（华盛顿报导）全美汽油平均价正在节节攀升，目前已逼近每加仑4美元大关；今后几个月仍然是稳步上升时期。创纪录的高油价已经出现在部分地区。油价飞涨的同时，航空业的兼并和巩固措施又带来机票价格上涨，而酒店价格近期也加入上涨行列。
所有这些都促使人们考虑休假方式的改变。《时代》周刊网站说，高油价等因素催生一种新说法：如果家庭财务紧张，今年夏天在比较靠近住处的地方休假或者不离开家休假是明智之举。
《时代》周刊说，2009年经济衰退达到高峰期间，一个新词「在家休假」（「staycation「）也被广泛运用，指的是待在家里或在靠近住家的地方休假，作为传统乘坐飞机旅行或陆路长途旅行的省钱、替代休假方式。
汽油价格上升可能带来2012年版「在家休假」。就目前来说，加油站价格提高还没有太多改变美国人的行为。消费者已经倾向于购买小型节油汽车，也有某些指标显示人们开车稍微减少。
随着汽油价格突破每加仑4美元，部分地方甚至超过5美元，人们行为改变的可能性增加。目前，汽油价格超过预期的看法也在增加。汽油价格监督网站GasBuddy最近修正了自己的预期。它的专家原来预计全国平均汽油价格将在每加仑3.75-4.15美元区间到顶，现在他们预测汽油价格的高峰区间为3.95-4.35美元，很可能是在5月到顶。
部分迹象显示，美国人预计到汽油价格和机票价格上涨，已经开始考虑修改休假计划。《今日美国》引用美国旅行协会（U.S. Travel Association）的调查说，54%的休閒旅游者说，汽油价格高会影响他们的旅行计划。在那些準备开车前往度假屋的人当中，44%说他们计划减少旅行次数，因为油价太高；超过三分之一说他们会开车到比较近的地方，节省汽油费。
《洛杉矶时报》综合的机票数据显示，因为国际航班机票价格大涨，美国人对去国外度假兴趣下降。根据Kayak.com网的数据，人们对洛杉矶、拉斯维加斯、旧金山和夏威夷的搜寻量比去年同期有实质性上升，而对罗马和伦敦的搜寻量分别下降了65%和40%。总的来说，2012年国际航班机票要比一年前上升11%。
美国国内航班机票价格也在上升。根据《商业周刊》的数据，原油价格过去6个月来上升30%，而燃料价格上涨已经转嫁到乘客身上。机票平均价格已经接近衰退之前的最高水準。但不同的是，过去的机票价格中包括托运行李、确认座位、食品饮料和其他优惠，现在这些都要乘客另外付钱。
西南航空最近提高票价4-10美元，而其他竞争对手也将以同样幅度加价。为FareCompare.com专职从事机票价格分析的西尼（Rick Seaney）预计今年夏季旅行旺季之前，还会有三四次这样的机票价格上涨。
