导盲犬也是用英文训练滴呀！

看过一部日本电影“小Q”，讲的是一个导盲犬小Q的故事。故事从如何挑选导盲犬开始，然后讲如何训练导盲犬，最后讲述的是导盲犬退休后的生活直至它离世。

电影中导盲犬训练中心负责人介绍说，在日本，导盲犬的训练不是用中文，也不是用日文，而是用英文。因为英文口令简单明了，导盲犬很容易接受并且不会对口令产生困惑。他们曾经试着用日文训练过导盲犬，但是效果很不理想，导盲犬对日文口令常常产生困惑感，影响了导盲犬与盲人的交流。但是一旦采用英文训练导盲犬后，这种现象就消失了。

在日本，盲人在使用导盲犬之前，必须接受近一个月的训练，主要是英文训练，还要接受与导盲犬交流以及指挥导盲犬的训练，后者主要是一些实地训练。

不知道日本人对日本盲人用英文与导盲犬交流有何感想？！也不知道走廊各位精英该对此作何感想和反应？！

糊涂猫说糊涂话，大家轻砸！我跑～～～

所有跟帖： 

• 呵呵呵。。你看日本电视剧啊。国内的导盲犬也用汉语啊，90%以上的导盲犬在英美两国 -散人- ♀ (221 bytes) () 07/12/2009 postreply 16:34:38

• 英美的自然用英语，加上日本的用就等于全世界导盲犬都用英文训练滴呀！ -村庄- ♀ (0 bytes) () 07/12/2009 postreply 16:58:51

• 回复：So ? 呵呵呵。。。。 -散人- ♀ (0 bytes) () 07/12/2009 postreply 17:06:19

• 我估计日本电视剧里的猫也懂英语。呵呵呵。。。。 -村庄- ♀ (0 bytes) () 07/12/2009 postreply 17:09:53

• 呵呵呵。。日本人被美国人一打，再打，至今还有驻军。。。。。 -散人- ♀ (0 bytes) () 07/12/2009 postreply 17:23:48

• 宪法也是美国人给写的泥， -村庄- ♀ (86 bytes) () 07/12/2009 postreply 19:22:38

• 这倒是真的，战后在麦克阿瑟将军的领导下为日本订立的宪法， -hairycat- ♀ (106 bytes) () 07/12/2009 postreply 19:31:43

• 咦，装sir系坏银啦。。。 -hairycat- ♀ (0 bytes) () 07/12/2009 postreply 18:53:46

• 是一部电影。我喜欢里面的小Q，间接地学到一点关于导盲犬的知识。 -hairycat- ♀ (0 bytes) () 07/12/2009 postreply 19:17:22

• 可能吧！ -hairycat- ♀ (0 bytes) () 07/12/2009 postreply 18:52:10

• 猫儿很懂健君的幽默，没关系啦！ -hairycat- ♀ (0 bytes) () 07/12/2009 postreply 18:50:50

• 不然！是狗比较聪明才懂英语滴！你往下面看这样想的也很多 -村庄- ♀ (0 bytes) () 07/12/2009 postreply 20:47:22

• dogs don't listen to words. they can't understand them. -Glider- ♂ (56 bytes) () 07/12/2009 postreply 23:16:26

• 这条看来肯定是没训好需要回去重训 -村庄- ♀ (226 bytes) () 07/13/2009 postreply 08:48:39