周末讲故事

出租房冬天暖气点不着火了,俺一同事要一起去围观修理,换了热电偶开关,火一下就点着了,同事说,赶紧走,别待会再出事了。  俺是这暖气的第一责任人啊,没修好还没到家电话就又打过来了。又观察20分钟才离开

 

朋友家聚会,碰到一位x为早期员工,x为当时卖网络交换机,业务高速发展,新员工来不及充分培训就上场。

他进公司没多久,就单飞去解决客户问题。背一堆电路板,最直接的办法就是手摸到哪个板子热,就换那个板子。

搞好后赶紧离开,担心过一会又有问题了。

公司起家发展的时候真不容易啊

所有跟帖: 

你说的电热偶开关就是thermocouple 吧? -QinHwang- 给 QinHwang 发送悄悄话 QinHwang 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 12:33:28

是哈,中文怎么译? -挨踢- 给 挨踢 发送悄悄话 挨踢 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 13:34:54

按功能应翻译成“热电转换器”。 pilot 火苗烧铁棒,热能转换为电能,保证煤气伐开启关闭。 -QinHwang- 给 QinHwang 发送悄悄话 QinHwang 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 13:50:45

应该是叫“热电堆”吧 -周老大- 给 周老大 发送悄悄话 周老大 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 13:54:56

这东西好在自给自足,停电也没事。 -QinHwang- 给 QinHwang 发送悄悄话 QinHwang 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 14:07:34

是的 -周老大- 给 周老大 发送悄悄话 周老大 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 14:20:33

Thermopile 热电堆 vs Thermocouple 热电偶 -RomaVacation- 给 RomaVacation 发送悄悄话 (771 bytes) () 07/04/2024 postreply 22:32:45

请您先登陆,再发跟帖!