今年的寒假，除了从加州回家过圣诞节的女儿和女婿以外，还有3位从国内到美国留学的小亲戚。女儿和女婿只在家住10天左右，他们的另一半寒假将与女婿的家人度过，包括新年。而那3位留学生亲戚将在我家度过他们的整个寒假，分别是2周半至3周的时间。3位留学生亲戚的到来改变了我们的假期按排。
在2009年之前，先生和我的每年假期按排是大多数时间用于回国探望双方父母；留下4、5天的假期将圣诞节和新年假期串联起来，这样就有10天左右的时间用于我们小家庭旅行。自从1997年搬迁到现在居住的城市，在2009年之前，我们没有一个圣诞节和新年是在家度过。然而，由于一位远房小亲戚M在2009年从中国到美国北部上私立高中10年级，从此，我家的寒假传统就被改变了。
由于我们是M父母认识的唯一在美国生活的亲戚，我们就被委任为16岁的M在美国的监护人。因此，从2009年开始，M到我家过寒假。不仅是高中期间，2012年秋天上大学后，这2年寒假依然来到我家。再加上2012年以及今年秋天来美国留学的另外两位小亲戚，我家今年就有了3位小留学生来过寒假。
这几年帮助这些小留学生亲戚的经历有不少辛苦。经济上的花费是次要的，但劳心、劳力、和劳神是主要的。照顾他们一天3顿的吃喝就颇费精力，而按排他们的寒假日程，包括带他们外出旅玩也要有许多计划按排。心中觉得最亏欠和最对不起的是对我们的女儿和女婿。原本是他们回家看望我们，与我们相处的时间，如今我们却用许多时间和精力照顾那3位留学生亲戚。好在女儿和女婿都很懂事以及善解人意，他们也帮着我们照顾这些小亲戚。
5年前答应帮助照顾第一位留学小亲戚时，没想到会变成每年的帮助。明年寒假是我们女儿和女婿毕业工作前的最后一个寒假。无论如何，我们会请那些亲戚们自作按排，让我们家有一个属于自己的寒假。当然，照顾这些小亲戚也有欢乐，特别是相处久了建立的感情。虽然与M的父母很少有来往，但是，M是比较懂事的姑娘。逢年过节，M会从大学给我们寄卡片，有时还寄一些小礼物。孩子们喜欢来我家，主要是喜欢与我的女儿和女婿在一起玩。因为都是独生子女，他们平常大概也比较孤单，一起到我家玩得很开心。看到5位孩子们之间的互动也非常有趣，尤其见证他们之间友谊的增长，颇为欣慰。
音乐《Christmas Music-Tonight》
家里突然多了这么多人，我家两只猫Sherlock和Mandu显得有些不习惯，躲到一个角落。
女儿和女婿送给我的圣诞礼物中还包括了L'OCCITANE的手膏和脚膏，帮助我跑步前后对手脚的保护。
圣诞夜烛光崇拜回家后，见到Sherlock在女儿和女婿的床上安然入眠。女儿悄悄地将一个小熊放在它的胳膊下，它也没醒。圣诞快乐，good night to all.
