俺还敢笑话您，那么多才，比如这首，电视里听过念的，感觉自己读不出那味道

来源: -牧歌 于 2010-01-15 20:40:08 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (635 bytes)
本帖于 2010-01-18 11:45:04 时间, 由普通用户 淑女司令 编辑

宿石邑山中
（石邑山中（せきゆうさんちゅう）に宿（しゅく）す）
韓翃（かんこう）



浮雲不共此山齊
浮雲（ふうん）もこの山（やま）と斉（ひと）しからず

山靄蒼蒼望轉迷
山靄（さんあい）蒼蒼（そうそう）として望（のぞ）み転（うた）た迷（まよ）う
望 … 『全唐詩』には「一作翠」との注あり。

曉月暫飛千樹裏
暁月（ぎょうげつ）暫（しばら）く飛（と）ぶ　千樹（せんじゅ）の裏（うち）
千 … 『全唐詩』では「高」に作り、「一作千」との注あり。『韓君平集』（『唐五十家詩集』所収）では「高」に作る。

秋河隔在數峯西
秋河（しゅうか）は隔（へだ）てて数峰（すうほう）の西（にし）にあり

请您先登陆，再发跟帖！