英国金融时报:欧洲有什么能卖给中国?

欧洲一无所有,而且面临着艰难的抉择。

罗宾·哈丁

最近一次访问中国大陆期间,我反复向遇到的经济学家、技术专家和商界领袖提出同一个问题:“贸易是一种交换。你们向我提供有价值的东西,作为回报,我必须向你们提供有价值的东西。那么,未来中国希望从世界其他国家购买什么产品呢?”

这些回答颇具启发性。有些人一开始说“大豆和铁矿石”,但很快意识到这对欧洲人来说没什么帮助。有些人注意到路易威登手袋很受欢迎,然后开始讨论迅速崛起的中国奢侈品牌的出口前景。“高等教育”是另一个常见的答案,有时还会补充说明,北京大学和清华大学的入学难度更高,学术要求也比西方任何大学都更严格。

一些经济学家或许已经思考过这个问题,他们直接跳到了另一个完全不同的观点:“这就是为什么你们应该允许中国公司在欧洲建厂,”他们说。

这种思路会暴露问题的真正答案,那就是:没有什么。

中国相信自己能够生产得更好、更便宜的任何东西,它不想在任何事情上多依赖外国人一天。诚然,目前中国仍然是半导体、软件、商用飞机和最尖端生产设备的买家。但它作为买家,就像住院医师之于学生。中国正在研发所有这些产品。不久的将来,它将能够自主生产并出口这些产品。

“好吧,你怎么能责怪我们呢?”在认同中国渴望自给自足之后,对话通常会继续这样说,“当你看到美国是如何利用出口管制作为武器来遏制我们、打压我们的时,你就知道了。你需要理解中国内心深处的不安全感。”

这合情合理,也无需追究责任。但这引出了下一个问题,我之前也跟我的对话者们提过,现在也想跟你们提:如果中国不想从我们这里购买任何东西,那我们怎么跟中国做生意呢?

这只是陈述事实。欧洲、日本、韩国和美国的工人需要工作。我们不希望经济发展倒退。即便我们不在乎,如果没有出口,我们最终也将无力支付从中国进口的商品。

高盛近期上调了对中国2035年经济规模的预测。通常情况下,任何一个国家经济增长预期上调都会惠及其他国家:需求增加、消费增长、机遇增多。然而,就中国而言,新增增长主要来自出口。高盛预测,德国将受到最大影响,未来几年其经济增长将因此受到约0.3个百分点的拖累。

那么,中国的贸易伙伴应该如何应对?

欧洲就只剩下一个棘手的方案和一个不太理想的方案。棘手的方案是提高竞争力,寻找新的价值来源,就像美国发展科技产业那样。这意味着要进行更多改革,减少福利和监管:并非福利和监管本身不好,而是因为在竞争如此激烈的环境下,它们难以负担。

然而,即便如此,这仍然远远不够。这就导致了糟糕的解决方案:贸易保护主义。如今,越来越难以想象,如果欧洲想要保留任何产业,它该如何避免大规模的贸易保护主义。

这条路破坏性极大,风险重重,很难推荐。然而,当好的选择都消失了,剩下的就只有坏的选择了。

请您先登陆,再发跟帖!