法官给的离婚判决书与执行书不一致是什么意思？

两年前，密歇根州法官给的判决书与执行书不一致。法官说给对方的赡养费是一年，通过法院的朋友给，但是在判决书上法官未改五年为一年，但执行书上仍是一年。一年赡养费已付清。现在的问题是对方说这一年的赡养费未付，又要求重付，还包括延迟费。本人未请律师，这一年的赡养费是对方的律师事务所接收的。请问我现在该怎么办？

所有跟帖： 

• 您現在需要找一個律師好好談一談,問題可能不是您說的這麼簡單 -單身老貓- ♂ (72 bytes) () 01/11/2010 postreply 20:47:20

• 感谢老猫的回复 -foxhu- ♂ (369 bytes) () 01/12/2010 postreply 19:24:19

• 回复：感谢老猫的回复 -單身老貓- ♂ (173 bytes) () 01/12/2010 postreply 21:08:32