苏珊米勒星座运程之2011年12月【水瓶】
这个月你会过的相当热闹，且有着这样那样的影响出现。
拜12月10日的双子座18度月全食所赐，本月最重要又最让你集中精力的是课题感情和浪漫。亲爱的瓶子，可以说这一改变正在吹拂你的窗口。
你值得有爱富足的感情生活，而我们在2011年体验过的双子座轴的食相将会继续影响2012年并帮助你找寻到一段属于你的浪漫关系。
你单身么？你会被那些开屏震翅的追求者包围的。如果你觉得遇到那些有趣的人已经是不可能的事儿，你会对此惊讶的。要保持乐观哦亲爱的瓶子。发生在你真爱宫的月全食对此有所推动－这正是你眼下要经历的！我以人格担保，我的姐妹就是在多年前月全食的时候遇到了她的丈夫，他们现在有两个孩子和幸福的婚姻。不要怀疑同样的情况发生在你身上的可能性。
如果你正在和什么人密集约会但是不确定你们关系的走向，现在机会来了，到月底的时候你会知道该做什么的。月食是最戏剧性的宇宙用于改变的工具之一，他们总在寻找各种薄弱环节。岳州不喜欢你的现状，所以你能保住现有关系而不改变的机会微乎其微。为了成长，我们总要去经历，宇宙会成全你的。是时候决定使这段关系更进一步还是快刀斩乱麻了。这意味着如果你处于一段强势又快乐的关系之中，这个月你会订婚或结婚的。WOW!
这种非黑即白的状态，要么热恋，要么不要回头的往前走－这就是月食的特性。无论日食或月食都带来结局且几乎没有机会稍后去更改相关决定。如果你决定分手，那就让这段关系逝去并保持尊严不要去乞求你的爱人回头。即使有这种可能性出现，以我的经验，若是一旦食相介入某段关系，为你提供了以前没有的信息，那么这段关系就不太可能回到从前了。接受那些你不能改变的，并向前走。可是，如果食相的时候发生了什么积极的事，就一定要抓住它，这意味着食相认定你的这段关系是强大健康且值得拥有未来的。
（译者注：I really beg something exciting.）
让我们不要纠结于落在你第五宫真爱宫的月全食带来的消极层面了，毕竟从长远来看，它还是有积极作用的，最重要的是它落在双子座－和你一样的风相星座。这意味着你会比其他星座更容易接受并消化它带来的讯息。
如果你已婚，正在同居或是建立某段关系，你也会对本次月食有所感知的。你会决定生孩子或是怀孕，或是一起上线某个重要项目。
如果你的生日在2月7日及前后五天之内，你会对本次月食感受格外深刻，也受益更多。
说到孩子，如果你有孩子－无论多大，你的儿子或是女儿会成为月食期间你的关注重点。他们可能会进入新学校或学院，或是他们会展现出某项新的天赋，试试看你能否支持他们。
回到比较严肃的问题，如果你的子女之一有想法但是不对你说，月食会为此带来推动。描述这一情况对于我来说非茶馆痛苦－即使只是写下这些文字。你会有机会在本次月食之后和你的孩子接触，如果沟通无济于事，就等几天直到12月14日之后水逆结束时（因为水星会在12月13日顺行）再去正面和孩子们接触。要有个大人样，但是不要死要面子。让你的孩子感知到爱，而不要要求回报。如果你能和孩子们接触，这将是今年天使带给你的最好的礼物。
你的主星天王星，会在12月10日月食的同一天恢复顺行。这是个大好消息，因为当你的主星逆行时，你经常会抓不到点－在各个层面上。天王星逆行时就应当回望过去，重新审视你的设想和策略，找到某种方式来修正你经受的各种挫折。12月10日之后，就是果断地向前看的时候了。天王星是你的主星，所以他的行动会相对其他人对你产生更大的影响。
你必须一直等到水星顺行即12月13日（从12月14日开始）。如果你等待，你会发现你的所有项目，关系，生意都非常成功。不要在13日水逆结束之前签署合同或是购买新的电子制品（包括汽车）。这段时间也不适合跳槽，接受职业帮助，买房子或是做出任何重大决定－千万别！
上个月，你经历了非常积极友善的11月25日的日食。（食相总是成对出现的。）很多新朋友和老熟人在几周甚至几个月内涌入你的生活－都是因为日月食。你可能会参与人道或慈善事业，且表现出色使这些团体缺你不可。
月食从未只影响一天，而是会连续几个月释放它的能量。这就是他们和普通新月的不同之处，新月只会影响她们出现后的两周，但是也会通过你在这两周采取的行动影响你未来一年的生活。月食有更长长长的尾巴，如是，一系列食相的影响会一波接着一波。
你可能要决定未来的某段朋友关系的走向－进入12月，你会感到某个朋友不再像原来那样臭味相投。你可以选择是把这件事谈开还是最终放弃这段关系。也许不太可能你会有朋友之间有问题，但是因为我看不到你星盘上的所有星星和相位所以很难说。我不希望你有所偏见，所以我给出了所有能看到的可能性。
如果你的生日在1月22日及前后五天内，这次月食给你相较之其他瓶子更明确的指向性。
如果你想看看我写的关于11月25日的日食的内容，请去我们的网站Astrology Zone上找前一个月运程的链接。就在“需要注意的日子”下面，你会找到那个超链接的。
本月底，你会想坐下来享受一段私密时间－都是因为12月24日的新月（不是月食）。本次新月落在摩羯座3度，并与太阳和冥王星相合－多么给力的组合！这告诉我，在新月之后的两周，你会很想独处。如果你是个艺术家，我确定专注于你作品的时间会使你非常愉悦，所以在12月的最后一周试着挤出时间来创作吧。冥王星百分之一百的奉献和激情才能获得成功，但是作为一个固定宫星座，你会做到的。
我决定对你的创造力多谈一点，12月10日的月食带来一项创意项目的顺利完成。10日之后的五天内要时刻关注发生了什么，或是会延续到下个月－1月10日的前后五天之内。成事之后你会很想庆祝，这是真的！
第五宫也主管乐趣和休闲，所以这个月你都会处于忙里偷闲的状态。上个月你已经为你的职业发展做的足够多了，所以只要乘风而上就好。土星接近你主管荣誉的第十宫，这标志着你已经做好准备在你的公司或行业中占据一席之地。
而眼下，你不必为此做太多准备，偶尔做做白日梦也不错。土星将在2012年的10月到来，他会告诉你梦想成真的可能性，并为你指明每一步该如何走。敬请期待！
新月会帮助你在下个月底为新的生辰年做好准备。花点时间回顾这一年，那些你学到的，和生活中新体验的。也要考虑一下目标和你生活中不在有激情的部分。决定哪些人和承诺是需要继续固守的，而哪些是要放弃的。如果某段关系需要你去加强或维护，就也要为之做好计划。12月28日和29日这种内省会格外强烈。
（译者注：生辰年，即水瓶座开始的区间到下一次水瓶区间。）
关于家庭的计划将被代表幸运且于12月25日顺行木星大大推动。如果你决定买卖房子，与银行打交道，或者开始装修或维护工程，你会发现你所有的问题迎刃而解，几乎像是施了魔法一样。家庭和家宅会成为你生活的亮点，如果你要解决你的居住问题，就先等等－这是值得的。
你可以在任何你希望的层面上使用这一能量，从租下你的第一间公寓或是消夏小屋，到成功的买卖房产。你可以完成大量的修缮工程，或是改变花园景观。你可能买回成套的漂亮瓷器或是沙发，又或是在家中建立一个娱乐角。要记得，你的好运从12月25日木星顺行开始，而不是之前。木星会一直眷顾你到1月12日然后就离开了，且到2023年5月之前都不会回来。所以好好使用木星对你的帮助吧。
感情上你也是很幸运的。金星将于12月20日进入水瓶座并一直呆到1月14日，正好是假期哦！
如果你单身，就在12月21日去参加party吧－金星正好和处于白羊座的海王星相拱。这是个短途旅行的好时机，如是，你会有一段美好时光，充满了各种惊喜和乐趣。
月初，如果有朋友打算为你牵红线，一定要答应下来！12月3-4日会是你的幸运周末。
新年前夕月亮处于白羊座，所以你可能会决定去往不远的另外一个城市迎接新年。火星处于你的第八宫，所以可能会花钱有点多。别担心，会物有所值的。金星在好好照顾你呀。
总结
如果你还在各种约会寻找真爱－且几乎已经快绝望了－12月10日的月全食会使你相信这不是天方夜谭的。在本次强大的满月影响之下，一场命运性的邂逅将悄然而至。在土星（稳定）和海王星（随性灵感）对本次月食的支持之下，整个宇宙都会站在你这一边的。放宽你理想对象的条件，你会惊讶地发现自己很快就能进入恋爱状态。很少有人清楚自己在生活中自己到底想要什么“类型”的伴侣－本次月食会为你拓宽视野以选择一个可能的ta。欣然接受12月10日及其一周之后的约会吧。
所有的月食都很有戏剧性，可是，如果你正在和一个不很搭调的人交往，可能就要经历分手了。这种可能性不大，但是一旦发生，就是宇宙在帮助你从一段徒劳的关系中解脱出来。本次月食是即将到来的2012年双子－射手轴食相的一部分，所以你会有很多机会来找到真爱的。相信自己，多多相亲。如果你已经结婚了，怀孕或者照顾子女会被提上日程。如果你和你的另一半的生活中需要更多乐趣，你也会乐于去计划之的。
钱财上还是有点问题，在未来的几个月内你需要仔细检查签出的每张支票。看起来你正处于高消费期，可能是因为始料未及的生活方式转变。当然，这是个考虑搬家，装修或者重新设计房间－这都是因为木星正处于你的家庭宫。这些日子家就是你的牵挂，你肯定会把家庭生活放在首位的。
12月24日的新月会使你去计划一个美好安静的假期－比大多数人的都淡定。你上个月已经参与了足够多的社交活动，所以你可能感到需要休息或仅仅是和那个特殊的人一起渡过一段安静时光。新月之后你可能会有一趟突发旅行，去看望某个兄弟姐妹。保持轻松和时间弹性去往其他地方吧。看起来新年时你也可能要出门，好好享受。12月20日金星进入水瓶座，你会拥有一个美好的假期且应该会在家里打发掉大部分时间。（译者注：最后这句话的原文是在槲寄生下渡过大部分时间，此处意译。）
瓶子们需要注意的日子：
12月10日双子座月食会带来关于圆满的亲密关系的决定或消息。
水星会逆行至12月13日，会为你带来一位重量级朋友的回归－一个很在意却多年未见的人。
12月13日之后，生活会恢复原速，可以做出重要决定了。但是在此之前不要采取大的行动。
这个月你可能会花掉不少钱。如果你确定会如此，那就从眼下开始计划吧。如果不是，在买大件之前一定要hold住直到你想清楚为什么要买。
12月20日金星进水瓶并将呆上几周，好好享受年底的假期吧。
12月21-22日：金星和天王星相拱带来感情上的好日子。
12月14日的新月会带来冥想和反省。也可能是你有家庭或家宅上的突发事件需要关注。
最浪漫的日子：12月3-4, 9-10（诸事皆宜）, 14, 19, 26, 27和31日。
