来自: Dame E
Libra Horoscope for June 2012
By Susan Miller
这个月会带来令人欢欣的慰藉。你最近已经遭受了许多挑战和障碍的挫折，但是在六月，你要开始看到一些令人鼓舞的信号，预示着你即将走出黑暗的森 林。这是曙光，亲爱的天秤！困难不会永远持续，随着行星们——金星、水星、木星、太阳和两个新月——在风象星座双子座逐步组成一个不寻常的相位，改变你周 边环境的机遇现在正在开始呈现。
这个月有这么多的事情以至于我都不知道从哪儿开始说了。不是所有的能量都是正面的——6月4号月食有一些影响——但你手中有几张王牌，如果你需要 的话，这些王牌将帮你打败所有不幸。当然，你要保持敏锐，而且你也要小心计算你的行动时间。如果你聪明的话，你可以成功。你在过去一年很少得到行星的恩 惠，所以在你的战斗中你总是孤军奋战的，但是现在，援军到了，预示着援军到来的号角已经吹响。终于，亲爱的天秤，你有了行星的坚定支持。
你看到的在6月放大的这种趋势在5月就有根源。在5月20日我们看到了两个月食中的前一个，即双子座的月全食。上个月的这个月食是2012年最好 的一个，而且将继续在未来6个月甚至更长时间给你带来好运。你现在似乎要与外国人或外国有一些联系了，而且这个月食也开始开启接下来的一年中、其他领域的 海外机遇。现在带来礼物和幸运的木星将在6月11日进入同一个第九宫，并停留到2013年6月25日。木星在你的第九宫——好消息是木星是制造活力和利益 的中心。
这个趋势不仅仅包括第九宫的国外旅行，在更广的意义上，这包括你的头脑和意识将朝向新的人群、新的观念和一种全面思考的理念，这种全面是涉及到你 现在将面对的所有萌发中的思想和概念。是时候关闭你的头脑中，让新鲜空气进入了。你将受到鼓舞，去旅行或进大学学习是鼓励你研究一些课题——从历史到政 治、宗教，从灵性到艺术和文化体验——的诸多方式中的一种选择。木星在双子座将生成许多谈话和讨论，你将爱上这些讨论的。你将会发现在出版、网络刊登、广 播方面和有关大学和学会的方面（如一个学院或本科生或教授、讲师）发现机会。
木星在同为风象星座的双子座中，对天秤来说，这会让即将到来的改变帮你塑造一个更快乐的生活。你可能想木星的移动不是什么大事，但说实话，这就是 一个大事情。当木星在第八宫的金牛座时，金牛座对你来说是一个沉重的位置，因为土象和风象并没有形成一个轻松的相位——它甚至可能让人有点窒息。
木星总是带来礼物，所以你可能在木星在金牛座时看到它带来的金钱了。实际上，你现在可能在木星进驻双子座前的一段日子里，从6月1日到10日，看 到钱了，这段日子是你的得到某个基金会或版税支票或者你的雇主或其他来源的额外奖励的最好的日子。现在及接下来的12个月，木星将在诸多领域——在理念范 畴、人际关系、旅行、进出境、法律系统、出版和广播以及其他涉及交流、建议和消息的领域——帮助你。
让我们再一次回到上个月的5月15日，当时你的统治者金星在逆行，无可否认的，这逆行拖缓了你。这可能是一件好事——到目前为止2012的信息总 是让事情放缓，因为我们有一堆逆行的行星。在1月，火星是第一个减速的（1月23日—4月13日），接下来就是水星（3月15日—4月4日），然后是金星 （5月15—6月27），当金星最终结束逆行时，水星将在6月14日到8月8日小憩一会儿。我很抱歉有这么多逆行，因为到目前为止，你实在可以说你厌倦了 放缓脚步。有时候一个人回溯并修饰那些已经做过的、需要决心和激情去做的事情，一厢情愿的认为那就是优秀。
正如你所见，你没有完全走出不久之前的这种行事拖拉缓慢的感觉。宇宙如此清晰的表明这种拖拉是罕见的，所以着手开始你的研究吧，和人商谈，但在这 个月末6月27日金星结束逆行之前不要签订合同。金星和木星掌管着钱和利润，但是进行是你的守护星，我要告诉你要等待，等到金星开始恢复顺行再签署重要协 议。你要为7月初的行动做准备，在7月14日到8月8日的水星逆行前加速行动。我们大家都一样。
现在如果你说5月20日没有带来我预测的利益的话，你可能已经被金星逆行狠狠的影响到了。这个月食感觉离木星非常近，因此我已经感觉这场月食的影 响将引发非常好的消息，特别是如果你的生日接近9月22-27日的话。你可能希望重读上个月的运势，如果这样的话我们总是与上个月有联系，找找下面的重要 日期吧。
我的妹妹出生在10月7日，她上个月末去了意大利。当她到那儿时，她预约的房间没有了。她和她的丈夫只好去一个她认为“沉郁的”宾馆，而不是她之 前为她和丈夫的浪漫假期特意寻找的那间特别的宾馆。前往意大利的一个重要原因是去拜访他们的女儿、我的外甥女在高二进行国际交流所呆的学校。但是，我妹妹 很快认识到那个建筑关闭了所以她没法看到学校。那儿每天都在下雨，所以他们去了意大利的另一个地方。当她打开她房间的百叶窗时，外面的景象就像泰坦尼克号 一样。我妹妹开始给我邮寄关于脆弱生命的哲学明信片，以及她和她丈夫站在暴风雨中的照片。我开始有一点担心了。我的妹妹和她的丈夫还在旅行。
然后，到了上个月某一个早上的五点钟，当她和她丈夫熟睡时，一场地震发生在意大利的另一个城市，她所在的地点也有震感。这场地震如此强烈，足以将他们的大床从房间一头直接掀到另一头。他们非常惊慌，之后就没法入睡了。我妹妹的丈夫说他没法出去找咖啡。
宾馆对我那虚弱的妹妹表示了抱歉，并送了她一次免费按摩。女按摩师来时我妹妹就一点点爬上了桌子，但是那桌子突然来了一个360度大反转，导致她 的头重重的撞到了墙上。她头上肿了一个包。宾馆很快叫了救护车，医生说她很幸运没有脑损伤。这时，航空公司打电话来说他们的航班取消了。我告诉我妹妹一回 到纽约，我就把她锁在公寓这样什么事都不会发生了。她就笑了。
我妹妹和她丈夫只在家呆了一天，这一天一个陆军工作人员从她家楼上冲进他们的公寓开始翻她家的墙。她非常恐惧，激情昂扬的工人们带着斧头，说他们迫切的要找到藏在墙中的一个严重的泄漏点。他们撕开一大面墙，但在造成一场彻底的破坏之后，他们才发现他们进错了公寓。
妈妈咪呀！！我的妹婿因为这所有的一切而虚脱了，他说他需要放松做一些运动，就下楼拿自行车去中心公园骑车。当到楼下时，门房告诉他他的自行车从 自行车房被偷了。我妹妹Janet觉得她简直就是个灾星。你不能任之进行下去了！如果这是部电影，那就是一场喜剧片，但是当你自己经历时就没那么好笑了。
在Twitter的帖子上，我看见很多读者在我的页面抱怨相似的甚至更严重的悲惨故事。我总是觉得如果你可以完整无缺的扛过所有挑战的话，你就已 经做得很好了。如果你感觉像我的妹妹，月食没有带来我为你预测的好事的话，那么请保持信心——好事正在到来。我觉得你的困能可能部分源于金星逆行，部分因 为土星在你的太阳上，还有一部分原因是天王星位于你的太阳的对面。金星将在6月27号恢复顺行，土星也将在10月4号离开它的原位。而你将仍然看到天王星 带来的啼笑皆非的事，但比一整个社区的行星暴走——像土星和金星逆行——（带来的坏事）少多了。我知道好事来找你了——（好事发生）只是时间早晚的问题！
我们有很多事情在这个月发生，6月4日会有一个重要的满月月食发生在射手座14度。这会点亮统治你生活中的许多困难领域的第三宫，因此你要关注所 有困难的事。你会有一个突然的旅行，如果你去的话，你很可能只是去一个很近的地方。也有可能你会检查合同，在这里达成协议和谈判。如果你得到的是一堆纸质 文件，别着急，集中尽可能长的时间做事。我喜欢在月食期间不直接做事，因为你会看到事情繁杂，你得好好看看所有条款。而且，如果你在进行谈判，确保你是在 应对一个可以真正决定交易成败的人物，不要回应那些看不见的上层人物。火星将暗地生气，因此看着你的背后、注意任何有关幕后政治操控的可能信号。可能也没 有什么——我只是希望你保持警惕。
月食带来的结果是你的兄弟姐妹会给你的生活带去新消息，你会想要抓住这些消息。很可能你会要需要协调你的兄弟姐妹，这取决于6月4日左右会发生什 么事。还有一种可能，你会处理某个家庭成员甚至就是你自己的医务事件，从而要与医务人员打交道，看似看起来这种可能发生的几率很小。在6月4日那一周为任 何可能的别人需要你的事情空出时间吧。
你的第三宫也与各种各样的沟通相关，你可能要被要求写作，发表演说，提交一份重要报告、手稿或者论文，或者参加一个重要的资格考试。天王星会很友 好的，所以你可能会得到意料之外的帮助，这帮助可能来自你的同伴、代理人或其他专业人员、或者配偶或情人。土星也会很友好，这可不是一个小恩惠——土星将 给你带来稳固的礼物。
如果你的生日落在10月6日前后五天，你会最强烈的感受到这场月食的效果。
这个月，当金星横扫太阳表面时一些非凡的事情在发生，这个罕见的行星现象直到一个多世纪后的2117年12月8号和2025年12月11号才会再 次发生。你可以在纽约时报网站上搜索我几天前在推特上谈到这个现象的文章，文章题目是《现在请看金星穿越太阳，或者再等一个世纪吧》
译者：哈莉卤鸭
来自：susanmiller小组（http://www.douban.co
－－－－－－－－－－－－－－－－－这是文章的链接－－－－－－－－－－－－－－－－http://www.nytimes.c
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
金星凌日这种天象很罕见，以至于占星家很少有关于它已证实的信息，玛雅人知道这种天象并且说6月5号到6号的金星过境将给带给我们关于在12月 21号将发生什么的线索，今年的12月21号是玛雅日历的最后一天。这之前月食将发生在6月4号，所以要区分月食和金星凌日可能会有点困难。事实上，金星 对玛雅人来说是一颗很重要的行星，他们相信这两件事情确实是有联系的。
我很希望知道你身上发生了什么，特别是因为金星是你的守护星。你只要把你的经历贴到我的tweitter页面，每一个留言我都会读的。等你发生了 什么的时候再去留言－有时候这可能需要等待几个星期的时间。我们确实知道高科技，发明和交流工具的突破似乎就积聚在这次重要的金星凌日的附近，并且总是发 生在双子座或者射手座。我们仍然做更多的研究。很多占星家都觉得这次的金星凌日将带来一些快乐的事件，差不多就像日食带来的事件那样，并且可能会带来能一 股力量来创造一个鼓励更和谐的世界的大环境。
如果这个月还不够不寻常，我们还有在双子座29度的第二次新月，发生在6月19号。再一次，上个月出现的所有领域，包括参与或者对大学学习感兴趣 （或者是你自己，或者是你附近的人），出版和广播，旅行，国际关系，这些都将再次出现。国外的人和地方肯定又变得很重要，你可能跟法庭有些关系（如果真是 这样，这个方面对你来说将是一件幸运的事情）。你可能会想去重读上个月的运势，这次的新月也可能会激发你的创造力，因为它跟海王星有很和谐的相位。
如果你的生日在10月22号或者之前5天，你将会从这次新月中受益。如果你有任何本命行星落在双子，天秤，宝瓶，白羊，狮子或者射手座的24－29度，你也会受益。
爱，在这个月将会回升，但是你可能需要等到7月和8月来看看到时将会有多甜蜜和浪漫。火星现在在你星盘一个不给力的位置，但是在7月3号这将改 变，那时火星将进入天秤座。那将是你的黄金时期，要多迷人就有多迷人。在这个月底6月27号金星将重新乖乖回到它的轨道，这也将对你有帮助。更奇妙的是， 你将有在双子座的木星，向你发送一整年的爱的感受。亲爱的橙子，事情将变的对你有益－请相信吧！
译者：怀恩
Summary
本月的旅行运强势，你将可能因为多个原因而走访不止一座城市，可能是工作原因，探亲，或为了享受浪漫关系。6月4日射手座将迎来月食，这次月食和 你的运势息息相关，你可能会收到利好消息。19日的新月过后，你将可能踏上行程，这次令人兴奋的旅行是一笔生命的财富，将为你带来游山玩水的快乐享受。你 可以邀请朋友，恋人，你的另一半同行，或独自上路。无论如何，你都得出发，变化和游览新事物的鼓舞正是你所需要的。
本月，正在和人协商合同或重要项目的秤子们即将在这次合作中达成一致了。如果你发觉你们还需要就协议中的一两点进行协商，那么你必须和有真正决策 权的领导者协商。这表明你一直以来都把时间浪费在错误的谈判对象身上，导致计划不能顺利进行。所以你要试着找到有最终发言权的那个人。
六月是一个极好的接受高等教育或申请大学的时机。就算你已经完成大学或研究生课程，你可能还想报名参加一些课程，以重温和你专业领域相关的知识点，或学习一门外语，或单纯为了个人兴趣，例如历史，诗歌，经典文学作品等。
你的一位近亲会带来重大消息，可能是你的兄弟姐妹，表亲，叔伯，姑姑，或公公婆婆。你要把私人时间调整的更加灵活，以帮助他/她或是响应这位近亲的需要。你旅行的一个原因可能就是为了探望这位亲人。
财政方面，1日至11日是你做决定或改善财政收支的最佳时段，此时木星还停留在金牛座，表明你可能从他人获利。你可以申请一笔贷款，信贷或按揭。 20日，你的统治星金星，运行到天王星附近时，你还可能迎来财政方面的好消息。若你需要签订合约，就在13日签署，那时你的行动将产生长远稳定的影响。
爱情方面，你很幸运呢。和你爱情息息相关的金星将降临双子座。 金星在月初的影响是削弱的，但到月末金星会运行到一个更强有力的轨道，这次运行的具体的时间是从6月27日到8月7日。下个月就更棒了，那时火星将运行至 天秤座，你的受欢迎程度会大大提升，到那时。你就无可阻挡了。
Dates to Note for Libra
浪漫的日子：金星将逆行，但爱情运较弱的这段时间还是会有些好日子: 3至4日，7,8,13日，16至17日，20至21日，22至23日和27日。
4日的月食，你将迎来一次短途旅行。5至6日的金星日食，等等看会发生什么吧。19日后，更多的旅行机会将翩然而至。别人可能会让你签署合约，但你要尽力拖延到13日再签署，那时土星将拱太阳。
木星从今年的6月11日入驻双子座到2013年的6月25才离开，这对秤子们来说是极好的相位。旅行和公民权益的相关事宜将进展顺利。
财政方面，1日至11日是你的好日子。就算你没有立刻看到它的积极影响，以后也能感受到：你正为以后的收获而铺垫。
若你正在处理法律相关事宜，11日后你会表现的很好，拖延到那时再处理。出庭和诉讼的时间最好选在13日。
整月你都会和某些亲属保持联系
金星于6月27日顺行。包括爱情和财政方面的所有事情都会在那时进展的更为顺利。
20日是令人激动的一天，金星那时和天王星呈现完美的角度，也是很有可能收获金钱的一天。
