报告来罘兄，1）古埃及语断词和古汉语断句差不多，基本上是“读书百遍，其意自明” :-)。不过也像古汉语有时候也有规律可循

比如 determinative （就像这三个地名里的“城市”字符）总是在词尾。2）字符横竖朝向不变（不会旋转90°）。横向朝向随阅读方向左右翻转，像人、神和动物总是面对阅读开始点。不过含义和发音都不变。

来罘兄不客气 :-) 。周日开心

 

所有跟帖： 

• 看来这是零打碎敲不解决问题的节点，暂且按下，择机回头。古纸兄费心了。周日愉快。 -来罘- ♂ (0 bytes) () 03/26/2023 postreply 05:06:26