100%完成版本，叶mm/L在云间合译。
生活中，我们常常在纷繁的工作与愉快的时光之间寻求平衡。
近期以来，这种平衡已离你远去，而无数责任和繁重的工作主宰着你的一切。时不时的，或许你业已觉得生活就是一连串对你无休无止的所求，你也许会问生命会不会从就此这样继续下去。不，亲爱的秤子。一切都将好转，事实上，二月的部分时间里总是点缀着快乐的时光。
现在的处境是，29年难以一遇的土星造访正严重的向你施压，土星这个监工的工作就是通过在你面前设置一系列的挑战来激发并建立你的内在力量和品质。土星拜访日子是痛苦的，多少是因为土星严厉的“关爱”方式，然而，谢天谢地，土星在我们的一生中也只会拜访两到三次，每次都得停留两年半的时间。上一次你对付土星是在1980年的9月到1983年的8月。
土星自2009年10月来到天秤座，其后，在2010年4月7日到7月21日她从天秤座逆行回到处女座，稍作歇息之后，又回到你的星座，自打那时起，他就一直没有离开过你。你感觉不到丝毫的轻松。土星工作的手法之一就是让你孤立无援，而你也不得不建立内心的智谋与独立。通常这种情况发生时，我们会觉得他人根本不懂我们所面对的种种困难，失去了他人同理心的共鸣，更强化了我们被孤立的感觉。（对付这一点，我们现在只需要支持我们的人围绕在身边。）土星教会我们懂得长期计划的价值，教我们更加实际、更脚踏实地。土星来访使我们清醒，也使我们在其间变得成熟、睿智。
如果你的生日是在10月15日到23日之间，你将直接感受到土星带来的压力。如果你的生日更早一些，在9月或10月1日到14日，你已经通过了土星大部分严格的考验，如此，现在的土星正在远离你的太阳的方向上离去，而你也会开始觉得松了口气。如果你在9月出生，当下你正在与天王星对弈，天王星会带来全然不同的影响，同时涉及到你的伴侣，我还会在后面有关爱情的内容中一起谈到。两大行星同时发挥直接的影响很是很少见。而这也有一个好处，因为历经多年的过程，两大角色的影响力也被延长。
尽管土星到今年10月4日才会最终离开，可是这个月对于所有的秤子们来说，我是说所有的在天秤座降生的朋友们，终于可以休息一下了。土星对其他的行星十分友好，真是个好消息。你在到达终点的冲刺道路上，亲爱的天秤，磨练马上就要结束，一旦土星在10月中加速驶出天秤座，在2039年之前，她是不会回来了。同时，你似乎也要着手去做一些重要的事——可能是一个你坚持许久的梦——它需要你的耐心，你的学习，你的准备来实现。可能你要买一幢中意的房子，开始创业，或者写一本书。也许一些秤子会有第一个宝宝，或者进入人生的下一阶段，或者要挥别离巢的孩子。土星停留期间，生活方式上发生的任何承诺或者改变都会要求我们有一段长期的适应。
土星在2月7日开始逆行并持续到6月24日。逆行的土星力量减弱，你也得到一次喘息的机会。土星目前在天秤座，但此时它掌管你的家庭宫，因此如果你目前涉及装修翻新或者房产买卖的问题，6月底之前进展都不会太快。我们知道这一点很有好处。如果你一直无法卖掉你的房子，是时候拜访下你的代理商来重新决定下要价了。你也许会在考虑下一步该如何做的时候，想要把房子撤出市场。在7月3日的满月之前，也就是在下一个处理家庭问题的最佳日子之前，你要做好积极挺进的准备。
尽管土星在逆行，这个月你还是可以取得一些进展。在2月18日，太阳和土星相向而行，你可能会在关于家庭或家人的事情上做出一个坚实的决定，你会欣然接受。
现在，我们从二月最初开始，看一下感情的前景如何。你此时正需要一点乐趣，友情，以及更为丰富的爱情生活，而幸福的是，这一切恰恰已是宇宙为你量身定做了的。
本月以一个抒情的音符开篇。你会沉浸爱情之中，这要感谢1月24日的新月，将温柔的情愫熏染进空气，并将其持续到2月初。亲爱的天秤，是时候离开写字台出来见见朋友们了。其他星座也许需要些推动力，但是天秤天生热爱外出交友，因此你也更可能乘此良机全情品味生活的乐趣。如果你还是单身，2月的第一周是你试试运气结识爱侣的最佳时刻。
这个月你最快乐兴奋的社交时刻会在2月7日狮子座18°的满月出现。在满月的前后5天之间，似乎你将出席一次奢华的活动，席间不乏许多友善的人物。在2月7日前后的某个或是两个周末可能会有重要的事件发生。我猜测2月10日的周五，或者2月11日的周六对你也许格外重要，因为月亮在那几天留在天秤座，而你也会兴高采烈的。总之，这些天真是绝妙到无以复加。
你可能会参加一场婚礼，订婚，某个纪念日，或者生日派对，也有可能出席美好的研讨小组，会议，隐退静修，这些活动会把情投意合的人们聚集到一起。你的第十一宫不仅掌管朋友和伙伴，同时也掌管你最深切的希望与祈愿，因此你长期盼望此刻会得以实现。这是一个特别的周末，我希望你会善加利用。亲爱的天秤，这是一次愉悦的值得纪念的经历。好好犒劳自己吧。2月7日满月前后，你应该享受一下欢乐了。
如果你的生日在10月10日前后5天，你会在这次满月期间获益最多。你的日程上会有一些特别的机遇。如果你有行星经过白羊、狮子、射手、双子、水瓶或者天秤的13-23°，届时你也有机会看到许多大事的圆满完成。天秤们，我不能看到你天宫图中每一件事，但是这次满月看来真的是在纵容你！
如果你已经告别单身，2月9日显得十分特别，此时金星处于白羊座，她会与同样位于白羊座的带来惊喜的天王星相联。你的爱人将给你带来惊喜，领你高兴不已。这一天将会充满刺激，令人兴奋，因为金星，你的守护星，赋予其特别的意义。如果你的生日是在9月24日，“金天”相会又将更为特别。
今年的2月14日情人节是在周二。此前一天，也就是2月13日，传播资讯的水星与代表稳定的土星将呈现一个完美的角度，二者又刚好都位于水瓶座的最后几度。这意味着2月13日或14日将是求婚或接受求婚的好日子。月亮位于火象星座的射手宫，对于风象星座的你，她处于一个完美的位置，因此你会感到无忧无虑，幸福快乐并将充分的享受愉快的夜晚。如果你还是单身，那就跟朋友们出门。虽然你认为全世界都是出双入对的，但是你也没理由呆在家里。其实不并像你想的那样，这个世界上单身的人比结婚的人多。
本月最浪漫的日子：1-3号，7号和9号（黄金周末），10号，11号，16号（大好的日子），24号，28号，29号
你的工作生活会随着2月21日双鱼座3°新月的出现而变得忙碌。当新月在你的第十宫出现，或者你的星图上的行星有特殊行动时，你可以考虑换个职位，然而此时的新月在你的第六宫，因此这并不是换岗位的理想时机。也就是说，如果你目前失业而且想找一份与之前的工作相似的差事，新月会帮助你的。如果你已经有工作，这次新月会给你带来理想的分工任务，至少是两个。因为新月出现于双鱼座，而双鱼的符号又暗示着成双成对。如果你自己经营，你也会扩展一些优秀的新业务，这会在工作完成之时提升你在业界的形象。
火星现在正在你的囚禁幽闭12宫内逆行，建议你多跟医院或医疗的人士接触，对你自己，或者你的伴侣，或者相关的亲戚。在天秤座的土星也被认为是负面的健康因素，所以你现在及时去关注些健康事务，可以保证你处在黄金状态。火星将会持续的点燃你的12宫，有关幽闭和医疗事务，这个阶段将会持续一段时间。第一个阶段是在四月中旬（火星恢复顺行），然后是7月初，火星会进入天秤座。而后便是十月初，土星终于离开秤子。
如果你需要动手术，木星现在正在金牛，一个成功医疗手术的完美相位。水星从下个月12号到4月4号会逆行，所以你最好现在就把健康问题解决掉。
工作方面，如果你正在为一个新的产品或服务效力，必须守口如瓶。在你12宫的火星建议你继续低调保密的去处理这件事情，直到你7月中旬才可以完美的公开。那是最好的时机。
2月21号，新月会为你的工作和健康宫位带来影响力，并且它会如此特殊因为土星和木星带来可亲可爱的影响因素。这个新月里你得到的新工作计划，会带来长期的受益，并且为你带来不错的奖金和酬劳。
新月联合了海王星，这是至关重要的影响因素，所以新月不仅仅影响到本月，而是长远的改变你的未来。我们谈一谈这件事吧。
本月，2月3号，海王将会在你的生命中第一次离开水瓶座，进入双鱼座，从1847到1962年以来了！现在海王星已经入庙，它会为你的生活带来非常重要的14年时光，一直持续到2026年1月。这是一个需要引起重视的消息，并且对未来十几年的预测非常的重要。从1998年到2011年，海王星在水瓶座，他为你的爱情生活和跟孩子们（如果你有）的关系带来柔软的振动。海王星在5宫非常的舒服，所以在这些年你可能拥有很多美妙的浪漫史。你将会失去这个影响力，而永远的保有这些记忆。
随着海王本周进入你的第六宫，你需要更直接的面对那些跟你的灵感，经历和想法相关的特殊项目。你现在有机会去创造突破性的工作，那些跟个人，创造力和独特相关的。海王星同时跟人道主义关怀也相关，所以伴随着海王入住你的第六宫，你可能对那些非营利的，志愿性慈善活动，或者社区工作更感兴趣。
2月21号的新月，同样和海王星协同作用。因为在宫位度数计算上，它精确的和海王星合相。一个完美的计划现在已经被激活，你需要去付诸于行动。睁大双眼看到任何可以展示你天赋的机会，以一种新颖且更强有力的方式。木星，就像我所说的那样，也会结合作用于这个新月，所以你会因此而得到一大笔报酬或者佣金。
如果你生于天秤三，比如在10月15到22附近，新月和木星三分，你将会从深深受益。新月对你非常友好慷慨，这个机会显而易见且非常强力。
同样新月还会帮助你保持体形和健康生态。如果你还没有开始你的新年健康体形计划，那这个2月21号的新月和接下来的两周时间，将会命令你快去行动。你可以去签约个健身俱乐部，如果你已经是会员了，那去参与一个新的课程或者一个系统的培训计划。双鱼座有4个行星占据，你或许会选择一个跟水相关的运动，比如游泳啦，滑雪啦滑冰了之类，或者是跳舞，像桑巴或者交际舞。在双鱼座的行星同样代表来自东方的哲学，比如yoga，太极或者空手道，这些运动里面，哲学和灵性被很好的融合在训练中。这仅仅是些例子了，不过你可以开发任何的项目，或大或小，融合了锻炼，饮食，或者医疗测试或方案，去提高你目前的健康水平。
海王星给人启迪，但是它也有另外一面，海王以他的迷雾和混乱著称。在你的健康宫，海王星或许会制造些难以诊断的健康问题，所以你需要耐心去处理各种各样的检测，其中有些可能反反复复进行。同时，因为海王星的进驻，你可能对某种麻醉品很上瘾，所以记得一定要弄清楚它的负作用，同时要清楚它跟其他食物药物的相生相克。现在你可能没有意识到它的任何效用，这是因为海王在你的健康宫停留14年，趁这个机会去搞清楚这些问题，这样你可以一直保持健康安全。
2月26号，这是你超赞的一天去处理任何“第六宫”的问题，包括新的工作计划和安排，健康事宜。同样，2月23、24直到2月25、26都包含在内。太阳和木星为你制造良机，这会恩惠于所有跟你健康和治愈相关的事宜。这几天你或许会有个手术，或者安排一个新的医疗程序，这对你的未来至关重要。
同样也是这些天，2月23到26号，将会由于你被赋予某项重要的工作任务。如果能够顺利完成，那这将会给你未来添上浓墨重彩的一笔。这些天很适合做些面试，演讲，或者公众演说，广告宣传。利用这些天去找个合适的下属，比如助理，实习生，或者出纳，如果在家里，比如是奶妈，阿姨，清洁工或者园艺工。
本月会以另外一个吉兆而结束，幸运的秤子！冥王星将和太阳结合，把你的工作和房地产事务结合，在2月28号。如果你想搞个家庭工作室，那这是你做出最重要决定的一天。如果你是个想要换地址的零售业主，你同样可以签署一个合约，或者搬迁公司。
现在知道了？2月对各个层面来讲，都是完美的一个月！你可以提高自己的健康水平和健身健美，抓住某些超赞的工作机会，如果你自营企业，可以开创个新的项目。而锦上添花的是，2月的上半个月，在恋爱时光上，你拥有很多闪闪发光的时刻，跟情人节的气氛相映生辉！
综述
过去的2年里，你已经经历了好多，但是你所承受的一切磨练和苦难都会让你更加强大和有智慧，有能力去处理生活抛向你的一切问题。土星在天秤呆着，这也是为什么你在过去几年始终会觉得生活很困顿，但是这个行星同样会帮助你更实际并且目标坚定，有能力去占据更高责任和权力的职位。土星同时要求你有长远的规划和愿景，为你的未来做规划，而你也跟这个计划保持同步，你不想只是一天天耗日子，而是想要更宏大的展示自己的能力。
土星教育我们生活中从来没有不劳而获这件事。在这种状况下，你必须努力工作去获取一切，尤其是从2009年开始。
当你回头想想这些年的收获，你很可能会为自己至今所得到的一切而骄傲。你对自己的能力更加自信了。你或许都没意识到，你能在这种情况下处理这么难搞的事情。你已经将要完成土星的障碍训练营了，到2012年10月，这一切都会结束！那么，直到2039年9月为止，你都不必再经历这讨厌的一切了！这可是个好消息！
2月7号，土星开始在天秤逆行。这可能对你有益。因为土星变得虚弱了。你可能会感到压力变小很多，直到土星在6月底回归他原来的速度。同时，如果你想要找个永久住所或者处理财产相关的事务，或者跟父母相关的事情，可能需要暂缓处理了。不过也仅仅是等几个月而已。用这段时间重新去思考一下你的决定，是否需要修正和改变，或者被一个新的想法而取代。
如果你在筹划房屋买卖，那可能会有所延迟。一切手续流程在6月25号之前不会结束，届时土星就开始恢复顺行了。如果你想要卖房，跟你的经纪人聊后，你可能会需要修改一下价格。如果你要买进，那改改价格吧。
同时，2月会带来一个生动的间歇，这会为你近些时候的低调/严肃生活带来真正全新改变。上个月末的新月是突破的来源，它的使命就是给你的生活带来更多的爱和浪漫。
一月末的新月同样会在2月为你带来社交和浪漫的机会。你自己也需要做点努力啦。多沟通，多社交，抱着一颗开放的心为新的人提供机会。如果你这么做的话，一定能给自己的爱情生活带来不少调剂。如果你忽然遇到一个新的爱情吸引，它发生的太突然没有预兆！多么值得期待！好心朋友的介绍或许会成为这个突破的来源。
2月7号的满月同样会帮你找点乐子！一个奢侈的婚礼或者其他奢华聚会或许会出现在你的日程安排上，也或许是之前/之后的周末，2月4号-5号，或者11号-12号。这是个大型的活动，有着一流的食物，音乐，鲜花和美丽的人们。宇宙想要你放松一下，所以，无论怎样，好好利用这个机会吧！
如果你有伴儿，那2月9号，你的伴侣会给你一个非常赞的惊喜。那一天，金星和天王星在白羊座汇聚，你的伴侣宫。这一天光芒闪耀，电力十足，火星撞地球，彗星相遇，甚至会爆掉所有的电力设备。。
如果你有伴侣，那你可能也会被天王星困扰。一个长久的影响力会干扰到那些出生于9月22号到25之间的秤子们。你会觉得你的合作伙伴，或许是恋人，也或许是商业伙伴，有点古怪难对付。如果你为自己被对待的方式感到不舒服的话，那要讲出来。这种机敏的势头一直要保持到2019年。不过，只有9月22到25出生的秤子们，会感到它的直接影响力。
到了2月末，你会被一项新的，可能充满艺术气息的项目而填满。这是21号的新月为你带来的。本月3号，海王星开始了他有纪念意义的行动，移动到了双鱼座。这是1847年到1862年以来，海王星第一次回归双鱼座。这非常特殊，因为海王回归了它的本位星座---双鱼。在这里，海王能更好的更自然的释放他的魅力。你会去做些跟文艺相关的工作，并且在本月你会明显的看到这个趋势。
如果2012年你还没有开始健康和健身革命，那21号的新月会帮你制定一个可行计划。双鱼座的行星堆积，这是你的第六宫有关健康，它会给你一个全面的健康方案，融合了东方的哲学，同时也包括深深的锻炼内容。土星在你的宫内，让你比以往更容易减肥。众所周知，土星所向之处，横扫一片，带来压缩/甚至是肃杀的气氛，这也包括你自己（有趣吧）。因为土星现正在你太阳宫内，很多人都说在29年一次的造访里，他们真的减肥成功了！
重要日子
本月最浪漫的几天：1-3号，7号和9号（黄金周末），10号，11号，16号（大好的日子），24号，28号，29号。
2月8日至3月5日，金星位于白羊座，如果你与某人正处于一种亲密而忠诚的关系中，金星的宫位对你而言真是个好消息。
2月7日的满月（加减4天）其前后的两个周末（4-5日和11-12日）会有重要的社交活动发生。
2月9日，有伴的秤子们会从爱人那里得到不小的惊喜。
2月7日到6月25日，土星在天秤座逆行，期间一些事将被延期。你的大好计划也许会遇到些许阻碍。故此时并不是极力推行各项计划的好时候，不如等到6月25日之后再进行。
2月3日，海王星进入双鱼座并会在其中运行长达14年，上次海王星在双鱼座是运行是从1847年到1862年。秤子们要在将来预备开展更具有创造性的计划。
火星将继续在你的第十二宫——秘密与限制的对宫——穿行至7月3日。你也许会秘密进行一个产品开发或者它可能有不同的表现，你也会更多的与医务人员交流。火星在其间运行的这段时间是你咨询医师自身问题的上佳时机，同时，你也许会戒除一个习惯。
