中式英语

来源: 火爆老头 于 2017-10-16 07:56:55 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (139 bytes)
回答: 只要有恒心铁杵磨成針 由 喜喜哈哈 于 2017-10-16 07:50:24

直译：persistent grinding can turn an iron bar into a needle
意译：with time and patience the leaf of mulberry becomes satin

所有跟帖： 

• 谢火爆！ -喜喜哈哈- ♀ 给 喜喜哈哈 发送悄悄话 (279 bytes) () 10/16/2017 postreply 08:02:50

• 表扬自己要不遗余力 -火爆老头- ♂ 给 火爆老头 发送悄悄话 火爆老头 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2017 postreply 08:07:36

请您先登陆，再发跟帖！