美国空天军杂志报道,据内部人士透露,美军一架E-3大型预警机,3月27日在沙特的基地,被伊朗击毁。其他飞机也有损伤。

所有跟帖: 

美国空天军杂志从内部人士得到了一张照片,如果证实,这架E-3预警机损伤太严重,只能报废。 -thore- 给 thore 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 03:29:46

华尔街日报也报道了 -wuyg719- 给 wuyg719 发送悄悄话 wuyg719 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 03:31:00

你之前发的消息是准确的。谢谢! -thore- 给 thore 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 03:45:20

Fox News also reported -greenangel- 给 greenangel 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 03:37:00

心理没有一丝负担地把guided翻译和escort等同,把damaged翻译和destroyed等同也就某些中国人可做到 -MoonlightBee- 给 MoonlightBee 发送悄悄话 MoonlightBee 的博客首页 (272 bytes) () 03/29/2026 postreply 05:17:49

The Wall Street Journal reported on March 28, 2026, that a U.S. -wuyg719- 给 wuyg719 发送悄悄话 wuyg719 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 05:30:00

that what? -MoonlightBee- 给 MoonlightBee 发送悄悄话 MoonlightBee 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 06:11:23

不要这么自恨地咬字眼。destroy或者damage, 看看图就不言而喻。 -cnnbull02- 给 cnnbull02 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 05:55:11

哪个图,谁画的? -MoonlightBee- 给 MoonlightBee 发送悄悄话 MoonlightBee 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 05:58:36

美国空天军杂志的这篇文章里,开头说是被损伤,后面说根据照片,无法修复,只能报废。所以这篇文章里,已经说了被击毁。 -thore- 给 thore 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 05:59:05

哪里?你从你贴的文章里摘出来,考研你英文阅读的能力时刻到了! -MoonlightBee- 给 MoonlightBee 发送悄悄话 MoonlightBee 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 06:03:28

你要看context, 意思是if…..你要实在不会读,可以问问家里人翻译一下。 -MoonlightBee- 给 MoonlightBee 发送悄悄话 MoonlightBee 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 06:07:10

E3被毁图2、图3。。。 -天堂之令- 给 天堂之令 发送悄悄话 (164 bytes) () 03/29/2026 postreply 05:44:37

谢谢分享。 -thore- 给 thore 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 05:56:31

老舅的型号早该被淘汰了,刚好报废 -BBL123- 给 BBL123 发送悄悄话 BBL123 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 05:58:05

这种707飞机太旧了、 不值得维修、 美國有充足的E2D -BBL123- 给 BBL123 发送悄悄话 BBL123 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 05:57:01

美国独立媒体从没给过这些图,没有卫星图片,也没有被毁的录像,只有社交媒体上传来传去的静止图。即使不是画的,什么时候和地方 -MoonlightBee- 给 MoonlightBee 发送悄悄话 MoonlightBee 的博客首页 (42 bytes) () 03/29/2026 postreply 06:02:16

为什么伊朗的袭击似乎没有伤到美军?是因为美军能拦截导弹吗???不,是因为美国能拦截视频和照片 -wuyg719- 给 wuyg719 发送悄悄话 wuyg719 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 06:34:00

首先你撒谎翻译,如果不是你的错就是你父母没教育好你。美军是不是拦截了真实事实,你我没证据没资格下结论,所有东西都是 -MoonlightBee- 给 MoonlightBee 发送悄悄话 MoonlightBee 的博客首页 (78 bytes) () 03/29/2026 postreply 06:49:15

一架光机就要7亿,川普这一战役光飞机,雷达之类高价值宝贝就损失了40亿 -cnnbull02- 给 cnnbull02 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 06:00:04

中国人眼里就认钱,被损预警机80年代就开始服役,算算早该退役了吗?意义不在这,在为什么伊朗能击中这个基地! -MoonlightBee- 给 MoonlightBee 发送悄悄话 MoonlightBee 的博客首页 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 06:06:27

你不喜欢钱,可以捐给大家,不要装。 -cnnbull02- 给 cnnbull02 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/29/2026 postreply 06:18:30

请您先登陆,再发跟帖!