苏珊米勒12月狮子座运势
译者：晓畅@星译社
转载请注明出处及译者。谢谢。
你的生活将变得激动人心，
因为最浪漫的事情也许就在下个转角等着你。幸运的大猫，这些全都会发生在假日期间。上个月发生了两次蚀相，其中的第一次已经开始影响你的个人生活，包括友情与爱情。蚀相使我们以新的方式看待事物，帮助我们重新审视它们所影响的领域。它们逼迫我们，刺痛我们，但最终将证明是我们的朋友。
11月25日发生在射手座3°的新月日食，也即发生在你的第5宫爱情宫。这次日食是非常友善的，如果你是单身，可以帮你找到爱情。这次日食也许已经、或者将很快为你带来一段新的恋爱关系。如果你有伴儿了，它将使你现有的关系更窝心、更充满活力。当然，你是这个进程的一份子，但也只需一点努力，日食就会把爱带到你身边。新月永远代表着开始，所以这一切都预示着好消息！
如果你已婚，这次日食将会为你带来一个宝宝。所以你可能要计划要孩子的事情了，也有可能你已经怀孕了。（如果你还没准备好要孩子，要小心）如果你已经有孩子了，可能你生活中的新鲜事儿全是关于TA的，比如要上学了，在学校话剧演出中担当主角了，或是其他使你感到骄傲的事情。
蚀相具有广泛的影响。但我想指出的是，它们很有可能在发生后的数周甚至数月之后，才会产生效果。本月要格外注意12月25日，因为这是月食发生后的整整一个月。如果你上个月并无感情方面的进展的话，那么在12月20日-30日，也即25日的前后五天，你将有爱情方面的重要消息。
整个12月，如果你已经有伴侣了，要找到新的办法使现有的关系更活跃。看上去你会接到大量的聚会邀请，可能会变的忙碌起来。作为一个被太阳掌管的狮子，日食，比如说上月25日发生的那次日食，其影响远比任何一次月食的影响都大。（12月10日将发生一次月食，接下来我会提到的）
如果你的生日是7月25日及前后5天之内，你受到的影响、得到的好处可能是其他人的两倍。如果你觉得有必要的话，可以重新查阅上个月的月运中关于11月25日日食的内容。
蚀相一直强烈预示着改变的发生。而且蚀相总是成双成对的出现，所以下一个发生的将是一次月全食（12月10日，双子座18°）。满月标志着终结或事情发展到顶点。这次被影响的将是你的友谊宫。加上这次月食还伴随着其他星象，我认为最终你能从发生的事情中获益。土星与月亮的角度还不错，这可是一大幸事，因为土星能够提高你的表达能力，使你清楚的表达自己心中所想。海王星也会提供一份支持，产生一种鼓舞人心的感觉。问题是，火星的角度并不好，所以你可能会与朋友产生意见分歧，而且争论的焦点可能是钱。事情一开始可能并不明显，你必须仔细阅读字里行间才能看到哪一部分问题是钱导致的。
这次月食的发生地、你的11宫，同样掌管着群体。所以也有可能是这样一种情况：你所参加的一个俱乐部或社团的某个人，和你之间有问题。也许你是所在的社团或慈善组织的主席，让你加入某个你不情愿的委员会。也许是你感觉不被尊重、甚至感觉被嘲笑、被恐吓。如果你是与某些朋友一起加入的，这个组织可能盛行的是令人困扰的“暴民心态”，在那里，相当正常的人也会变得挑剔、专横、卑鄙，或完全像换了一个人一样。
亲爱的狮子，我希望这种局面不会发生，这实在太令人不快了。就我个人而言，我一直认为站在核心集团之外，可能会安全点。就看你怎么想了，如果你需要远离这些人，那就这样做吧。这个月的上半段，请与支持你的朋友在一起，不要担心是否会被小团体接纳。而且经过反复思量之后，你可能都不想加入其中。不管发生什么，如果你觉得，无论怎么努力尝试让朋友理解自己都无果，那么也许是时候放弃这段友情了。
另一方面，如果上述情况不符合你的生活，月食还有另一种方法影响你的生活。你可能开始担心一个朋友，希望帮助她度过目前的难关。我说的是“她”，因为月亮通常意味着女性。
如果你出生在8月10日以及前后5天之内，月食对你影响，将以一种奇怪的方式使你受益。就算有一些不顺利的事情发生，比如说友情的终结，但亲爱的狮子，主要影响是好的，会把你引入更好的境地。
现在来听听关于事业的好消息吧！自从去年6月开始，木星就在你的荣耀与成就宫，这可是自1999年中期-2000年中期的第一次。但你也许会觉得，木星并未带来什么好运。亲爱的狮子，这种局面一定不会持续太长！去年6月，木星已经做好准备充分发挥影响了，但不巧的是，几周之前也即8月30日，木星却开始逆行。太让人失望了！本来你都准备好搬进自己独立的办公室了（注：一般公司中级别、地位高的人会拥有自己的办公室，俗称corner office），但所有事突然莫名其妙的停滞了。你越费力的去促成某事，看上去就有越多的事情深陷泥潭。然而，就在12月25日圣诞节那天（这个日子很好记吧），木星就要恢复顺行了！哦也！
无论何时，当一个行星从睡眠状态下的逆行中恢复、达到有力的顺序速度，只要你仔细观察就能发现，在它恢复顺行的那一天前后，会为你带来强有力的帮助。那么提到木星呢，就是12月25日。这将是你圣诞假期收获的最棒礼物。你也会得到来自火星和冥王星的帮助，这可是非常罕见和特别的帮助。做好准备吧！我认为，最快在明年4月底，你可以做好准备朝着那个真正杰出的职位迈出坚定步伐。
受惠于11月25日的日食，创意性项目将获得一次巨大的发展。也许上个月末你就已经看到了上述情况的发生。但如果还没发生，要注意了哦，好戏马上上演！亲爱的狮子，这一整月你都可以展示自己的想法，人们将会充分听取这些想法，因为真的很棒！
与此同时，你最近花了太多的钱（或者是即将），也许是为了你的家庭、为了事业发展、或者为了旅行。不管是什么吧，这钱花的很值。火星现在正在你的薪水宫，冥王星正在你的工作宫，幸运的木星则在你的名誉宫，木、冥同时与火星形成半拱相。
火星将会与木星、冥王星携手，形成一个黄金三角，这将是最好的相位。这意味着，金钱和事业方面都有绝佳的机会，提升你的名望与行业地位。嘿，亲爱的狮子，不会再有比这更好的局面了！你正在进入自己职业生涯中一段至关重要的时期，而且金钱方面很是收入客观。你会热爱自己手头上的项目，这也是你如此完美的执行它们的原因。
12月10日（是的，也就是月食的同一天）天王星也将恢复顺行，这将有利于你的感情关系，尤其是如果你希望结婚、却推迟与自己约会对象结婚的决定。那么自12月10日起，你可能会决定，要么确定婚期、要么转身离开。看上去是做决定的时候了，但这是好事儿，因为你再也不用处在悬而未决的状态中。天王星掌管着你的严肃承诺宫，所以一段商业合作关系将帮助你决定是否要聘请一个战甲，或签下商业合作伙伴。不管是哪个方面，事情都是向前推进的。
关于天王星，最后需要提醒的一点是，这颗行星掌管着你的严肃承诺，却正处于你的旅行、学业、国际关系和市民权利宫。所以这仍应是一个好消息。如果你正在等待绿卡或者户口，亲爱的狮子，看上去现在大有希望。也有可能是另一种情况：一个出版或传播项目将被大开绿灯。
12月24日的新月将帮助你指定新的健身计划，而且这次的计划你会坚持下去的。这次新月非常美妙，因为冥王星与太阳和新月（摩羯3°）的相位很好，这将为你带来所需要遵守的一切纪律，从而集中于目标、且最终将其完成。其他星座也会下决心，但只有狮子宫的相位才能保证健康和瘦身计划的成功。
新月代表着全新的开始。新月发生之日起的第一个星期里，不管你做什么，都等于为其设定了“勇敢”的DNA。现在启动此事，可以期待在7月初收获成功，那时将发生摩羯座满月。这是一个完美的时间表，所以要尽可能接近12月24日再行动。但记住要在24日之后，而不是之前。
我知道那时候是假期，所以抵抗饭局的诱惑是很难的。虽然为生活做出了规划，但节还是要过的。不管怎么说，享受饭局，但要以一种遵守健身计划的方式。如果你愿意的话，可以先完成锻炼计划，再去吃饭。
这次新月也至少带来一次重要的、新的工作任务。如果你们单位在节日这周休假的话，这听起来或许有点奇怪。但如果你是自由职业者、或者你的工作是时令产业，就一点都不奇怪了。如果你是后面一种情况，请保持手机一直开机，因为12月的最后一周将成为实现新商业突破的重要一周。通常节日期间，顾客不能指望自己习惯的服务因为他们都休假了，这时你的机会就来了。如果你失业，那么你将得到自己喜欢的工作，这份工作还能带来个人提升。
爱情方面，12月20-31日之间，是你最浪漫的日子。金星造访你的承诺\婚姻宫，所以从那天起，你和自己伴侣的相处将格外和谐。12月21日，金星和天王星形成良好相位，此时你甚至会去旅行——非常突然，且全程充满爱意！
11月24日——12月13日，水星在你的真爱宫逆行。你也许琢磨着与旧爱重逢，甚至发生点什么。如果你依然爱TA，而且希望提出复合，那没有比水逆更适合的时机了。还有一大堆早已失去联系的朋友重新进入你的生活，这将是很快乐的一件事。水星逆行将给购买电子产品捣乱，所以请在12月13日之后再考虑购买。或者是买购物卡吧（为了避免丢失，你还能影印下卡号）。
除夕之夜，月亮将进入白羊宫，对月亮而言这是一个完美的位置，使你可以充分享受这个夜晚的美好时光。而且有很强烈的预兆，你会在元旦那天造访离家很远的城市。静候事态发展吧。不过如果你喜欢临时起兴、打包就走，宇宙也会帮你实现这个愿望。
新年快乐！
---------------------(转载请注明译者:晓畅@星译社)-------------------------------------------
概述：
一位朋友或许将宣布要离开你现在的生活，原因可能多种多样，比如说，可能她要结婚了，搬往另一个城市，换工作，或怀孕了。在这种情况下，你们之间的共同点越来越少。这种转变要归因于12月10日的满月月全食，将你们彼此都带到了十字路口。还有一种可能性是——虽然可能性比较小——也许是你和朋友闹翻了，而且再也不希望和她有任何关系。让我们祈祷事情不要如此戏剧化，看上去可能性也较小，因为土星和海王星会帮助你。
提到你的事业，形势就太棒了！木星自8月底就开始逆行，但自12月25日恢复顺行之后，木星会迅速的重获力量。同一时刻，在接近这个日子的12月24日，将发生一次美妙的新月。这次新月将为你带来格外适合你的新项目。你会迫不及待的打算开始，而且听闻事情不会有延迟会很开心的。
而谈到金钱问题，过去的数年里一直手头较紧，因为一直有很多突发性的支出让你不得不处理。最近，你可能有点沮丧，因为一张欠你的支票又拖延了，或者一笔你早就忘掉的旧债到期了。水逆期间就是喜欢发生这种事儿。但幸运的是12月13日水星会恢复顺行，大部分压力将被减轻。
与此同时，火星一直使你的钱包大出血，也增加了更多的财政压力。如果你是自由职业者、或在单位中处于较高的职位，上述事情将激励寻找新客户。要努力增加收入哦——如果不惊慌失措的话，你会在本月晚些时候取得成功。
12月24日的新月将帮助你制定有效的健身计划。你也许会说：现在是假期哎！桌子上摆满了诱人的食物与美酒好嘛！这到是真的，但归根结底，如果你真的想在2012年有个好身体，这次新月将给你带来一个好的开端。12月底，健身房通常都会推出富有吸引力的会员计划或套餐计划，所以做个调查，然后开始行动吧！
如果你正希望得到更多的工作或生意，这次新月将会帮助你。圣诞节至新年期间这一周，很多人会外出度假。而如果你坚守岗位，就会得到所有的工作然后赚个满钵。
本月2-5日，21日，将格外有助于工作。如果你要陈述一个创造性的新想法，22日做这件事会很合适。你很有可能拿到资金，但必须要列清楚自己方案里的部分细节。
除夕之夜，月亮进入白羊宫，白羊正如你一样是火象星座，你性格中冒险的一面会被激发。是时候到巴黎度个假了吧？可能哦！
---------------------(转载请注明译者:晓畅@星译社)-------------------------------------------
重要日期:
12月10日，满月月食，关于一个朋友的问题将浮出水面。一个朋友可能会离开你的生活——可能是因为生活方式的改变，或者是因为吵架。但看上去更像是出于积极原因。
火星在你第二宫的长期驻扎，一定会带来钱包大出血。要紧盯自己的底线。
12月25日，木星恢复顺行，这是一个美妙的进展。因为你的事业将重回正轨，而且开始一飞冲天。如果你认为自己需要一个幸运的转折，这就来了！名誉和声望正等着你呢。
12月10日，天王星也会恢复顺行，极大的帮助你发展一段爱情关系，这段关系看上去已经不再合拍。现在起，你们可以一起拟定计划，且要相信可以坚持下去。也许你希望最近可以一起去旅行，这是好主意。
12月20日，金星将进入你的承诺关系宫，为你筑起一条通往爱情的路。单身的狮子们，冲吧！
12月24日的新月，将激励你思考健康瘦身问题。报名上一个新的运动课，或者经常性的去健身房。这是全年最适合开启瘦身计划的日子。
如果你是自由职业者而且希望开辟更多生意，这次的新月将帮助你，只要你不在12月的最后一周外出度假。生活就是选择。
最浪漫的日子：12月3-4,9-10（可能发展为两个极端）,14、19、23和31日.
