uebersetzung PC programme

liebe alle:
kennst du jemand eine uebersetzunge programe welche man auf computer benutzen kann?
ich weiss schon ein on-line webseit heisst 'LEO', aber ich bin immer unterwegs mit mein laptop, daswegen kann ich nicht immer internet verbindung haben, am besten ist es ein software funktioniert wie ein wortbuch, man kann deutsch-englisch beidseitig uebersetzen, haben Sie mir ein vorschlagen?

vielen dank.

Dony aus die schweiz