在你生命中的人们会恢复你对他们爱的信任以及情感上的依靠程度。事实上你的私人和亲密关系将变得十分令你满意并富有回报。倘若你并未身处一段固定的关系当中，那么你与之共同生活的那些人们，例如室友等等，将展现出更多的关怀体贴以及更好的态度。
总体而言对所有的射手来说家庭内部事宜愈发地称心如意，但正如希区柯克曾经坏笑着描述过的那样，某些最为精细微妙的谋杀案仅以最为纯粹的温柔为凶器，就发生在家中最舒适安逸的地方，比如厨房的餐桌旁……（译者：好比喻，大家留神）
★★★摩羯座——译者：脚步
★★★水瓶座——译者：clover
这是剧情复杂的一周，你想要享受生活的美好，各种撒欢找乐子，逃离工作重压（其实你已经按捺心中千万只奔腾的草泥马很久了）；但同时，你又不停的鞭策质问自己，是否真的”做完、达成”。诚然，瓶的职场运正在复苏，也期望现在你所做的，能有所成，且惊天动地（而现在这股幸运正好能如你愿）
可是，你内心却充盈着“宁静”，想要从铜臭世界退隐，而后自省，也许正因如此，你才能和某人多少享受一点一对一的私人时光。（或者仅仅是从乌烟瘴气的竞争中喘口气）。
也许现在应该镇定下来，重新开始，看看几率多大，哪里能出彩，哪里易出错。
其实，本周的意义远不止你看到的表象，而是你对与生活的掌控力有多强，包括职业、社交和人际（耐情）很有可能，为了促成你深入思考而某事应运而生，而你为了某件意义更加重大之事而对眼前这些事情多加深思。
冥王行运于“因果宫”，故你会看到自己的行为/决定是如何塑造自己的生活，某县行为、决定现在尚看不出端倪。
当然，你需要重新定义成功的含义，现在这个词于你来说已经具有与以往全然不同的内核......所以你生活的路径与方式需要改变。
若你有新计划需要实行，现在正是时候了，别纠结那些已失效的方法。聚焦为当下及未来付出的努力，包括职业、耐情、社交。也非常适宜利用这股“人际”能量走出去，享受生活，做个派对狂人，鉴于火星位于水瓶座关系宫，可能会与他人有些争执、甚至可能对簿公堂。不如
这么看，生活的中人们要么是协助你，要么是放倒你（但剧情如何发展，完全在你怎么引导）若是第一种情况，你在寻找大救星，那么你会找到愿为你而战人（或力挺你），但成败仍受控于他人——成也萧何败萧何。
未来两周，若你有意外开销或天降偏财，都不要惊讶哦。
★★★双鱼座——译者：PM
是的只要你想就可以停下来...但我不确定你会这么做，因为当下的你如此亢奋 - 在生活、爱情、工作、玩乐方面都是 - 你根本坐不住。
你需要“置身人群”的感觉，与人们在一起，尤其是与另一半 - 尽管在外界需求与恋爱关系中愈发难以维持平衡。
此阶段是你的社交期，你一点也不会孤独，你有很多人相伴，而非只身一人，你接纳着来自他人的能量与回馈，就像呼吸氧气一样。
鱼鱼的日程表已满到爆，你的人气超级旺！
若你从事有关销售的活动，那么你将与公众签署大量的合同。总之，你会见的人数将显著增加。
若你单身，任何让你心动的新人对你来说都很重要，所以别害羞，直接扑上去吧！你会很享受接下来的数周，并且能够储备自己对爱与生活的信心。
当下虽然理应是娱乐期，但本周同时也很重要，因为你会（务实地）发现一段关键人际关系（私人或工作方面）的潜力或相反。
火星为你日常例行事务倾注能量，预示着你会愈发忙碌，但也可能压力更大（承揽了更多责任），也许是因为你开始了一份新工作、得到了晋升、或仅仅因为上司认为你会出色地完成任务。
若你正找寻新工作，你会倍感鼓舞、更加积极。无论你从事何种行业，你都热衷于改善自己的境况、提升幸福感与生活所有层面的根基。
人们在你的生命中来来往往，而光阴似箭，所以千万别错失机会告诉某人，TA对你来说有多么重要，无论如何，切记切记。
