过去中国女人也不冠夫姓，虽然

来源: 小小花 于 2010-08-28 10:01:30 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (166 bytes)
本帖于 2010-08-30 11:22:12 时间, 由普通用户 小小花 编辑
回答: 拥有洋姓氏的中国女人 由 温哥华失眠夜 于 2010-08-28 03:12:52

称呼上有“夫姓太太”上一说，但叫起名来却不是夫姓，比如潘金莲也不叫武潘金莲，其他所有的都是如此，红楼梦里的王夫人，王熙凤等等，太多了，冠夫姓是老外的东西，不是中国的。

所有跟帖： 

• 跟错了，跟LZ的~ -小小花- ♀ 给 小小花 发送悄悄话 小小花 的博客首页 (0 bytes) () 08/28/2010 postreply 10:02:08

• 中国古代女人的名是不能在公开场合叫的。正式称呼是冠夫姓的 -也潜水- ♀ 给 也潜水 发送悄悄话 (61 bytes) () 08/28/2010 postreply 13:07:02

• 不完全对，大部分不是这样，称呼某太太，会惯夫姓，但称呼 -小小花- ♀ 给 小小花 发送悄悄话 小小花 的博客首页 (281 bytes) () 08/28/2010 postreply 20:34:07

• 前朝的平民例子我不辩我确实没仔细研究，但至少你这个例子不当 -也潜水- ♀ 给 也潜水 发送悄悄话 (196 bytes) () 08/28/2010 postreply 21:40:08

• 不仅仅是帝王家的，只是我个人感觉有很大一部分不惯夫姓，有 -小小花- ♀ 给 小小花 发送悄悄话 小小花 的博客首页 (616 bytes) () 08/28/2010 postreply 22:30:45

请您先登陆，再发跟帖！