请教在中国申请的专利对美国厂家有什么约束？

按常理，不管在中国还是美国，获批的专利应该在世界范围是唯一的，可为什么不少专利还要在两国甚至多国分别申请呢？主要是语言问题吗？在中国申请的专利对美国厂家没有约束吗？

申请美国专利比较贵，也费时。但如果要把技术卖给美国公司，必须要申请美国专利吗？

谢谢！

所有跟帖： 

• China patent -apt- ♂ (776 bytes) () 07/24/2012 postreply 07:59:06

• 谢谢！就是说中国专利还是保护了自己在他国（如美国）的权利，别人至少不能申请同样的技术了？ -9cents- ♂ (104 bytes) () 07/24/2012 postreply 09:10:15

• 回复：谢谢！就是说中国专利还是保护了自己在他国（如美国）的权利，别人至少不能申请同样的技术了？ -apt- ♂ (228 bytes) () 07/24/2012 postreply 10:30:54