我在药学界摔摸滚打廿载，偶尔帮人翻译药品说明书

看来你是英文专业毕业的喽，本来只是句玩笑话，没想到你还真是位颇有造诣的英文专家，看来以后不打扰你还不行了。
我在药学界摔摸滚打廿载，偶尔帮人翻译药品说明书，免收费，因为功底不行；经常接受合理用药咨询，也是免费的，因为没有收费标准。
目前在美国一间小实验室混日子，每日闷得慌，近半年常到实用电脑论坛逛，看看有无机会改行学电脑，那我年底就不回国了。
目前实验由我做，论文均由老板代写，他署名在后，所以暂时还不麻烦你。
先谢谢你的真诚。