来自: 桃子 2013-07-02 12:26:26
第一次翻，试试看，大家包涵。
Susan Miller 2013年7月狮子座运势
转载请注明“susanmiller小组”及译者姓名，谢谢！
译者：桃子
来自：susanmiller小组（http://www.douban.co
这个月可能看起来风平浪静，但是事情并非总是看起来的那样。太阳，新月，水星以及之后的木星，都会进驻巨蟹座，填满你的十二宫也就是内省宫。当你独自一人的时候，你需要花时间反省一下你的生活，这样的行动是有价值的，因为它可能决定了你未来一年的走向。
上个月，6月25日，代表幸运的木星进驻了巨蟹座。这是自从2001年中至2002年起12年以来的第一次。现在木星进驻了你的十二宫，这颗行星会给你一种平和的帮助，虽然看不出来，但你可以期待一下可以从有影响的人身上获得帮助。一些重要的人会默默的帮助你，或者，如果你知道谁会对你有所帮助，尽量不要公开他。当然，人们会在暗中对你交口称赞的，而你也很可能会被某些人认为是重要的人，帮助某些人完成更大的目标，获得更好的结果。
这所有的一切都是为了引导你人生中最重要的一年——2014年7月16日木星进驻狮子座，并待到2015年8月11日。到目前为止，你为了这人生中的重要一年已经期待了长达11年， 因此你只需要再耐心等上一年，就可以等到木星进驻狮子座了。由于这一年多在于强调你的独处和内省，回顾过去的十年吧，看看你到目前为止究竟得到了什么，再想想你希望为你接下来的人生带来些什么。尽情的做白日梦——放任自己思想的每一种可能性吧，狮子们。在你逐渐接近2014年7月到2015年8月份的时候，你种在你花园里的种子会破土而出，但是你必须要准备自己的计划，以便为接下来的一年，也就是2014年的7月做好充分的准备。
让我们来讨论讨论你能做些什么吧。狮子座是高度活跃的，从现在到2014年年中，你的十二宫会从木星获得巨大的力量，因此十二宫会非常活跃，由于它强调的是创造力的源泉，正如胎盘一样，你出生之前一直从那里获得来自母亲的营养。对于木星来说，进驻巨蟹座是非常符合它的特征的。在巨蟹座时，木星可以自然而然的表现出它的最佳特质，当然某种程度上来说，你也更容易吸收这种力量。如果想让我为你描绘一幅木星在巨蟹的画的话，它很类似于一个还在胚胎期的婴儿，而未来有如此多的事情会发生。
因此，对于即将到来的12个月，轻轻的关上你的门，远离那些占据你时间的人们，或者至少保持一定的距离吧。别人不会很清楚的知道你在做些什么，这是好事——在这段时间里，最明智的做法是不要让那些期待的目光太过关注你的工作。你可以写书，编剧，作曲，绘画，写诗，或者为一个重要的项目编排舞蹈等等。如果你是个演员，准备好你人生中最大的角色吧，亲爱的狮子们。当然这需要许多的准备工作，但是很快你就会得到一份大礼——明年，或者在2015年年初——如果你集中精力并且全力以赴的话。
在接下来的几个月里，你的直觉会很敏锐，这很不可思议，对目前需要解决的问题，你能直接感受到正确的答案，但是却不一定知道为什么这么做是对的。如果说有那么一刻，你需要相信你的直觉的话，那就是现在了。你不需要听信他人的意见——你本来就知道答案。事实上，如果没有那些嘈杂的声音在你周围的话那就更好了，你只要听从内心的小小声音就可以了。
另一个十二宫相关的领域是健康和疗伤。 如果你需要摆脱物质滥用的恶习，或者想要因为某一个问题需要看精神科医生，现在是安排预约的时候了。你也会成功的戒烟，并且发现帮助你战胜自己的正确方法——在12年中这是最好的一年了。
在我自己的人生经历中，我发现某些我最重要的手术或者治疗是当某些利好行星运行到我的十二宫时进行的。这一宫位管理着医院（我从出生起，我偶尔会住几个月院），同样管理着其他一些类似的区域，包括看护之家，康复中心，理疗所，监狱等等。尽管这些地方你可能不常去（谁会想去医院？），这类区域现在会成为你的疗伤之地。以医院为例，今年，如果你有要解决的问题，在某些新技术的帮助下你可能会找到合适的医生帮你治疗某些慢性疾病，或者解决某些心理问题。随着木星进入十二宫，选择你能负担得起的最好的医疗设备吧（或者是你的医疗保险能够担负得起的），因为看起来你会接受最现代化的医疗设备和最有名望的医生的治疗。有时候寻找合适的医生很费劲，但是现在这么做吧，你的努力是值得的。你也可以从朋友那里获得推荐。
这个月强调12宫，也包括强调独自工作和花时间思考，在新月后的2周内，这种变化会更明显。天王星会和新月形成一个不利的夹角，因此你可能会在你的第九宫遇到一些阻碍，我还要重申一下这可不是旅行的最好时机。如果你处在法律纠纷中，这种天王星和新月的成角意味着纠纷的另一方会引进一些新的东西，一些你和你的律师都未曾想到的东西。或者可能法官在庭审中突然做出裁决，包括某些东西是否能作为证据，你可能会觉得不公平，但是却无能为力。
但是总体而言，由于木星在你的十二宫是一个巨大利好，代表了一个杰出的战略家身份（就是你）。一直思考下去吧，你会发现那些看起来不那么明显但是其实很精彩的答案。火星会在7月14日到8月27日进入你的直觉宫，十二宫，让同时也是管理你个人私密情况的十二宫变得更重要。
回顾一下上两次木星在狮子座的情况吧：第一次是1990年8月到1991年9月，第二次是2002年8月到2003年8月。当然，那时候天空中其他行星的位置与现在是不同的，这是行星们一直在运动的结果。历史从来不会完全重演。但是，你还是可以回顾一下你在那些年里获得一些特别的突破或是胜利，那些正是木星进驻狮子座所带来的。
让我们从这个月月初说起吧，正如我告诉你的，7月的第一周，会有一个很稳定的开始。你的主管星是太阳，太阳会和冥王星和天王星形成两次对冲，因此你会发现这些日子比较困难。我告诉你这些事实，因此你不要在这些天做较大的计划，如果做了，事情可能不会变的那么顺利。
第一天，7月1号，冥王星和太阳直接对冲。可能会给你带来一个无法无天的下属，或者很难相处的合作者，他可能跟你顶嘴，或者很有挑衅性。对于健康来说也不是个好日子，这也是管理你健康、生命活力的太阳被冥王星对冲的结果。
第二天，7月3-4日（根据你所住的时区决定），天王星会和太阳形成90度的直角，某些意想不到的新闻会让你震惊。天王星是第九宫，可能的情况是你会出国或者是远方的城市，但是事情不是那么顺利。保管好你的护照（不要把它落在你的旅馆，而是要放在一个远离扒手的安全的地方）。正因如此，你可能也要避免在人群中混迹。
尽管7月的第一周对你的健康来说很不利，也会考验你的神经，你会发现当土星在7月8号顺行后，你的健康状况有所改善。土星自从2月18号起开始逆行，由于土星掌管着你的第六宫，家宅和工作宫，你可能已经关于健康和工作问题耐心等待了几个月。从7月8号起，所有的系统会运转起来步入未来。
7月的前三周水星会在巨蟹座逆行，从上个月起延续到现在，但是这几周倒是为你提供了一个回顾过去的绝佳时机。你可能会遇到些老朋友，或者你可能会深入研究一个你过去很久以来一直没根本解决的问题。如果你想要跟朋友或者爱人和解，水星逆行是很合适的时机，它会为你轻轻开启一扇窗的。
水星逆行不适合买电子产品，由于水星掌管的是机器的运行部分和所有的电子设备——你如果买了的话你自己会觉得不满意的。提出一个新见解，换新工作或签订合同都不是理想的时机。你最好在水星顺行之后在进行这些事情，这是由于水星代表着合约，商谈，交流，交通运输，电子设备以及商业（所有商品及服务的买卖）。当水星逆行时，可能所有的这些领域都会运行不畅，因此直到7月20日以前，你最好不要开展任何计划。之后，水星会在10月21日之前一直顺行，所以到时候你有的是时间。我也会建议你给水星几天时间调整它的运行轨道，因此最早也不要早于7月22，也就是满月之前进行。
7月22号的满月，你会计划建立一个合伙关系。你可能订婚，比如说，或者可能和工作伙伴签订合同。这个满月是跟合作高度相关的，如果你在这个满月签约的话，土星会显示出它的力量，因此你所做出的贡献很大，但却会让你感到肩上沉重的负担。这个满月会和土星形成一个困难的成角，因此预示着你可能会在一个艰难的选择，比如房产或家庭事件中做出决定。
大多数时间，当住宅或是其他房产事物需要改变的时候，钱会派上用场的，我有些非常好的消息已经迫不及待要与你分享了。
这个月，天空中会出现一个非常奇妙的金三角，连接三颗行星——木星，土星和海王星。 这一个大三角会在7月8日到8月7日之间特别有力，而且在7月17日到19日到达顶峰。
这个大三角会把第八宫，主管其他人钱财（贷款，抵押等等）的海王星和你的家宅宫的土星联系起来。大三角的第三个点，指的是落在你的第十二宫的木星。这意味着这些不寻常的行星的合力会给你带来你需要的基金以便进行下去你想做的，比如你想要修复与家宅相关的事物。11月3日会在同样的地方发生月食，因此你可以为到那个时候最终实现你的计划做些准备。
现在让我们回顾一下旅行的问题，在这个月的早些时候，对你来说不太可能旅行，或者进行的不太顺利，当7月21日木星和火星联合时，你会有比较好的旅行运。这是2年内唯一发生的，是很罕见很特别的一天。
你可能会利用7月21日打开机会之窗，因为涉及到外国人或国外的事情可能在之后会被打乱，在7月31日或附近，火星在巨蟹座时，会和在白羊座的天王星形成一个困难的成角。可能会有突发情况发生，由于火星的参与，你可能会遇到一些从未了解过的事情，当你听说真相后会非常震惊。
月底的2天会非常困难。首先，7月27日这个周六，当太阳，你的主管星和土星形成一个困难的成角时，你会感觉到筋疲力尽，或者担负太多的家庭或家庭成员的责任。同一天，火星和木星对冲，另外一个非常困难的事情是，有人会强迫你接受一个你其实非常不喜欢的观点。
7月31日那天，火星和天王星形成对抗，可能会给身边的人带来不易察觉的却令人郁闷的感受（但不是身边的所有人）。
有些占星师对7月29日的一系列罕见的但积极的天象激动不已了，主要是“六分相”的缘故（这意味着机遇）。但是我觉得由于这一天夹在7月27日和7月31日之间，因此对此我持怀疑态度。7月27日和7月31日之前强烈的力量会对其前后几天都造成影响，因此这两天的困难程度会互相叠加，因此也会影响到7月29日。同时，我觉得需要满月的力量来提供一些正能量，让事情变得你能接受。我希望能看到满月扩大它的力量。唉，新月是7月8日，满月是7月22日，因此7月29日离满月还是太远了。
我不太相信7月29日那天会对你比较好。我可能会出错，因此当你发现7月29日比7月17-19日，也就是很罕见的天空黄金三角出现的那天（它会带来关于钱或家庭事件的好消息），更好时，我希望你在我的twitter上告诉我。。。。生活是种实验，我想要学习它。
爱情方面，你这个月的状态不错，金星运行到狮子座，会让你对她所独特有的吸引力和爱意产生好感，这会从月初持续到7月22日。在月初的几天到7月12日之间，火星在你的家宅宫和友谊宫里很活跃。我尤其喜欢7月6日7日这个周末，金星和天王星形成一个美妙的相位，你会遇到各种各样的惊喜。7月9日和10日会更快乐的，月亮在狮子座，当然会很快乐了。
总结
狮子座是热心肠的星座，走到哪里都能传播正能量。但是这个月你看起来不那么热衷交际了，而是更喜欢花时间独处，思考自己进一步的计划。这么做没错，亲爱的狮子，通过花时间内省，你会感受到你的内心，为未来做好规划。木星进驻了巨蟹座，这意味着在明年，也就是2014年的7月，你要准备好迎接木星对狮子座的造访，这可是十二年一次的事。
现在来说，可能更容易决定哪些事情你不想做，或者哪些事情你需要抛弃，而不是决定你想要做什么。这样也不错——也很值得考虑一下。
梦想在改变。有些时候我们21岁时期待的事情，在31岁时看来幼稚的很。因此如果你不再痴迷于某些梦想的话，是时候进行新的规划了，从现在起，你有一年的时间做这个。
7月17-19日，是黄金三角的巅峰，宇宙会为你提供一个美妙的而罕见的和谐状态，这对你来说绝对是特别的。你也可以获得你想要的，用于家庭计划的基金。
满月的那天，7月22日，你的感情生活（或者业务）会成为你注意力的中心。当土星与满月成角时，可能会有很困难的事情发生。第一个可能会和你花费在工作上的时间有关。你的合作伙伴或家庭成员可能会感觉到自己被忽略了，要求你花更多的时间在家人身上，这可能让你感到很抵触。
另外一个可能困难的事情是你的某个长辈可能非常需要你的帮助和关心。你可能很难找到足够的时间陪伴家人，因为你的工作实在太多了，你的老板又对你期望颇高。虽然看起来困难，但是你还是会最终解决它。
如果你想换个住的地方，或者想租，想买郊区的房子，你的另一半可能不会同意。准备好细节吧，然后游说对方。这个月你可能真的想买房子了。如果你需要贷款，7月17-19日的金三角会帮你实现它的。水星在前三周逆行，因此直到7月21号以后再签合同吧。
值得关注的日子：7月1号，3-4号，27号，31号。有些占星师觉得7月29号会很棒，但是我觉得那天并不会太好。
爱情方面，从月初开始到7月22日，金星在狮子座。这几周适合改变你的形象。去一次沙龙，或者在7月30号之后买些新衣服吧。你会很享受这些新装，甚至迫不及待的剪掉标签穿上身的。金星会给你的魅力大大加分。所以如果想见某些人的话，去见吧。7月22号的满月会为你的未来计划加分的。
7月1号到12号，运行到双子座的火星会给你的社会生活增添色彩的，识时候行动了。
________________________________________
重要的日子
浪漫的日子:7月5-6, 7, 9-10, 18-19, 22和 28.
7月7号以后土星会顺行，可以帮你解决一些家庭相关的问题。
7月12号以后的火星运行到双子座，因此在月初享受社交的欢乐吧。
7月21日前水星逆行。（从6月25日起）
三个艰难的日子：7月1号（太阳和冥王星对冲），7月3号，太阳和天王星成直角，以及7月27号（太阳和土星成直角）。太阳掌管着你，因此这几天不要制定大的计划。
7月22号前后四天对你的感情生活来说非常重要。如果你打算结婚，你可能要比你预计的多花费一些时间找合适的生活地点。
7月22号之前金星都会停留在狮子座，很适合改变形象或者购置新装。
