共产中国在改开之前英语水平十分有限。刚看周恩来和尼克松那时的女翻译，一口chinglish，俺听了都觉得很丢中国人的脸。

所有跟帖： 

• 老和尚打着一把伞，尼克松听得莫名其妙，唐在旁边立即跟上翻译成毛说他不会被任何规矩所束缚，尼克松才听明白了毛的意思 -天青水蓝- ♂ (0 bytes) () 04/18/2025 postreply 11:36:24

• 周恩来陪同尼克松也不是一个翻译，两次吃饭翻译都不同。。。 -Penuium- ♂ (0 bytes) () 04/18/2025 postreply 11:56:37

• tell us how much you have learned english -internuts- ♂ (0 bytes) () 04/18/2025 postreply 12:42:20

• 唐闻生 spoke native english, no question about it. listen: -internuts- ♂ (232 bytes) () 04/18/2025 postreply 12:29:49