轻松一下;贴一段昨晚和小女儿的手机message 的对话

本帖于 2013-03-19 10:23:48 时间, 由版主 成长 编辑

我(i):How's everything?

女儿(d):I made 排骨 taday!

this week I'm going to try to make 油饭

i; 哇,我们流口水了,你做了那么多的好吃的小心妳变成一只猪 :)

你要减肥哦,不然我看到妳时我会昏倒

d: haha,我已经变成一只猪,没办法,只能接受

i make teriyaki chicken......and for the past couple days I've been eating Korean beef

i: 为了让我不要昏倒,害得妳还要去打电话给911,我还是不要去芝加哥比较好(她住在芝加哥城中的loop)

d:hahahaha,no u have to come! I need to take you to the best restaurants

i: 妳太恐怖了,吃那么多的肉肉,难怪你会成为一只猪,上帝呀,我到底做了些什么?怎么会有一只猪跑出来呢?

小心你破产!!!钱包和身材

d: hahaha...... :)

猪宝宝只能从祝(她选错字了)妈妈生出来啊

hahaha,I will be ok

i; 妳的中文太厉害了,居然把老妈给骂进去了

d: :)

i:好了,明天告诉我妳能不能跟我去旅行。

d; 好。。。晚安!

i: ok, 晚安!

 

刚刚看了觉得很有趣,就贴这里了,博君一笑。

要去忙,等回来再和大家聊

所有跟帖: 

hhhh,母女俩太可爱了,像朋友 :)) -小源- 给 小源 发送悄悄话 小源 的博客首页 (0 bytes) () 03/19/2013 postreply 11:21:50

谢谢,这朋友关系是俺家的“遗传”,我老爸在家里从来不摆官架子,俺娘说 -成长- 给 成长 发送悄悄话 成长 的博客首页 (176 bytes) () 03/19/2013 postreply 14:47:47

这么美好啊!羡慕ing~~~~~~~~~, -明紫- 给 明紫 发送悄悄话 明紫 的博客首页 (0 bytes) () 03/19/2013 postreply 13:22:59

谢谢,刚刚还和我讨价还价呢。 -成长- 给 成长 发送悄悄话 成长 的博客首页 (176 bytes) () 03/19/2013 postreply 14:54:51

好可爱的母女。。。 -ShanShan33- 给 ShanShan33 发送悄悄话 ShanShan33 的博客首页 (0 bytes) () 03/19/2013 postreply 17:17:26

还是女儿好啊 -weepingcherry- 给 weepingcherry 发送悄悄话 weepingcherry 的博客首页 (145 bytes) () 03/20/2013 postreply 11:12:33

紧跟 , 这是肯定的: 还是女儿好啊! -sinead4273- 给 sinead4273 发送悄悄话 sinead4273 的博客首页 (0 bytes) () 03/21/2013 postreply 09:20:20

小女儿和老妈一样能干呀!阿姨大大地鼓励:)) -苗青青- 给 苗青青 发送悄悄话 苗青青 的博客首页 (0 bytes) () 03/23/2013 postreply 00:06:53

请您先登陆,再发跟帖!